What is the translation of " ПРОГНОЗУЄТЬСЯ " in English?

• is projected
• is forecast
• is predicted
• is expected
• it is estimated
• are projected
• is forecasted
• are forecast
• are predicted
• are forecasted
• are expected

Examples of using Прогнозується in Ukrainian and their translations into English

У 2011 році прогнозується дальший розвиток.
Further development is expected in 2011.

Найбільший спад- 51%- прогнозується по просу.
The largest decline- 51%- is forecasted for millet.

На 2012 рік прогнозується зростання ВВП в 1.
In 2012, a GDP growth of 1.0% is expected.

Прогнозується, що й надалі вона буде швидко зростати.
And hopefully, it will continue growing rapidly.

Але в цілому зима прогнозується холоднішою, ніж минула.
And this winter it is much colder than expected.

Прогнозується, що й надалі вона буде швидко зростати.
The prediction is that it will continue to grow rapidly.

Істотне зростання прогнозується і на поточний рік- 43%.
Significant growth is forecast and the current year- 43%.

Прогнозується, що до 2024-го цей показник досягне$17, 5 млрд.
This figure is forecasted to reach $17.5 billion by 2024.

Цього року прогнозується урожай на тому ж рівні.
This year the harvest is expected to be within the same range.

Прогнозується, що консерватори отримають 314 місць, а лейбористи- 266.
The Conservatives are forecast to win 314 seats and Labour 266.

В Україні прогнозується підвищення цін на основні продукти.
Increase in prices for basic products is forecasted in Ukraine.

Прогнозується, що 80% від синергії буде досягнуто через 4 роки.
Around 80% of the synergies are expected to be achieved after four years.

Зростання понад 15% прогнозується в Греції, Франції, Великобританії та Австрії.
Gains over 15.0% are predicted in Greece, France, the UK and Austria.

Прогнозується, що Україна до 2020 року подвоїть експорт зернових.
It is estimated that by 2020 African elephants will be extinct.

При цьому, нагадаємо, на наступний рік прогнозується інфляція 7%.
Let us assume that the rate of inflation is expected to be 7% next year.

Прогнозується значне скорочення запасів на складах в Австралії й Китаї.
A significant decrease in stocks is foreseen in Australia and China.

У 2020 р. у світі прогнозується 1, 5 млрд міжнародних туристів.
By 2020, it is expected that 1.5 billion international trips will be taken globally.

Прогнозується, що глобальне зростання сповільниться в результаті торгової війни.
Global growth is forecast to slow as a result of the trade war.

У період до 2020 року прогнозується збільшення туристських прибуттів на 200%.
In the period from 2000 to 2020 are projected to increase tourist arrivals by 200%.

Прогнозується, що частка«підключених» автомобілів до 2020 року складатиме близько 75%.
It's estimated that by 2020 75% of cars will be connected.

Представити стереоскопічні зображення, два зображення прогнозується накладається на одному екрані….
To present a stereoscopic image, two images are projected superimposed onto the same screen….

В Японії прогнозується зниження підтримки зростання економіки з боку експорту.
In Japan, the support to growth from net exports is expected to decline.

Прогнозується, що у 2020 році вже 5, 7 мільярда людей матимуть мобільні телефони.
It's predicted that 5.5 billion people will use mobile devices by 2020.

А в 2008 році прогнозується подальший стрімкий зріст цього продуктового сегменту.
And in 2008 the further booming growth in this product segment is forecasted.

Прогнозується динаміка обсягів замовлень та виконаних робіт фірмами-конкурентами;
The dynamics of orders and completed works by rival firms are forecasted;

Ситуація прогнозується бути незмінною в новому маркетинговому сезоні 2017- 2018 року.
The situation is predicted to be unchanged in the new marketing season 2017- 2018.

Прогнозується, що попит на авіаперевезення протягом наступних двох десятиліть зросте вдвічі.
The world's demand for air travel is expected to double over the next two decades.

Прогнозується, що Алжир стане другим за величиною автомобільним ринком в Африці до 2021 року.
Algeria is forecast to be the second-largest car market in Africa by 2021.

Прогнозується термін перебування продукту на ринку та фінансові обороти фірми.
Both the period of product availability in the market and the financial turnover of firm are forecasted.

Прогнозується зростання світового споживання води сільським господарством приблизно на 19% до 2050 року.
Global agricultural water consumption is expected to increase by approximately 19 percent by 2050.