Examples of using Проведення конференцій in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Група: Проведення конференцій.
Group: Conducting of conferences.
Проведення конференцій і банкетів;
Організація та проведення конференцій.
Organization and holding of conferences.
Проведення конференцій, симпозиумів;
Налаштуйте політику проведення конференцій та зустрічей.
Configure conferencing and meeting policies.
Проведення конференцій, семінарів, тренінгів.
The organization of conferences, seminars, trainings.
Організація та проведення конференцій, семінарів:.
Organization and holding of conferences, seminars:.
Проведення конференцій, семінарів, круглих столів і публічних лекцій;
Conducting of conferences, public lectures, seminars, and round tables;
Організація та проведення конференцій і форумів в Києві.
Organization of conferences and forums in Kiev.
Потім він пояснює, як застосовувати політику проведення конференцій та зустрічей.
It then explains how to use conferencing and meeting policies.
Організація та проведення конференцій і семінарів.
Organization and holding of conferences and seminars.
Тут створені найкращі умови для проведення конференцій і семінарів.
Here we created the best conditions for conducting conferences and seminars.
Проведення конференцій, семінарів, душпастирської(капеланської) опіки силовиків.
Carrying out conferences, seminars, pastoral(chaplaincy) care of soldiers.
Форуми, онлайн-голосування, проведення конференцій- потужні інструменти аналізу ринку.
Forums, online voting, conferences- powerful tools for market analysis.
Проведення конференцій є ефективним інструментом побудови іміджу і репутації.
Conducting conferences is an effective tool for building image and reputation.
Пропонуємо Вашій увазі послуги з проведення конференцій і тренінгів різного формату.
We offer services of holding conferences and trainings of various formats.
Можливість проведення конференцій, тренінгів, зустрічей для груп від 10 до 200 осіб.
Conducting conferences, trainings, meetings for groups of 10 to 200 people.
Готель пропонує оренду зала для проведення конференцій, семінарів, тренінгів.
The hotel offers all the facilities for holding conferences, seminars, trainings.
Ми обговоримо найчастіші проблемні моменти, що виникають під час проведення конференцій:.
We will discuss the most frequent issues arising during the conferences:.
Конференц-зал на 174 особи для проведення конференцій, семінарів, тренінгів:.
Conference room for 174 people for holding conferences, seminars and training sessions:.
Організація і проведення конференцій, симпозіуми, конгреси, в тому числі міжнародних;
Organization and holding of conferences, symposia, congresses, including international ones;
Серед одних з найбільш привабливих і рекомендованих місць для проведення конференцій є Яремче.
It is one of the most attractive and recommended places for holding conferences is Yaremche.
Організація і проведення конференцій, симпозіумів, конгресів, у тому числі міжнародних;
Organization and holding of conferences, symposia, congresses, including international ones;
Пам'ятайте: виправлення помилок, допущених в процесі проведення конференцій є трудомістким і дорого обходиться.
Remember: Correcting mistakes made during the conference is time-consuming and costly.
За результатами проведення конференцій здійснюється видання наукових збірок і альманахів.
By results of holding of conferences scientific collections and almanacs are to be published.
Поєднайте відпочинок в Карпатах з бізнесом- у нас всі умови для проведення конференцій в кращому конференц-залі Славська, семінарів і корпоративних вечірок.
Combine Carpathians with business- we have all the conditions for conferences at best conference, hall Slavskay, seminars and corporate parties.
Вже традиційним є проведення конференцій, семінарів, круглих столів на кафедрах факультету.
It is already traditional to hold conferences, seminars, round tables at faculty departments.
Пропонуємо проведення конференцій в нашому заміському комплексі«Царівка» всього в півгодини їзди від Києва, де Ви зможете скористатися одним з 3 -х залів.
We offer conferencing in our country complex“Carivka” just half an hour from Kiev, where you can use one of three halls.
Однією з цілей проведення конференцій є розвиток як учасників, так і доповідачів.
One of the goals of the conference is the development of both participants and speakers.
Наприклад, проведення конференцій завжди супроводжується видачею її учасникам бейджів.
For example, the conferences are always accompanied by the issuance of its participants badges.
Results: 143, Time: 0.0189

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English