Examples of using Постійно з'являються in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Постійно з'являються нові гравці.
New games appear constantly.У Мережі постійно з'являються новачки.
New offers are constantly appearing on the Internet.Постійно з'являються нові компанії.
New companies appear constantly.Досі на її могилі постійно з'являються свіжі квіти.
Still on her grave constantly there are fresh flowers.Постійно з'являються нові ризики.
New risks are constantly occurring.Картини, написані пенісом, постійно з'являються на різних секс-виставках.
Постійно з'являються нові ризики.
New risks are constantly appearing.Проте, ті ж брехня постійно з'являються як“доказ”, що був Геноцид вірмен.
Yet the same falsehoods continually appear as"proof" that there was an Armenian“genocide”.Постійно з'являються нові типи вірусів.
The new kinds of virus appear constantly.Проте, ті ж брехня постійно з'являються як“доказ”, що був Геноцид вірмен.
Yet the same falsities continually appear as“ cogent evidence” that there was an Armenian Genocide.Постійно з'являються нові тренди і тенденції.
Крім класичного путівці постійно з'являються форми дозвілля та планування відпустки.
Besides the classic package tour constantly emerging forms of leisure and vacation planning.Постійно з'являються нові тренди і тенденції.
New topics and trends are appearing constantly.У дорослому віці нові нейрони постійно з'являються переважно в двох регіонах мозку:.
New neurons are continually born throughout adulthood in predominantly two regions of the brain:.Постійно з'являються нові напрямки і цікаві способи заробити гроші.
There are always new and tempting ways to earn money.Слова«стабільність» та«менеджмент» постійно з'являються в західних текстах та коментарях про Росію.
The words“stability” and“management” appear endlessly in Western writing and commentary about Russia.Постійно з'являються нові ідеї, які хочеться втілити в життя.
Constantly there are new ideas that I want to bring to life.У теорії вченого, є“слабке місце”, яке припускає,що у Всесвіті постійно з'являються негативні маси.
In theory, the scientist has a“weak spot”,which suggests that the Universe constantly appear negative mass.Постійно з'являються нові напрямки і цікаві способи заробити гроші.
Constantly she comes up with new interesting ways of making money.Більше того на ринку постійно з'являються нові учасники, керуючись відомим принципом«добре, там, де нас немає»!
Moreover in the market are constantly emerging new members, guided by well-known principle of"well, where we do not!Постійно з'являються нові авіарейси на острів, турбізнес розширюється.
Constantly there are new flights to the island, the tourist business Статті наших фахівців постійно з'являються в періодичних виданнях, таких як журнали«Mediasat»,«Телесвіт»,«Бізнес і безпека» та ін.
Articles of our specialists constantly appear in periodicals, such as the magazines Mediasat, Telemir, Business and Security, etc.У зв'язку з тим, що мобільні технологіїрозвиваються досить швидкими темпами, на ринку постійно з'являються нові моделі телефонів.
In Due to the fact that mobile technologies Вони постійно з'являються в організмі, так як їх виробляє кістковий мозок.
They constantly appear in the body, as they are produced by the bone marrow.Злоякісні клітини зазвичай і постійно з'являються та існують у будь-якому людському організмі через мільярди ділень клітин і мутацій.
It has beenknown for decades that malignant cells normally and constantly appear and exist in any human organism due to the billions of cell divisions and mutations.У світі постійно з'являються нові, раніше невідомі хвороби, спалахують епідемії.
In a world of constantly emerging new, previously unknown diseases, epidemics break out.У ТОВ«Лан-Україна» постійно з'являються вакансії, здатні зацікавити як початківців-здобувачів, так і досвідчених фахівців.
The LLC“Lan-Ukraine” constantly appear a variety of job that can interest as career starters so and experienced professionals.Залишки іншої епохи постійно з'являються на світ, і ми з кожним новим відкриттям отримуємо більш широке розуміння історичного розвитку грецького світу.
Remains from another era are continually coming to light and we gain a wider understanding of the historical evolvement of the Greek world with every new discovery.
