What is the translation of " ПРИДБАТИ ТА " in English?

• to purchase and
• to buy and
• to acquire and

Examples of using Придбати та in Ukrainian and their translations into English

Як придбати та активувати ліцензію.
How to purchase and activate licenses.

Вибрати продукт ви хочете придбати та оформити замовлення.
Choose the product you want to buy and place your order.

Придбати та завантажити цю книгу тільки для 2 фунтів.
Purchase and download this book for only £2.

Яким чином можна придбати та встановити Film-U-Box у вас?
How can you acquire and install Film-U-Box at your place?

Просто виберіть, скільки акцій ви хотіли б придбати та здійснити торгівлю.
Simply choose how many shares you would like to buy and execute the trade.

Придбати та підготувати необхідні інструменти: спиці, шпильку, ножиці, сантиметр.
Buy and prepare the necessary tools: needles, pin, scissors, centimeter.

А потім вони вишиковувались у чергу, щоб придбати та дати мені на підпис…«Егоїстичний ген».
Then they line up to buy, and have me sign… The Selfish Gene.

Придбати та розповсюджувати електронні навчальні посібники, а також копії літературних творів.
To purchase and distribute e-textbooks, as well as copies of literary works.

Всі сервіси та функції GoDaddy легко придбати та встановити;
All of GoDaddy's services and features are easy to purchase and set up;

Відповідно до розділу 19. 1 ви можете придбати та призначити Skype-номери Пов'язаному обліковому запису.
Subject to Section 19.1, you may purchase and allocate Skype Numbers to a Linked Account.

Вміння придбати та застосувати нові знання за необхідності, використовуючи відповідні стратегії навчання.
O7. an ability to acquire and apply new knowledge as needed, using appropriate learning strategies.

Відвідувачі матимуть можливість придбати та замовити кутюрний одяг дизайнером.
Visitors will have an opportunity to purchase and order couture clothes by designer.

Щоб придбати та запланувати графік BLSR, просто виберіть дату та час нижче, а потім введіть свою інформацію.
To purchase and schedule a BLSR, simply choose a date and time below, then enter your information.

Опитування CBOT показує, що зобов'язання трейдерів придбати та торгувати певними фінансовими інструментами.
The CBOT survey indicates the commitment traders have made to purchase and trade certain financial instruments.

Снайпер гра, безумовно, добре зроблено, з графікою Ніцці і можливість придбати та поліпшення 3 кілька гвинтівки.
A Sniper Game definitely well done, with a nice graphics and the ability to buy and improve 3 several rifles….

Тепер пасажири зможуть придбати та поповнити картку метро або проїзний квиток без використання готівки”,- йдеться у повідомленні.
Now passengers can purchase and put money on a subway card or ticket without using cash," the press service said.

За останні 5 років допоміг декільком компаніям, що входять до списку Global Fortune 500, придбати та інвестувати в ізраїльські технічні компанії.
In the last 5 years Tal helped few of the Global Fortune 500 companies to acquire and invest Israeli Tech companies.

Таким чином, цього року компанія планує придбати та ввести в обіг 500 вагонів для перевезення власної продукції та постачання сировини на комбінат.
Hence, this year the company is to purchase and operate 500 wagons to transport its products and….

Дональд Трамп дізнався про маєток після того, як безуспішно намагався придбати та об'єднати дві квартири у Палм-Біч для своєї родини.
Donald Trump learned about the estate after unsuccessfully trying to purchase and combine two apartments in Palm Beach for his family.

Дізнайтесь, як можна легко придбати та активувати ліцензію для Raise Data Recovery, слідуючи підказкам в інтерфейсі програмного забезпечення.
See how you can easily purchase and activate the license(s) for Raise Data Recovery following the prompts in the software interface.

Auroom це онлайн-галерея та торговий майданчик сучасного мистецтва, де ви можете придбати та продавати предмети мистецтва й аксесуари для декору.
Auroom is an online gallery and shop of the contemporary arts, where you can buy and sell art objects, decor's accessories.

Зокрема, планується придбати та змонтувати гвинтові сепаратори СГ-700 на операціях збагачення, замінивши малоефективні СГ-1000, СГ-1500.
Specifically, spiral separators SG-700 will be purchased and assembled at the processing sites, replacing the ineffective SG-1000 and SG-1500.

Слід зазначити, що прибуток, який потім може бути сформований діяльністю асоціації, дозволить придбати та перерозподілити матеріал практично безкоштовно.
Note that the profits which could be then generated by the activity of the association will purchase and redistribution of material almost free.

Ви також зможете придбати та запропонувати електронні матеріали, наприклад, смішні, речі, що відволікають, і музику, яку потрібно дозволити іншим людям.
You will also be able to buy and sell digital content, such as comics, game items, and music that you want to share with others.

На сайті програми IQ energy розташований каталог з майже 7000 енергоефективних товарів і технологій, які можна придбати та впровадити в рамках програми.
IQ energy's website contains the Technology Selector with almost 7,000 energy-efficient products and technologies that can be purchased and implemented within the programme.

Діджитал-оператор lifecell запускає«Віртуальний номер BiP»- послугу, яка дозволяє придбати та користуватися українським номером у будь-якій частині світу за«домашніми» тарифами України.
Lifecell digital operator launches"Virtual BiP number" service that allows to purchase and use Ukrainian number in any part of the world paying the cost of Ukrainian"home" tariffs.

За останні 5 років ІСКРА змогла придбати та в основному впровадити стратегічно важливі технології світлотехнічної галузі і перейти від виробництва ламп розжарювання загального призначення до виготовлення більшості типів джерел світла.
For the last 5 years ISKRA was able to purchase and basically implement strategically essential technologies of light-engineering industry and switch from production of GLS incandescent lamps into light sources production of most types.

Ігри для приготування їжі, в яких ви можете поєднувати інгредієнти, щоб створити понад 100 страви, придбати та прикрасити свої нові ресторани та обслуговувати своїх клієнтів.
Cooking games in which you can combine ingredients to create more than 100 dishes, buy and decorate your new restaurants and serve your clients.

Також ми маємо власний склад та флот, щоб переконатись придбати та зберігати великомасштабні кількості промислових та спеціальних хімікатів від різних постачальників та надавати споживачам швидше обслуговування.
Also we have our own warehouse and fleet to make sure purchase and store large-scale quantities of industrial and specialty chemicals from various suppliers and provide customers with faster service.

У жовтні 2019 року Бідзіна Іванішвілі, прем'єр-міністр Грузії та мільярдер, заявив про намір придбати та відремонтувати всі державні санаторії Цхалтубо та побудувати нове житло для біженців, які все ще в них живуть.
In October 2019, Bidzina Ivanishvili, a businessman and highly influential political figure in Georgia whose wealth is estimated at $4.9 billion, declared his intention to buy and refurbish all of Tskaltubo's state-owned spas and sanatoriums and build new housing for the refugees still living inside.