What is the translation of " ПРИЗНАЧЕНИЙ ДЛЯ ПІДГОТОВКИ СТУДЕНТІВ " in English?

• is designed to prepare students
• is intended to prepare students
• designed to train students

Examples of using Призначений для підготовки студентів in Ukrainian and their translations into English

Він призначений для підготовки студентів для задоволення освітніх потреб і суворості медичної навчальної програм…+.
It is designed to prepare students to meet the educational requirements and rigors of the Medical curriculum of the…+.

Програмування спеціалізація Комп'ютер призначений для підготовки студентів до кар'єри або подальшого навчання в комп'ютерному програмуванні.
The Computer Programming specialization is intended to prepare students for a career or further study in computer programming.

Він призначений для підготовки студентів або до подальшого вивчення міжнародних відносин, або до майбутньої зайнятості в уряді чи бізнесі.
It is designed to prepare students either for further study of international relations or for future employment in government or business.

Ця програма забезпечує кулінарні та гостинність освіти призначений для підготовки студентів для багатьох позицій в індустрії гостинності.
This program provides culinary and hospitality education designed to prepare students for the many positions in the hospitality industry.

Магістр соціальної роботи(MSW) призначений для підготовки студентів до професійної практики соціальної роботи з окремими особами, сім'ями та громадами.
The Master of Social Work(MSW) is designed to prepare students for professional social work practice with individuals, families, and communities.

Він призначений для підготовки студентів для задоволення освітніх потреб і суворості медичної навчальної програми медичного шестирічної програми.
It is designed to prepare students to meet the educational requirements and rigors of the Medical curriculum of the Six-Year Medical program.

The Магістр наук в області інформаційних систем(МІС) призначений для підготовки студентів до позиції в області інформаційних систем і суміжних областях.
The Master of Science in Information Systems(MIS) is designed to prepare students for positions in information systems and related fields.

Цей ступінь призначений для підготовки студентів ефективно працювати в аналітичних і/ або науково-дослідних підрозділів у фармацевтичній компанії.
This degree is designed to prepare students to work effectively within the analytical and/or research divisions of a pharmaceutical company.

Викладають провідні фахівці з Шотландського інституту океанів, він призначений для підготовки студентів до професійної кар'єри в галузі досліджень і управління.
Taught by leading experts from the Scottish Oceans Institute, it is designed to prepare students for professional careers in research and management.

Практикум призначений для підготовки студентів гуманітарних, технічних і природничо напрямків в галузі гендерної психології та інших гендерно-орієнтованих дисциплін.
The workshop is designed to prepare students of humanitarian, technical and natural sciences in the field of gender psychology and other gender-oriented disciplines.

Програма міжнародних відносин Webster University Leiden призначений для підготовки студентів до керівництва та обслуговування в міжнародному співтоваристві.
The International Relations Program at Webster University Leiden is designed to prepare students for leadership and service in the international community.

The Бакалавр витончених мистецтв в цифрових мистецтв і анімації є чотирирічна програма призначений для підготовки студентів для створення твору мистецтва на професійному рівні.
The Bachelor of Fine Arts in Digital Art and Animation is a four-year program designed to prepare students to create artwork at the professional level.

Комп'ютерна програма інформаційних систем призначений для підготовки студентів для успішної кар'єри в динамічній сфері інформаційних систем і технологій.
The Computer Information Systems program is designed to prepare students for successful careers in the dynamic field of Information Systems and Technology.

Підготовка до IELTS Програма SACE Підготовка до іспиту IELTS є інтенсивний від 12 до 24-тижневий курс призначений для підготовки студентів до 4 основними напрямками іспиту IELTS:.
The SACE IELTS Preparation programme is an intensive 12 to 24 week course designed to prepare students for the 4 main areas of the IELTS exam:.

Магістр наук в програмі промислового виробництва(MS IE) призначений для підготовки студентів до успішної кар'єри в промисловості, а також подальшого вивчення в Ph. D.
The Master of Science in Industrial Engineering(MS IE) program is designed to prepare students for a successful career in industry as well as a further study in a Ph. D.

Розуміння цінності і необхідність практичного досвіду, коледж пропонує програму Business Excellence єдиний у своєму роді, призначений для підготовки студентів до їх кар'єри.
Understanding the value and necessity of hands-on experience, the college offers the one-of-a-kind Business Excellence program designed to prepare students to enter their careers.

