What is the translation of " ПРЕМІАЛЬНОМУ " in English?

• premium
• bonus

Examples of using Преміальному in Ukrainian and their translations into English

Бонус«Дякую» дорівнює 1 преміальному рублю.
Spasibo” bonus is equal to 1 bonus rouble.

Це перше в світі сертифіковане CO2-нейтральне масове виробництво в преміальному сегменті».
This is the world's first certified CO2-neutral mass production in the premium segment.”.

Audi A1 Sportback являє собою компактну модель в преміальному виконанні.
Audi A1 Sportback is a compact model in the premium version.

Щоб бути дійсно успішним і один з кращих ви повинні інвестувати в довгостроковій перспективі в преміальному валюті.
To be truly successful and one of the best you have to invest in the long run in the premium currency.

Дивіться прем'єри і улюблені фільми в преміальному пакеті кіно VIP!
Watch premieres and your favorite movies in the premium package"VIP"…!

Кава даної марки знаходиться в преміальному сегменті, тому придбати його можна тільки в магазинах, що спеціалізуються на продажу кави та чаю.
Coffee of this brand is in the premium segment, so you can buy it only in stores specializing in the sale of coffee and tea.

Ви знайдете список виключених ігор у преміальному T& C.
You will find a list of excluded games in the bonus T&C.

Це зроблено для того, щоб оператори конкурували в преміальному сегменті, а не продавали канали за безцінь.
This is to allow operators to compete in the premium segment, not sell channels for nothing.

Головні суперники Mercedes, а це BMW і Audi, на даний момент вже мають по два представника в преміальному компактному сегменті.
The main rivals of Mercedes, BMW and Audi each have two representatives in the luxury compact segment today.

За даними ACNielsen у 2011 році бренд зайняв лідируючу позицію в преміальному сегменті пивного ринку України. Частка бренду в….
ACNielsen states that in 2011 the brand took the leading position in the premium segment at the beer market of….

Зацікавлення Bethesda у преміальному(оплачуваному) моддінгу відсуває роки, але початкове розгортання Skyrim було різноманітним смаком катастрофічних.
Bethesda's interest in premium(paid) modding goes back years, but the initial Skyrim rollout was various flavors of disastrous.

Без реклами і язикоблудства ведучих, прямий ефір в преміальному якості звучання- Datempo Lounge Radio!
Without advertising and verbal trickery leading, live in the premium sound quality- Datempo Lounge Radio!

Навіть в преміальному сегменті такі гравці, як Huawei, позиціонують свої флагманські моделі на рівень нижче дорогих продуктів від Apple і Samsung.
Even in the premium segment, players like Huawei are positioning their flagship models just below the premium offerings from Apple and Samsung.

Бренди Jaguar, Land Rover, Volvо та Porsche досягли рекордної 21,7% долі у преміальному сегменті вперше з початку продажів.
Jaguar, Land Rover, Volvo and Porsche set another important record by reaching 21.7% of market share in the premium segment.

Бренд також відрізняється своїми помірними цінами, дизайном і стандартами якості, які надають йому особливе положення в преміальному сегменті.
The brand is also distinguished by its reasonable prices and high design and quality standards, which give it a special position in the premium market segment.

Anex Quant отримала визнання в преміальному сегменті колясок, завдяки функціональному дизайну, який уособлює богемний стиль і свободу пересування.
Anex Quant has won recognition in the premium segment of strollers thanks to its functional design which embodies bohemian style and the freedom of movement and travel.

За підсумками продажів на авторинку Європи в 2018 році Audi A3 посіла лише друге місце в преміальному компактному сегменті, залишивши лідерство Mercedes-Benz A-Class.
According to the sales results in the European market in 2018, the Audi A3 was only the second in the premium compact segment, giving way to the Mercedes-Benz A-Class.

GM сфокусується на преміальному сегменті російського ринку за допомогою бренду Cadillac і легендарних американських моделей Chevrolet, таких як CORVETTE, CAMARO і TAHOE.
GM will focus on the premium segment of the Russian market with Cadillac and U.S.-built iconic Chevrolet products such as the Corvette, Camaro and Tahoe.

В першу чергу група планує використовувати єдину платформу з підтримкою 4K-мовлення для збільшення присутності в преміальному сегменті і реалізації проектів для корпоративних клієнтів.
The first group will use a single platform to support 4K-broadcast to increase the presence in the premium segment and the implementation of projects for corporate clients.

GM сфокусується на преміальному сегменті російського ринку за допомогою бренду Cadillac і легендарних американських моделей Chevrolet, таких як CORVETTE, CAMARO і TAHOE.
General Motors focused on the premium segment of the Russian market with such legendary Cadillac and American models of Chevrolet, as the Corvette, Camaro and Tahoe.

Ця угода забезпечує Nestle сильну платформу для продовження зростання в Північній Америці з лідируючими позиціями в преміальному бізнесі смаженого, меленого і порційного кави.
This transaction provides Nestlé with a strong platform for continued growth in North America with leadership positions in the premium roast and ground and portioned coffee businesses.

У 2010 році компанія представила металевий обігрівач для рук, що працює на преміальному флюїди Zippo і допомагає обігрівати руки краще, ніж будь-який інший схожий продукт, представлений на ринку.
In 2010, the company introduced an all-metal hand warmer that operates on Zippo premium lighter fluid and keeps hands warm longer than any other product on the market.

У МТС розповіли, що в першу чергу компанія планує використовувати єдину платформу з підтримкою 4K мовлення для збільшення присутності в преміальному сегменті і реалізації проектів для корпоративних клієнтів.
MTS told, that first of all the company plans to use a single platform to support 4K broadcasting to increase the presence in the premium segment and the implementation of projects for corporate clients.

Українська яблуко, наші ягоди та інші фрукти і овочі можуть продаватися по всьому світу в преміальному ціновому сегменті, завдяки унікальним природно-кліматичних умов нашої країни й сучасним технологіям вирощування.
Ukrainian apples, berries and other fruits and vegetables can be sold all over the world in the premium price segment thanks to the unique climatic conditions of our country and modern growing technologies.

Починаючи від різниці смаків(в ЄС не популярне морозиво у вафельних стаканчиках, що так поширене в Україні) до того, що в економ-сегменті українцям доводиться конкурувати з місцевими виробниками, а у преміальному- із провідними міжнародними брендами.
And that's where many problems occur, beginning from the difference in tastes(the ice-cream in wafer cones so popular in Ukraine is not popular in the EU) and ending with the fact that the Ukrainians have to compete with local producers in the economy segment and with leading international brands in the premium segment.

Преміальна картка VISA Platinum у валюті на вибір;
A premium VISA Platinum card in a currency of your choice;

Дві додаткові преміальні картки в будь-якій валюті.
Two additional bonus cards in any currency.

Персональне преміальне обслуговування з виділеним менеджером 24/7.
Personal premium service with dedicated manager 24/7.

Безкоштовне преміальне обслуговування.
Free premium service.

Обміняйте 10 преміальних балів на участь в акції.
Exchange 10 bonus points for an entry in the prize drawing.