What is the translation of " ПРАКТИЧНА КОРИСТЬ " in English?

Examples of using Практична користь in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І яка буде практична користь?”.
What will be its practical value?”.
Практична користь від дієтолог аутсорсингу.
Practical usefulness of nutrition outsourcing.
Але яка практична користь всіх цих компонентів?
What are the practical uses for all these features?
Практична користь таких проектів дуже велика.
The practical benefit of such projects is very high.
Потрібна політична воля, щоб від норм була практична користь.
We need a political will to get practical benefits from the norms.
Практична користь від участі у ГС«Карпатський смак».
Practical gain from membership in Carpathian Taste PU.
В першу чергу, це реальна цінність,яку продукт може принести, його практична користь.
The first factor is that yourproduct must provide real value, a practical benefit.
Практична користь комбінується з високим рівнем елегантності».
Practical use is combined with the highest level of elegance.".
Якщо від таких додатків Windows як Notepad або Paint ще може бути якась практична користь, то вбудована програма звукозапису настільки примітивна, що користі від неї ніякої.
If on such Windows applications like Notepad or Paint may still be some practical use, the built-in program audio is so primitive that benefit from it whatsoever.
Ця практична користь не була упередженою метою моїх робіт.
This practical usefulness was not the preconceived goal of my experiments.
В Ізраїлі є така посада як«головний бізнес-вчений». Він працює при міністерстві економіки,і його обов'язки- підтримувати усі інноваційні проекти, якщо у них є практична користь та бізнес-ідея.
Israel has the Office of the Chief Scientist at the Ministry of Economycharged with advancing all innovative projects that have practical value and are based a solid business idea.
Практична користь аналітичної діяльності не завжди здається очевидною.
The practical value of advanced analytics is not always obvious.
Основними цілями і результатами цих нововведень було розширення рівнів характеристик великих даних,їх точність і практична користь для рекламодавців і операторів зовнішньої реклами.
The main aims and results of those innovations was expansion of levels of the big data characteristics,their accuracy and practical benefits for advertisers and operators of outdoor advertising.
Адже практична користь для путінського режиму від такої новації більша, ніж шкода.
After all, the practical benefit for Putin's regime from such innovation is bigger than damage.
На першій лекції для учнів розкривається суть соціоніки істисло пояснюються основні соціонічні поняття, показується практична користь використання соціоніки в житті кожної людини.
At the first lecture experts explaine for the pupils the essence andthe basic concepts of socionics, the practical profit of usage of this science in life of each person.
Практична користь від форуму- це контакти, зв'язок з людьми, можливість підняти очі вгору і побачити світ навколо.
The practical benefits of the forum are the contacts, communication with people, and the ability to raise your eyes and see the world around.
Як зазначив на презентації Іван Ліщина,урядовий уповноважений України у справах Європейського суду з прав людини-«Практична користь від курсу«Стандарти прав людини в практиці адвокатів та суддів» в тому, що ви навчитесь аналізувати рішення Європейського суду, фактичні обставини конкретних справ з точки зору критеріїв прийнятності, відбирати релевантні факти, формулювати правові позиції по справі з точки зору стандартів прав людини, та будувати аргументацію порушень.
As noted during the presentation of Ivan Lishchyna,Government Agent before the European Court of Human Rights:‘The practical benefits of the course“Human Rights Standards in the Practice of Lawyers and Judges” are learning to analyze judgments of the European Court, the factual circumstances of the cases in terms of eligibility criteria, to select relevant facts, to formulate legal opinions concerning the case from the perspective of human rights standards, and build arguments of violations.
Практична користь таких занять для педагогів полягає в тому, що вони оволодівають знаннями власних можливостей, знаннями закономірних стосунків, які виникають між ними та кожним з учнів, що полегшує індивідуальний підхід як під час навчально-виховного процесу так і при позаурочному спілкуванні.
The practical profit of such work for the teachers is in knowledge of their own possibilities, knowledge of objective relationships, which arise between them and each of the pupil, and all these allow to make an individual approach both during lessons as well as in other time.
Знання цієї послідовності може мати певну практичну користь.
Knowledge of this sequence may have some practical benefits.
Що приносять практичну користь;
What gives practical use;
Плетіння з лози- давнє ремесло, яке приносило практичну користь людям.
Wickerwork- ancient craft, which brings practical benefits to people.
Мудрість зберігається навіть в предметах і явищах, що не приносять практичну користь.
Even wisdom is stored in objects and phenomena, bringing no practical benefit.
Я люблю речі, які мають практичну користь.
I love things that have a practical use.
Практичну користь приносить самовіддано, з готовністю допомагає.
SEI brings practical profit self-denyingly, helps with readiness.
Метеорити мають ще одну практичну користь.
Meteorites have another practical benefit.
Винахідливий батько з несподіваного експерименту«вичавив» практичну користь і відкрив завод з виготовлення анілінових барвників.
A quick-witted father from an unexpected experiment“squeezed out” practical benefits and opened an aniline dyes manufacturing plant.
Тому керівництву фірми необхідно дохідливо донести сенс і практичну користь нововведень до кожного з підлеглих, чия робота підлягає подальшій оцінці на предмет ефективності.
Therefore, the management of the firm needs to intelligibly communicate the meaning and practical use of innovations to each of the subordinates, whose work is subject to subsequent evaluation for effectiveness.
Винахідливий батько з несподіваного експерименту«вичавив» практичну користь і відкрив завод з виготовлення анілінових барвників.
A resourceful father from an unexpected experiment"squeezed out" the practical benefits and opened a factory for the production of aniline dyes.
Крім того, цей подарунок несе в собі не тільки практичну користь, але і стане естетичною прикрасою будь-якого домашнього або робочого інтер'єру.
In addition, this gift is not only a practical benefit, but also becomes an aesthetic adornment of any home or workplace interior.
Саморобний садовий подрібнювач допоможе нетільки витягти практичну користь з відходів, але полегшити наведення краси на ділянці.
Homemade garden shredder will notonly to make practical use of the waste, but to facilitate the guidance of beauty in the area.
Results: 30, Time: 0.026

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English