Examples of using Провести кілька in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Також Ви можете провести кілька простих дослідів в домашніх умовах:.
In the meantime you can do a few simple things at home:.Дорама"Гоблін"- це прекрасний спосіб провести кілька вечорів.
Bromham Mill is Пропонуємо Вам провести кілька теплих червневих днів на ласкавому Азовському морі.
We suggest you to spend some warm June days on the affectionate Azov Sea.Ви повинні, ймовірно, очікувати, щоб провести кілька годин цим займатися.
You may need to spend several hours Сидіння дуже зручне, на ньому можна з комфортом провести кілька годин.
The seat is very comfortable, it can comfortably spend several hours.
People also translate
Ви збираєтеся провести кілька годин на zgarnięciu кілька доларів?
Are you going to spend a couple of hours just earning Дорама"Гоблін"- це прекрасний спосіб провести кілька вечорів.
Gloomy Sunday is Можливо, доведеться провести кілька таких обробок для повного позбавлення від педикульозу.
Maybe, will have to spend a couple of treatments to completely get rid of lice.Отже, ми радимо, що, якщо ви хочете отримати найкраще, будьте готові провести кілька великих досліджень.
So we advise that if you want the best, be willing to do some extensive research.Пасажири можуть провести кілька годин, чекаючи свого рейсу в терміналах аеропорту.
Passengers around the world can spend several hours waiting for their flight in airport terminals.Тепер це зручне й комфортне місце, де можна провести кілька годин або навіть переночувати в очікуванні свого потягу.
Now it is convenient and comfortable place,where one can spend several hours or even Розчісувати руху провести кілька разів, щоб шкірний жир рівномірно розподілився по всьому волоссю.
Combing motion to spend some time, sebum Знайти затишне містечко, щоб провести кілька годин поза домом, не складе труднощів.
Finding Запрошуємо Вас провести кілька незабутніх релакс днів в готелі«City Holiday Resort& SPA»!….
We invite you to spend some unforgettable relaxation days at the City Holiday Resort& SPA!….Щоб самостійно дізнатися, який тип грунту переважає на вашій ділянці,досить провести кілька нескладних маніпуляцій.
Навряд чи вам захочеться провести кілька років у чотирьох стінах, харчуючись через трубочку….
It's unlikely that you will want to spend several years in four walls, eating through a tube….Досить провести кілька соціальних опитувань, спрямованих на виявлення впізнаваності і запоминаемости продукту і фірми.
It is enough to conduct several social surveys aimed at identifying the recognizability and memorability of the product and firm.Для цього ви повинні провести кілька дослідів, розміщуючи вирізані деталі на поверхні основи.
To do this, you must conduct several experiments, placing the cut out details on the surface of the base.Досить провести кілька соціальних опитувань, спрямованих на виявлення впізнаваності і запам'ятовування продукту і фірми.
It is enough to conduct several social surveys aimed at identifying the recognizability and memorability of the product and firm.Відвідування аспірант зобов'язаний провести кілька місяців у ІП, що працюють під керівництвом викладачів PI.
A visiting graduate student is required to spend several months at PI working under the supervision of a PI faculty.Їм вдалося провести кілька вдалих операцій, що зміцнило підірваний дух військ Антанти.
They managed to conduct several successful operations, which strengthened the spirit of the troops fired Entente.Студент-богослов Хома Брут повинен провести кілька ночей біля труни померлої панночки в старій церкві в далекій селі.
The student-philosopher Homa Brutus should spend several nights at the coffin of a dead pannochka in an old church in a remote village.У той час в цій країні став дуже популярний бейсбол,і легендарного гравця попросили провести кілька тренувань з японської командою.
While in this country it has become a very popular baseball player andlegendary asked to conduct several training sessions with the Japanese team.Ви, можливо, доведеться провести кілька днів у лікарні, в той час як деякі жінки радять залишитися довше.
You may have to spend a couple of days at the hospital while some women are advised to stay longer.На завершення хочеться відзначити, що в Бостоні можна провести кілька днів, місяців або років, і при цьому він все одно періодично дивуватиме.
In conclusion I would like to specify that in Boston one can spend several days, months or years and it will keep occasionally surprising you.Провести кілька функцій адміністратора щодо призначених рахунків, наприклад, продування дані покійних споживачів і виробляти рішення поліпшень.
Conduct several admin features regarding designated accounts, for example purging the data of departed consumers and producing tackle improvements.З огляду на те, що тут так чи інакше доведеться провести кілька годин, краще заздалегідь запастися перекусом, книгою або фільмом.
Given that one way or another you will have to spend several hours here, it is better to stock up on a snack, a book or a movie in advance.Бартел вирішив провести кілька досліджень з історії свого нового будинку, і виявив, що там було вбито чи постраждало кілька людей за роки.
Bartell decided to do some research on the history of her new house, and discovered that multiple people were murdered or committed suicide there over the years.У нас Ви можете замовити англомовного гіда недорого і провести кілька годин подорожуючи Києвом за спеціально підготовленим для Вас маршрутом.
In our company you can order an English-speaking guide inexpensively and spend several hours traveling around Kiev on an individually route prepared for you.Провести кілька презентаційних сесій організації"Ініціативи змін": познайомити учасників спільноти та тих, хто цікавиться, з історією, філософію організації;
To conduct several information sessions about the organisation"Initiatives of Change":
