What is the translation of " ПОТОВИДІЛЕННЯ " in English?

• perspiration
• sweating
• sweats
• sweat
• salivation

Examples of using Потовиділення in Ukrainian and their translations into English

Як ви кулдаун на потовиділення.
You immigrate TO someplace.

Зменшене потовиділення, навіть коли дуже тепло;
An inability to sweat, even when very warm.

Рідко: посилене потовиділення.
Rarely: increased salivation.

В результаті спостерігається зменшення потовиділення.
As a result of a decrease in sweating.

Нечасто: підвищене потовиділення.
Rarely: increased salivation.

Адже літня спека посилює потовиділення, і наш організм постійно втрачає багато води.
Because we sweat more in the summer and our body loses much water.

Кращий критерій- початок потовиділення.
Best criterion- the beginning of sweating.

Кожна людина пітніє, тому що потовиділення- цілком нормальна функція організму.
Everybody sweats, as sweating is a completely natural body function.

Вода регулює температуру тіла через потовиділення.
The water regulates body temperature through sweat.

Для різних людей ступінь потовиділення, коли його можна назвати підвищеним, різна.
For different people the degree of sweating, when it can be called high, different.

Одним із головних наслідків цього є нетерпимість до спеки і надмірне потовиділення.
One of the main consequences is intolerance to heat and excessive perspiration.

Страждають від нічного нетримання сечі, надмірного потовиділення вночі або нічних страхів.
Suffer from bedwetting, excessive perspiration at night, or night terrors.

Цьому виду лишаю характерно поширення червоних плям в місцях посиленого потовиділення.
This type is characterized by spread of red spots in places of sweating.

Нічне потовиділення також можна віднести до цілого ряду гормональних і нервових розладів.
Night sweats can also be attributed to a host of hormonal and neurological disorders.

Також дуже вологе повітря порушує потовиділення, і організм не може охолодитися самостійно.
Also too moist air breaks the perspiration, and the body cannot cool off on their own.

У разі посиленого потовиділення, з його проявами намагаються впоратися за допомогою антиперспіранти.
In the case of sweating, its manifestations are trying to cope by using antiperspirant.

Ці чоловічі жилети з телячої шкіри виготовляються з ніжних ниток і зберігають більше потовиділення.
These men's calfskin vests are produced using delicate strands and retain additional perspiring.

На активність потовиділення вони майже не впливають, ми при цьому нормально потіємо, проте не пахнемо.
The intensity of sweat they have virtually no effect, we normally sweat but not smell.

На сьогоднішній день існує дві групи методів лікування безпричинного підвищення потовиділення:.
Nowadays there are two groups of methods in the treatment of groundless increase of sweating:.

Синдром розлади потовиділення проявляється посиленим виділенням поту в долоньках і стопах.
Syndrome disorders of sweating is manifested by increased sweating in the palms and feet.

При підвищенні температури навколишнього середовища або інтенсивної фізичної роботі потовиділення різко посилюється.
With increasing ambient temperature or intense physical work, perspiration dramatically increases.

Якщо ви будете носити потовиділення, вам не доведеться витрачати десять хвилин на зміну, перш ніж потрапити до тренажерного залу.
If you wear sweats to work, you will not have to waste ten minutes changing before you hit the gym.

Не тільки бореться з потертостями і темними колами під пахвами, а й нормалізує потовиділення, прибираючи неприємний запах.
Not only struggling with fading and dark circles in the armpits, but also normalizes perspiration, removing the unpleasant smell.

Наприклад, якщо ваші нічні потовиділення збіглися з отриманням інфекції, як неприємний живіт або кашель, інфекція, як правило, є причиною.
For instance, if your night sweats have coincided with getting an infection like a nasty tummy bug or cough, the infection is usually the cause.

Зверніть особливу увагу на грипоподібні симптоми, липку шкіру і сильне потовиділення, яке не викликане спекою або фізичними навантаженнями.
Pay special attention to flu-like symptoms, sticky skin and severe perspiration, not caused by heat or physical exertion.

Під час сну процес природного потовиділення знижується, так як людина не рухається, не нервує, організм спокійний, всі процеси уповільнені.
During sleep, the process of natural perspiration decreases, since the person does not move, does not get nervous, the body is calm, all processes are slowed down.

Використовуючи ЕЕГ, інші методи дослідження та різні фізіологічні показники- потовиділення, розмір зіниць- ми маємо новий доступ до нашого мозку.
So with EEG and other brain-scanning devices and other physiological measures-- sweat and pupil size-- we have new gateways to our brain.

Зміни в структурі і зовнішньому вигляді шкіри найімовірніше відбувається через уповільнення метаболізму(який викликається низьким рівнем гормонів), що може зменшити потовиділення.
The change in skin texture and appearance is likely due to the slower metabolism(caused by too little hormone production), which reduces perspiration.

Ми можемо оцінювати міміку людей, ми можемо оцінювати, куди вони дивляться, ми можемо оцінювати реакцію потовиділення, ми можемо оцінювати реакцію мозку.
We can measure people's facial expressions, we can measure where they're looking, we can measure their sweat response, we can measure their brain response.

При відсутності таких симптомів, як гарячка, потовиділення, схуднення, анемія, помірна тромбоцитопенія або збільшення розмірів органів, лейкоцитоз звичайно не потребує лікування.
In the absence of symptoms, such as fever, sweats, weight loss, anemia, moderate thrombocytopenia or organ enlargement, the leukocytosis usually does not require treatment.