What is the translation of " ПРИЙНЯТИ ВІРНЕ РІШЕННЯ " in English?

• make the right decision

Examples of using Прийняти вірне рішення in Ukrainian and their translations into English

Довірся своїй інтуїції, щоб прийняти вірне рішення.
Trust your intuition to make the right decision.

Сервіс відповідей ТАК НІ допомагає побороти нерішучість і прийняти вірне рішення.
The Answer Service YES NO helps overcome indecision and make the right decision.

Це дасть час подумати і прийняти вірне рішення.
This will give you time to think and make the right decision.

Тому найкраще, що можна зробити, це зупинитись і прийняти вірне рішення.
So the best thing you can do is to stop and take the right decision.

Комусь прийняти вірне рішення допомагають подруги або батьки, проте все ж таки буде краще, коли ти вирішиш сама.
Some people make the right decisions to help parents or friends, but still it would be better if you decide itself.

Просто йому потрібен час подумати і прийняти вірне рішення.
He just needs time to think and make the right decision.

Спробуйте просто взяти відпустку і вирушити в невелику подорож, щоб на свіжу голову зуміти прийняти вірне рішення.
Just try to take a vacation and go to a little trip to a fresh mind to be able to make the right decision.

Можливо, прочитавши її, ви зможете прийняти вірне рішення.
Perhaps after reading it, you can make the right decision.

Машинне навчання аналізує і дає максимально точні прогнози, допомагаючи прийняти вірне рішення.
Machine learning based solotion analyzes and gives the most accurate predictions, helping to make the right decision.

Ми детально опишемо різні плани, щоб ви могли прийняти вірне рішення, яке відповідає вашим потребам!
We will discuss the different plans here for you in detail so you can make the right decision which plan fits your needs!

І нехай мудрість від Бога допоможе Вам прийняти вірне рішення!
May God's goodness direct you to make the right decision.

Щоб обрати для себе кращу технологію омолодження, рекомендуємо відвідати лікаря, який після огляду допоможе вам прийняти вірне рішення.
In order to choose the best rejuvenation technology, be sure to visit a doctor who will help you make the right decision after examination.

І нехай мудрість від Бога допоможе Вам прийняти вірне рішення!
Ask for God's wisdom and you will make the right decision.

Якщо вам потрібні послуги перекладу, але ви не в змозі зрозуміти хто є хто, то прочитайте ці декілька пунктів, які допоможуть вам прийняти вірне рішення.
If you need translation but can't understand who is who, here are a few points for you to consider, which will help you make the right decision.

Потрібно проконсультуватися з юристом, щоб прийняти вірне рішення.
You need to consult a lawyer to make the right decision.

У цій статті Ви отримаєте всю необхідну інформацію про різновиди і функціонал програм для ремонту інструментів, що допоможе Вам прийняти вірне рішення.
In this article you will receive all the necessary information about the varieties and functionality of software for repairing tools that will help you make the right decision.

У настільки критичному положенні, тільки професіонал зможе прийняти вірне рішення у відносинах з державними органами, іншими учасниками ДТП, страховими компаніями.
In such a critical situation, only a professional will be able to make the right decision in relations with government agencies, other road accident participants, and insurance companies.

Вибираючи iPhone 7, плюси і мінуси варто зважитизаздалегідь, щоб прийняти вірне рішення.
Choosing the iPhone 7, the pros and cons are worth weighingin advance to make the right decision.

Можливо, саме наше зовнішнє спостереження і отримані в результаті такої роботи факти допоможуть вам прийняти вірне рішення і уникнути в майбутньому розлучення через зраду жінки або чоловіка.
Perhaps it was our surveillance and products resulting from the work of the facts to help you make the right decision and avoid future divorce because of infidelity women or men.

Він буде готовий розібратися з найскладнішою проблемою і зможе прийняти вірне рішення.
He will be ready to deal with the most difficult problem and will be able to make the right decision.

Консалтингові послуги, надавані«АФ МК« Аудит», допоможуть власникам бізнесу прийняти вірне рішення, як у розробці нових масштабних проектів, так і в успішному становленні початківця підприємництва.
Consulting services provided by“MK AF“Audit” will help business owners make the right decision, as in the development of new large-scale projects and in the development of successful business start-up.

Коли відомо, що в вітальні два або три вікна, цього ще недостатньо, щоб прийняти вірне рішення.
When it is known that there are two or three windows in the living room, this is still not enough to make the right decision.

Важливо не піддатися емоціям і зберегти спокій розуму і ясність погляду і вчасно прийняти вірне рішення.
It is important not to fall after emotions and keep the calmness of your mind and clearness of your sight to make the right decision on time.

Ірис Meller настільки хороший, що з ним ти, у тебе завжди є час подумати, подивитися на світ під іншим кутом і прийняти вірне рішення!
Iris Meller is so good that you are with him, you always have time to think, look at the world from a different angle and make the right decision!

Ви прийняли вірне рішення".
You made the right decision.'.

Будьте впевнені в тому, що ви прийняли вірне рішення і дуже скоро ваше життя і життя ваших близьких зміниться на краще.
Be sure that you made the right decision and very soon your life and the life of your loved ones will change for the better.

І кращим аргументом на користь того, що ми прийняли вірне рішення, є відгуки наших клієнтів.
And the best argument in favor of the fact that we made the right decision is the positive feedback from our customers.

З кожним днем я все більше переконуюся в тому, що прийняла вірне рішення.
And every year I'm more and more confident that I made the right decision.

Він зазначив, що Управління фінансів прийняло вірне рішення по справі відповідно до Порядку, опублікованого у Фінансовому віснику № 5 і Порядку, опублікованому в Фінансовому віснику № 6/7.
It stated that the Finance Office had correctly decided the case in accordance with the Rules published in Financial Bulletin No. 5 and the Regulations published in Financial Bulletin No. 6/7.