What is the translation of " ПРЕЗИДЕНТ ФЕДЕРАЦІЇ " in English?

• president of the federation

Examples of using Президент федерації in Ukrainian and their translations into English

Президент Федерації з 2014 року.
President of the Federation since 2014.

Роман Насіров- президент Федерації дзюдо України.
Roman Nasirov- President of Federation of judo of Ukraine.

Віце-президент Федерації футболу України(з 2015).
President of the Federation of Football of Ukraine since 2015.

Тож вважаю, що все пройшло добре»,- розповіла президент Федерації.
With all of this, I think we are in a good path,'said the President of the Federation.

Рекорд встановив президент Федерації Стронгмену України Сергій Конюшок.
The record set by President of the Federation of strongmen of Ukraine Sergey konushok.

Президент Федерації футболу США Саніл Галаті пояснив звільнення Арени, заявивши, що США шукають«свіжий підхід».
Soccer Federation president Sunil Gulati explained Arena's dismissal, stating that the U.S. was seeking a"fresh approach.".

Тому що власник клубу і президент федерації в одній особі- це конфлікт інтересів.
Because the club owner and the president of the federation in one person implies a clash of interests.

Президент Федерації Філіп Ляруш назвав цей випадок"грубим порушенням основоположних принципів свободи слова і незалежної журналістики".
IFJ President Philippe Leruth said:“This case is a flagrant violation of the fundamental principles of freedom of speech and independent journalism.

Підготовка до турніру йде добре і в заплановані терміни»,- каже Удо Тхаслер, директор турніру, президент Федерації сквошу Північного Рейну-Вестфалії.
Preparing for the tournament is going well and on schedule",- says Udo Thasler, Tournament director, President of the Federation of squash North Rhine-Westphalia.

Президент Федерації також подякував усім, хто сьогодні сприяє оздоровленню та зміцнінню нації, популяризуючи дворовий футбол серед молоді.
The Backyard Football Federation president also thanked everyone who contributes to the improvement and strengthening of the nation, popularizing football among young people.

Додайте сюди прибутки роздрібних торговців і дистриб'юторів, і загальна вартість швейцарських виробів, ймовірно, є в три чи чотири рази більшою, говорить президент федерації Жан-Даніель Паше.
Add the mark-up from retailers and distributors, and the total value of Swiss pieces is probably three of four times that, says the Federation's president Jean-Daniel Pasche.

Президент федерації Андрій Павелко, який також є депутатом українського парламенту, запропонував найняти Вукоєвіча на роботу в Україні і сплатити штраф замість нього.
The federation's president Andry Pavelko, who is also a member of Ukraine's parliament, offered to employ Vukojevic in Ukraine and reimburse his fine.

До складу суддівської бригади увійшов президент федерації судомодельного спорту Деміденко С. С., а стендову бригаду очолив суддя міжнародного рівня Гошко В. М.
The Judicial Brigade included the President of the Federation of Ship Modeling Sport Demidenko SS, and the bench was headed by the international level judge V. Goshko.

Президент Федерації оцінювачів бізнесу та інтелектуальної власності Тетяна Павлюк озвучила принципи, які організація хоче донести до законодавця.
President of Federation of Business Appraisers, and intellectual property Tatiana Pavliuk voiced the principles that the organization wants to convey to the legislator.

Дивно, що Церкви радять адаптуватися до державних законів таким чином- я не бачу в цьому необхідності,- сказав Антуан Ренар, почесний президент Федерації католицьких сімейних асоціацій.
It's strange the Church is being advised to adapt to state laws this way- I see no need for it,” said Antoine Renard, honorary president of the Federation of Catholic Family Associations.

Президент Федерації Боснії і Герцеговини Живко Будимир привітав Готовіну і Маркача з їхньою«черговою перемогою», звертаючись до них«шановні товариші, дорогі друзі, наші герої».
The president of the Federation of Bosnia and Herzegovina, Živko Budimir, congratulated Gotovina and Markač on their"another victory" referring to them as"respected comrades, dear friends, our heroes.".

Річні медичні витрати на лікування наслідків ожиріння, таких як діабет та серцево-судинні захворювання, є справді тривожними»,- сказав професор Ян Катерсон, президент федерації.
The annual medical costs of treating the consequences of obesity, such as diabetes and heart disease, is truly alarming,” said Prof Ian Caterson, the president of the federation.

