What is the translation of " ПРИВАТНИЙ БІЗНЕС " in English?

• private business
• private businesses
• private enterprise
• private companies

Examples of using Приватний бізнес in Ukrainian and their translations into English

Це- приватний бізнес.
It's a private business.

Це може бути приватний бізнес.
It could be personal business.

Це- приватний бізнес.
It is a private business.

Це може бути приватний бізнес.
It could be a private business.

Це ж приватний бізнес.
This is private business.

Приватний бізнес більш ефективний.
Private enterprise is more efficient.

Згодом організував приватний бізнес.
Later it housed a private business.

Приватний бізнес більш ефективний.
Private companies are more efficient.

IFC інвестує у приватний бізнес.
And IFC does investments in private sector.

Приватний бізнес цього робити не буде.
No private business will do that.

IFC інвестує у приватний бізнес.
IFC invests in private businesses across sectors.

Чи повинна держава підтримувати приватний бізнес?
Should government subsidize private businesses?

Хоч нам і розповідають, що приватний бізнес може робити краще.
They say private enterprise can do it better.

Ні, уряд ніколи не повинен субсидувати приватний бізнес.
No, the government should never subsidize private businesses.

Приватний бізнес може мати формат фізичної або юридичної особи.
Private businesses may be in the form of physical or legal person.

Держава не може змусити приватний бізнес наймати більше працівників.
The government cannot force private companies to hire employees.

Перевалкою в усіх країнах Європи займається приватний бізнес.
In all European countries transhipment is carried out by private business.

Ні, уряд не повинен вирішувати, які послуги приватний бізнес може забезпечити.
No, the government should not decide what services a private business can provide.

Замість цього почав активно розвиватися малий і середній приватний бізнес.
Instead, he started to develop small and medium sized private businesses.

Все, що може робити приватний бізнес, повинен робити приватний бізнес.
Everything private business can do should be left to private business.

Ні, уряд ніколи не повинно визначити, що приватний бізнес повинен платити співробітникам.
No, the government should never determine what a private business should pay employees.

Йдеться не про якісь абстрактні системи, а про комерційні продукти, які захистять і уряд, і приватний бізнес.
This is not about some abstract systems, it is about commercial products that will protect both governments and private businesses.

Ці підприємства роблять те, що приватний бізнес повинен робити: вони приносили прибуток.
These businesses do what a private business must do: they make a profit.

Його приватний бізнес знаходиться на межі розорення, відносини з дружиною не ладяться, а діти, здається, давно забули про його існування.
His private business is on the verge of ruin, the relationship with his wife does not go well, and the children seem to have long forgotten its existence.

Такі традиції популярні в Європі та США, де приватний бізнес є сімейним і передається з покоління в покоління.
Such traditions are popular in Europe and the US, where private business is a family business and is passed on from generation to generation.

Приватний бізнес або навіть державні структури звертають увагу на залишки тоталітарного минулого, щоб перевести їх на сучасні, капіталістичні рейки.
Private businesses or even government agencies pay attention to the remains of the totalitarian past, to translate them into modern, capitalist lines.

Будучи підприємцем є більш, ніж працює приватний бізнес успішно, it is also about leadership and single-handedly excelling at what groups of professionals do.
Being an entrepreneur is more than running a private business successfully, it is also about leadership and single-handedly excelling at what groups of professionals do.

Приватний бізнес в КНДР перебуває в дуже невигідних умовах, хоча широко розвинений нелегальний ринок, який заснований на реалізації китайської контрабанди.
Private business in the DPRK is in very unfavorable conditions, although the illegal market is widely developed, which is based on the implementation of Chinese smuggling.

В Європі дискутують про те, як стимулювати приватний бізнес ділитися прибутками, як визначитися з оптимальним розподілом плати для досягнення сталого розвитку.
In Europe, the debates are conducted regarding how to encourage private business to share profits, how to determine the optimal payment distribution for sustainable development.

У той час у засновників Сполучених Штатів, сільське господарство і малий приватний бізнес домінує в економіці, в уряду Штатів залишилося питаня добробуту.
At the time of the United States' founding, agriculture and small private businesses dominated the economy, and state governments left welfare issues to private or local initiative.