What is the translation of " ПОЧЕСНА " in English?

• honorary
• honorable
• honour
• honor
• honourable
• honorific
• sertificate
• meritorious

Examples of using Почесна in Ukrainian and their translations into English

Почесна оптика.
Honor Optics.

Туринська Плащаниця Почесна Варта.
Shroud of Turin Honor Guard.

Почесна Таблиця.
The Honorable Table.

Спокійна, почесна смерть у ліжку.
A quiet, dignified death in his sleep.

Почесна грамота.
Sertificate of Honer.

Ліктори, почесна варта посадових осіб Рима.
Liktory, honor guard officers Rome.

Почесна артилерійська рота.
Honourable Artillery CompanyEdit.

Реалізовувати ці мрії- наша почесна місія.
To realize these dreams- is our honorable mission.

Почесна, хто дурості людської.
Honorable, who human stupidity.

Коричневою« Почесна культура Gloria Artis».
The Brown Medal" Meritorious for Culture Gloria Artis".

Це почесна і важлива традиція.
It's a proud and important tradition.

І загинути в бою- почесна смерть для чоловіка.
Dying in battle is an honourable death for every man.

Почесна оптика також надає послуги полірування.
Honour optics also provides polishing service.

Чорного винограду відведена в цьому напрямку почесна роль.
Black grapes are given an honorable role in this direction.

Почесна грамота Кабінету Міністрів України(2005).
Sertificate of Honer of Cabinet Ministerof Ukraine(2005).

Воно також використовується як почесна для настоятелів монастирів.
It is also used as an honorific for abbots of monasteries.

Почесна грамота Президії НАН України 2016 р.
The Certificate of honour of the Presidium of Ukraine 2016.

Йому вселяли, що професія адвоката дуже прибуткова і почесна.
He taught that the legal profession is very profitable and honorable.

Почесна оптика пропонує стандарт Nd: YVO4 протягом 4 тижнів:.
Honour Optics offer standard Nd: YVO4 within 4 weeks:.

До них належить Почесний Прапор, Почесна Таблиця та Приз Європи.
They are: the Honorable Flag of Europe, the Honorable Table and the Prize of Europe.

Почесна медаль«За заслуги у справі захисту дітей Росії».
Medal honor for merits in protection of children of Russia.

Для віддання військової почесті призначаються почесна варта і оркестр.
For rendering military honour the guard of honour and an orchestra are nominated.

Почесна грамота СМА за вищу якість протягом 20-ти років в 2003 г.
CMA Honor Award for 20 years of constant premium quality in the year 2003.

Трьома наступними є: Почесний Прапор, Почесна Таблиця та Приз Європи.
They are: the Honorable Flag of Europe, the Honorable Table and the Prize of Europe.

Ця почесна відзнака не для мене, вона для всіх жертв конфлікту.
This honorable distinction is not for me, for all the victims of the conflict”.

Відрадно, що Литві довірений почесна обов'язок представляти Альянс в Україні.
It is encouraging that Lithuania honorable duty entrusted to submit Alliance in Ukraine.

Почесна оптика пропонує епоксидні цементировані і повітряні відстані для цього виду хвиль.
Honour Optics offers Epoxy Cemented and Air Spaced for this kind waveplate.

Трьома наступними є: Почесний Прапор, Почесна Таблиця та Приз Європи.
The following three are: the Honorary Flag, the Honorary Table and the Prize of Europe.

Почесна оптика поставляє оптику CaF2 для клієнтів у всьому світі споживачів газу та аналізаторів.
Honour optics supplies CaF2 optics for worldwide customers of gas detectors and analyzers.

Почесна грамота Донецького обласного доброчинного фонду«Медицина і наука Донбасу».
The Certificate of Honor of Donetsk Regional Charitable Foundation“Medicine and Science of Donbass”.