Майстер ділового адміністрування CalSouthern(MBA) призначений для підготовки студентів до лідерських позицій в організаціях усіх розмірів і в усіх секторах бізнесу.
CalSouthern's Master of Business Administration(MBA) degree program is designed to prepare students for leadership positions in organizations of all sizes and across all business sectors.

Це ступінь магістра призначений для підготовки студентів в області нанонауки і нанотехнологій для того, щоб вони могли розвивати кар'єру в цій області, або почати дослідницьку діяльність, що призводить до докторської дисертації.
This is a Masters degree designed to train students in the field of Nanoscience and Nanotechnology in order that they can develop a career in this field, or start a research activity leading to a doctoral thesis.

Магістр наук в області комп'ютерних наук випускник програми призначений для підготовки студентів для негайного вступу в професійну робочу силу країни в галузі комп'ютерних наук.
The Master of Science in Computer Science graduate program is designed to prepare students for immediate entry into the nation's professional workforce in computer science.

Це ступінь магістра призначений для підготовки студентів в області нанонауки і нанотехнологій для того, щоб вони могли розвивати кар'єру в цій області, або почати дослідницьку….
This is a Masters degree designed to train students in the field of Nanoscience and Nanotechnology in order that they can develop a career in this field, or start a research a…+.

UC Berkeley School of Information пропонує онлайн-майстер інформаційної та кібербезпеки(MICS), призначений для підготовки студентів з професійним досвідом роботи в галузі кібербезпеки.
The UC Berkeley School of Information offers the online Master of Information and Cybersecurity(MICS), designed to train students with professional experience for a career in cybersecurity.

Сертифікат лабораторії біотехнології призначений для підготовки студентів до негайної зайнятості в галузі біотехнології в якостi лабораторного техніків, лаборантів та інших позицій початкового рівня.
The Biotechnology Lab Certificate is intended to prepare students for immediate employment in the biotechnology field as laboratory technicians, laboratory assistants and other entry-level positions.

Заступник в Science Transfer ступеня Варіант 1 охоплює деякі загальні освітні курси, необхідні першого і другого року навчання і призначений для підготовки студентів, які планують перевестись в університет в наукових областях, пов'язаних з.
The Associate in Science Transfer degree Option 1 encompasses some general education courses required of first- and second- year students and is intended to prepare students planning to transfer to a university in the science- related fields.-.

Партнер науки/ Орегон трансферний бізнес(ASOT-BUS) є ступенем, який призначений для підготовки студентів до переходу набізнес-програму бакалавра в Університет Орегонського університету(OUS).
The Associate of Science/Oregon Transfer Business(ASOT-BUS) is a degree that is intended to prepare students for transfer into a baccalaureate business program at an Oregon University System(OUS) institution.

Магістр програми вивчення туризму призначений для підготовки студентів до вступу на кар'єру або посади в комерційних, державних або некомерційних організаціях, які надають послуги для відвідувачів на місцевому, національному та міжнародному рівнях.
The master's programme is designed to prepare students for career entry or management positions in commercial, public or non-profit organisations providing visitor services at the local, national or international level.

Крім того, програма включає в себе значну роботу над проектом, який призначений для підготовки студентів до роботи в складі команди з розробки складних систем, включаючи програмного і апаратного забезпечення.
In addition, the program includes significant project work that is designed to prepare students to work as part of a team on the development of complex systems including both software and hardware.

Магістр програми вивчення туризму призначений для підготовки студентів до вступу на кар'єру або посади в комерційних, державних або некомерційних організаціях, які надають послуги для відвідувачів на місцевому, національному та міжнародному рівнях.
The master of tourism studies programme is designed to prepare students for career entry or positions in commercial, public, or non-profit organisations that provide visitor services at the local, national, or international level.

Асоційований мистецтв по передачі в музичній мірою призначений для підготовки студентів для передачі в чотирирічних установ вищої освіти і спеціально призначена для задоволенн…+.
The Associate in Arts for Transfer in Music Degree is designed to prepare the student for transfer to four-year institutions of higher education and is specifically intended t…+.

The Програма раннього дитинства Освіта призначений для підготовки студентів, щоб стати вчителями і директорів в дитячих центрах, дитячих садків та дошкільних установ, prekindergartens, дитина-малюк програми, роботодавець за підтримки дитячих центрів, розширений дитячий сад або програми денного догляду за дітьми сім'ї.
The Early Childhood Education Program is designed to prepare students to become teachers or directors in children's centers, nursery and preschools, prekindergartens, infant-toddler programs, employer-supported children's centers, extended daycare or family day-care programs.