What is the translation of " ПРИБИРАЛЬНИЦЯ " in English?

• cleaning woman
• cleaner

Examples of using Прибиральниця in Ukrainian and their translations into English

Поки прибиральниця була там.
For now the cleaning woman was there.

У нас навіть є власна прибиральниця.
We even have our own bathroom.

Рано вранці прибиральниця прийшов.
Early in the morning the cleaning woman came.

Крім цього, вам треба прибиральниця.
And that means you need to have a lawnmower.

Прибиральниця закрив двері і відкрив вікно в ширину.
The cleaning woman shut the door and opened the window wide.

Наприклад, якщо ви кухар або прибиральниця.
For example, if you are a cook or a cleaner.

Працювати буде важко, але навіть прибиральниця може заробляти нормальні гроші!
Will work hard, but even the cleaning lady can earn good money!

Я не можу дозволити собі адвоката. Я прибиральниця.
I can't afford a lawyer. I'm a house cleaner.

Прибиральниця напилася і розгромила квартиру через вагітність дочки.
The cleaning lady got drunk and trashed the place for a pregnant daughter.

Бабчук Тамара Валентинівна- з 2005 року прибиральниця- більше 10 років;
Tamara Valentynivna works since 2005, the cleaner for more than 10 years;

Не має значення, чи ти прибиральниця, чи начальник реєстраційної служби.
It does not matter whether you are the receptionist or the hotel manager.

Для барбершопа на 4 робочих місць, потрібно 6-8 майстрів, 2 адміністратора і прибиральниця.
For a barbershop for 4 working places, you need 6-8 masters, 2 administrators and a cleaner.

Тільки тоді, коли прибиральниця все ще не бажають йти, вони подивитися сердито.
Only when the cleaning woman was still unwilling to depart, did they look up angrily.

У Китаї заражена коронавірусом прибиральниця встигла пропрацювати у 15 поїздах.
Previous ArticleIn China infected with the coronavirus, the worker had to work 15 trains.

Прибиральниця і Морган Портфилд Фрімен, перукар, який помер в 1961 році від цирозу печінки.
A cleaner, and Morgan Porterfield Freeman, Sr, a barber who died in 1961 from liver cirrhosis.

У Китаї заражена коронавірусом прибиральниця встигла попрацювати на 15 потягах.
Previous ArticleIn China infected with the coronavirus, the worker had to work 15 trains.

Світловолоса прибиральниця прибиралась в будинку багатого негра, який з'явився додому раніше.
Blonde cleaning lady was cleaning the house of a rich black man, who came home early.

Позаштатними в агентстві уповноваженого НКЗС в Одесі працювали: водій- 1; кур'єр- 1; прибиральниця- 1; двірник- 1[9].
Freelance in the agency of the authorized NCC in Odessa worked: driver- 1; Courier- 1; cleaner- 1; janitor- 1[9].

Прибиральниця, завжди поспішає, просто кинув все, що було на мить марні в кімнату Грегора.
The cleaning woman, always in a hurry, simply flung anything that was momentarily useless into Gregor's room.

Під час написання прибиральниця прийшла, щоб сказати, що вона йде, за її ранок робота була закінчена.
During the writing the cleaning woman came in to say that she was going off, for her morning work was finished.

Якщо бухгалтера можна найняти пізніше або скористатися послугами аутсорсингу, то охоронець, кур'єр і прибиральниця знадобляться з перших днів.
If you hire an accountant can later use or outsourcing, the guard, courier and a cleaner will need in the first days.

Я повинен сказати про це", сказав прибиральниця і, як доказ, ткнув тіло Грегора з мітлою значній відстані більше в сторону.
I should say so," said the cleaning woman and, by way of proof, poked Gregor's body with the broom a considerable distance more to the side.

Те ж стосується технічного персоналу- в штаті повинна бути прибиральниця, але іноді вигідніше укласти договір з клінінгової компанією.
The same applies to technical staff- in the state to be cleaner, but sometimes more profitable to enter into a contract with a cleaning company.

Г-н Замза, який зауважив, що прибиральниця хотіла почати описувати всі детально, рішуче завадило їй з простягнутою рукою.
Mr. Samsa, who noticed that the cleaning woman wanted to start describing everything in detail, decisively prevented her with an outstretched hand.

Що стосується персоналу, то для невеликого магазина вам буде потрібно близько 4-5 продавців, які працюють позмінно, прибиральниця, охоронець і адміністратор.
As for the staff, for a small shop you will need about 4-5 vendors working in shifts, cleaner, security guard and administrator.

Прибиральниця стояла посміхаючись у дверях, як ніби вона великий хід удачі уявити сім'ю, але тільки це зробити, якщо її запитували безпосередньо.
The cleaning woman stood smiling in the doorway, as if she had a great stroke of luck to report to the family but would only do it if she was asked directly.

Британський міністр у справах імміграції Марк Харпер подав у відставку після того, як з'ясував, що його прибиральниця не мала дозволу працювати у Великобританії.
UK immigration minister Mark Harper has resigned from his post after it was revealed that his cleaner did not have a UK work permit in place.

Прибиральниця табору Бородіна Марія Йосипівна розповіла, що військовополонених містили в бруді, холоді і голоді, розміщували їх повністю наповнює казарми.
Borodina camp cleaner Maria Iosifovna told us that the prisoners of war were kept in mud, cold and hunger, and were placed to capacity to fill the barracks.

Після закінчення школи в 1978 році вона працювала в якості няні, офіціантки, і прибиральниця, перш ніж стати вчителем у дитячому садку Молоді Англії Пімліко, Лондон.
After leaving school in 1978 she worked as a nanny, waitress, and cleaning woman before becoming a teacher at the Young England kindergarten in Pimlico, London.

Британський міністр у справах імміграції Марк Харпер подав у відставку після того, як з'ясував, що його прибиральниця не мала дозволу працювати у Великобританії.
The British Minister of State for Immigration Mark Harper resigns after it is discovered that a cleaner that he employed was not legally allowed to work in the United Kingdom.