What is the translation of " ПРИЧЕТНІСТЬ " in English?

• involvement
• connection
• participation
• complicity
• links
• involved in

Examples of using Причетність in Ukrainian and their translations into English

Всі ми мали причетність до цього.
We all had this connection.

Ті заперечували будь-яку причетність.
Others dispute any connection.

Всі ми мали причетність до цього.
We all had a connection to it.

Тегеран заперечує свою причетність.
Tehran opposed their participation.

Що таке причетність до злочину?
What is the connection to the crime?

Ті заперечували будь-яку причетність.
They have denied any involvements.

Однак він мав причетність до цього проекту.
If he had a connection with the project.

Всі ми маємо до нього певну причетність.
We all had some connection to him.

Він також заперечив свою причетність до корупції.
They also denied his links to militancy.

А свою причетність до літератури ніколи не афішував.
But his connection with literature was never severed.

Аналізи ДНК підтвердили його причетність до злочину.
DNA tests link him to the crime.

Публікації про причетність Президента до вбивства Г.
The publications on President's connection with the murder of G.

Приємно відчувати причетність до успіху!:.
It's nice to feel involved in another's success!:.

Досі він наполегливо спростував будь-яку причетність до вбивства.
He has vehemently denied any connection to the assassination.

Всі вони заперечують причетність до контрабанди.
Both deny any connection to drug smuggling.

Північна Корея офіційно відкидає будь-яку причетність до його смерті.
North Korea has denied any connection to his death.

І чи відчувають працівники причетність до великої ідеї компанії?
Do employees feel involved in the big idea of the company?

Поліція не змогла встановити їхню причетність до злочину.
Police have not specified their connection to the crime.

Проте, російська влада відмовляється визнавати будь-яку причетність.
Of course, the government still refuses to admit any connection.

Біженців перевіряють на причетність до терористів.
South investigates refugees for links to terrorism.

Жодний тоталітарний режим не може існувати без неї, навіть якщо це мовчазна причетність.
No totalitarian regime can exist without complicity, even if it's silent.

Рамзан Кадиров відкинув причетність до цього вбивства.
Ramzan Kadyrov denies any connection to her murder.

Йому також закидають причетність до вбивства антиурядових протестувальників.
He is also accused of involvement in the killings of anti-regime protesters.

Тоді вони будуть відчувати причетність до вашого успіху.
Then they will feel the connection to your success.

Усі вони категорично спростували свою причетність до цієї справи.
All of them denied their participation in the matter.

Також їх перевірять на причетність до терористичної діяльності.
They are also being checked for participation in terrorist activities.

Північна Корея заперечує будь-яку причетність до інциденту.
North Korea denied any connection with the attack.

Українська влада заперечує свою причетність і обіцяє розповісти подробиці пізніше.
The Ukrainian authorities deny the participation and promise to tell details later.

В ході слідчих дій вказані особи перевіряються на причетність до інших злочинів.
During the investigation, these persons are checked on participation in other crimes.

Російська влада заперечувала будь-яку причетність до відео, але мало хто в це повірив.
The Russian authorities denied any connection to the video, but few believed them.