Examples of using По три години in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кожного недільного ранку я працюю по три години.
I work for three hours every Sunday morning.Спить вона по три години на добу- і почуває себе прекрасно.
She wakes up 3 times a night--and I know that's great.Три останні місяці сплю по три години.
I got three hours sleep in the last three days.Це не означає, що необхідно щоденно витрачати на заняття по три години!
I don't mean you have to spend three hours a day studying!Акторка займалась балетом по три години на день протягом чотирьох місяців.
I did three hours of ballet every day for about four months.Він розповідав, що для цього місяцями спав по три години на день.
He's said he sleeps three hours a night these days.Їм потрібно йти кожного дня по три години до криниць по воду.
For getting water, they would walk three hours every day to wells.Телевізор: 9 кВт*год(якщо кожен день дивитися ТВ по три години).
TV: 9 kWh(if every day to watch TV for three hours).Я тренуюся по три години щодня… щоб убивати піратів, коли їх зустрічатиму!
I practice three hours a day so when I meet a pirate, I can kill it!Кожен день займалась по три години у залі та сіла на жорстку дієту.
He spent three hours every day in the gym and went on a strict liquid diet.Комп'ютер: 45 кВт*год(користуватися потужним комп'ютером по три години на день).
Computer: 45 kWh(to use a powerful computer for three hours a day).Завантажено весь матеріал, приступив до подорож по три години з видом на море дуже зайнятий.
Loaded all the stuff, embarked on a journey of three hours with sea very busy.Заняття проводяться двічі на тиждень(неділя і вівторок) по три години кожен.
The classes will be held twice a week(Sunday and Tuesday) for three hours each.Кожен день він гуляє по три години, піднімаючись по крутих схилах, щоб досягти своєї печери.
He walks three hours every day, climbing the steep mountainside to reach his cave.Мати чотирьох дітей, яка працює в дві зміни, спить по три години, щоб просто прогодувати сім'ю.
A mother of four children, who works in two shifts, sleeps for three hours just to feed the family.Я займався і потів по три години кожен день не для того, щоб просто дізнатися, яке це, відчувати себе спітнілим».
I'm not out here sweating for three hours every day just to find out what it feels like to sweat.”.Кожен з цих дітей, страждаючи від коліків, плакав щонайменше по три години на день, не менше трьох днів на тиждень.
Each of the babies had been crying for at least three hours a day, on at least Я займався і потів по три години кожен день не для того, щоб просто дізнатися, яке це, відчувати себе спітнілим».
I'm not out there sweating for three hours each day merely to discover what it feels as though to sweat.”.Дівчата з четвертого класу, про який я дбав, не могли насититися кікболом,граючи без зупинки під палючим сонцем по три години на день.
The fourth-grade girls I cared Більше 20 років я по три години шість днів в тиждень грав в теніс під розпеченими променями полуденного сонця тегеранського.
More than 20 years, I have three hours six days a week, playing tennis under the burning rays of the midday sun in Tehran.Згідно з опитуванням, найбільше часу на смартфони витрачають бразильці- по 5 годин на день,за ними йдуть китайці- по три години.
This survey found that Brazilians spend the most time on their smartphones(5 Я виріс, не будучи в привілейованому положенні,і ця жінка возила мене в школу по три години в день, щоб дати мені іншу перспективу.
I grew up in a tough neighborhood in east Los Angeles andthis woman drove me three hours every day to a different school to make sure I had a different opportunity.Згідно з опитуванням, найбільше часу на смартфони витрачають бразильці- по 5 годин на день,за ними йдуть китайці- по три години.
The survey found that Brazilians spend the most time on their smartphones, about five Протягом цих днів місцеві носильники сплять всього по три години на добу у саморобних халабудах при дорозі, а в інший час тягають на собі тонни різноманітних речей, щоб заробити свою двомісячну зарплатню.
Throughout these four days localporters sleep not more then three hours a night in handmade tents along the side of the road, while the rest of the time they spend carrying tons of loads to earn their two usual monthly salaries.Як не впасти у відчай, коли для тіла, яке піддають хіміотерапії, піднятись на декілька сходинок ставало справжньою мукою, іце відбувалося зі мною, яка могла танцювати по три години?
How do you not despair when, with the body ravaged by chemotherapy, climbing a mere flight of stairs was sheer torture,that to someone like me who could dance for three hours?Фахівці Мічиганського університету встановили, що люди, які протягом двох місяців по три години на тиждень виконували силові вправи з користю для організму на всі групи м'язів, знизили свою діастолічний(нижнє) артеріальний тиск на 8 пунктів.
Specialists at the University of Michigan found that people who for two months three hours a week performed weight training for all muscle groups, reduced their diastolic(lower) blood pressure by 8 points.Прозваний«Босом» Спрінгстін, широко відомий своїм брендом поетичної лірики, повʼязаної з американським робітничим класом, іноді політичними почуттями, сконцентрованими на його рідному штаті Нью-Джерсі, а також його енергійними виступами насцені з 1970-х років до нинішнього десятиріччя із концертами, які іноді тривають по три години.
Nicknamed"The Boss", Springsteen is widely known for his brand of poetic lyrics, Americana working class, sometimes political sentiments centered on his native New Jersey and his lengthy and energetic stage performances,with concerts from the 1970s to the present decade running a little over three hours in length.По закінченні трьох годин пломбір дістаємо з морозилки.
After three hours, get the ice cream out of the freezer.