Міжнародні змагання«Prime Yalta Rally» проводяться в Криму, ініціатором їх проведення є засновник компанії«Chervonenko Racing», президент Федерації автоспорту України- Євгеній Червоненко.
International competitions“Prime Yalta Rally” are held in the Crimea, the initiator of their holding is the founder of the company“Chervonenko Racing”, the president of the Federation of Motorsports of Ukraine- Yevgeny Chervonenko.

Річні медичні витрати на лікування наслідків ожиріння, таких як діабет та серцево-судинні захворювання, є справді тривожними»,- сказав професор Ян Катерсон, президент федерації.
The yearly medical expenses of dealing with the effects of weight problems, such as diabetes and heart problem, is really disconcerting,” stated Prof Ian Caterson, the president of the federation.

Абсолютно неприйнятно надати громадянство США дитині, не вимагаючи мінімального терміну проживання», говорить Ден Стайн, президент Федерації американської імміграційної реформи(FAIR), яка виступає проти присвоєння громадянства на основі факту народження.
It's totally inappropriate to bestow U.S. citizenship on the child without requiring a minimum residency requirement," said Dan Stein, president of the Federation for American Immigration Reform(FAIR), a group opposed to birthright citizenship.

Президент федерації футболу Вірменії Рубен Айрапетян заявив, що Аветісян може стати другим Генріхом Мхітаряном якщо працюватиме так само важко, як і Мхітарян.[6] іспанський головний тренер"Бананца" Тіто Рамальо заявив, що Аветісян має величезний потенціал і талант[7].
Armenian football federation president Ruben Hayrapetyan said that Avetisyan may become the second Henrikh Mkhtiaryan if he works as hard as Mkhitaryan.[6] Spanish head coach of Banants Tito Ramallo said that Avetisyan has a huge potential and talent[7].

Також до учасників Турніру з вітальними словами звернулися Ілля Шевляк- Президент Спортивного комітету України та Володимир Савченко- Голова Центру японських бойових мистецтв України, Президент Федерації традиційного карате-до України.
Also SHEVLIAK Illia- President of the Sports Committee of Ukraine and Vladimir SAVCHENKO- Chairman of the Center for Japanese martial arts of Ukraine, President of Federation of Traditional Karate-do Ukraine addressed a welcoming speech.

Президент Ірландського Конгресу Філіпп Маккейп, президент Федерації ірландських асоціацій бджолярів, надзвичайно активна людина, з радістю поділився з братчиками інформацією щодо бджільницької галузі Ірландії, щодо завдань і очікувань від Конгресу.
The president of the Irish Congress Philip McCabe, the president of the Federation of Irish Beekeepers' Association, is extremely active person, who was happy to share information on the beekeeping industry of Ireland, on the tasks and expectations of the Congress with beekeeping fraternity.

Президент Федерації педіатрів країн СНД, віце-президент Асоціації педіатрів України, член Проблемних комісій з педіатрії та нефрології НАМН та МОЗ України, головний педіатр Головного управління охорони здоров'я Київської міської держадміністрації, член Міжнародної асоціації педіатрів та дитячих нефрологів, член редакційних колегій 12 фахових журналів України і Росії.
President in Federation of pediatricians in CIS countries, vice-president in Association of pediatricians of Ukraine, member in Problematic commissions in pediatrics and nephrology at NAMS and MHC of Ukraine, chief pediatrician at Chief department of health care at Kyiv city state administration, member in International association of pediatricians and children's nephrologists, member in editorial boards of 12 special journals of Ukraine and Russia.

Засновником і першим президентом Федерації став бельгієць Ніколас Куперус.
The founder and first president of the Federation became a Belgian Nicolas Kuperus.

Й на даний момент є Президентом Федерації.
At the moment I am president of the federation.

Що сьогодні він є почесним президентом федерації.
Currently she is Honorary President of the Federation.

Він був президентом Федерації автоспорту.
He was chairman of the Federation for Railway Progress.

Семюель Гомперс(1850-1924) був обраний президентом Федерації на її установчому з'їзді і переобрився кожен рік, крім одного до його смерті.
Samuel Gompers(1850- 1924) was elected president of the Federation at its founding convention and was reelected every year except one until his death.