Examples of using Продовжити цю in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я можу продовжити цю тему.
I can continue this issue.Чи збираєтеся ви продовжити цю традицію?
Are you going to continue that tradition?Щоб продовжити цю традицію.
Continuing this tradition,….Варто було продовжити цю роботу.
I had to continue this work.Хочу продовжити цю публічну дискусію.
I want to keep this discussion civil.Я хотів би продовжити цю роботу.
Would like to continue that work.Продовжити цю велику поворот-заснований RPG пригода!
Continue this great turn-based RPG adventure!І я хочу продовжити цю дискусію.
I want to continue that discussion.Чи є спосіб, ми можемо продовжити цю розмову?
Is there some other way we can continue this interview?І ми хочемо продовжити цю співпрацю.».
And we want to continue that cooperation.".Ваше пожертвування допоможе продовжити цю гарну роботу.
Your donation will help continue this vital work.Не хочете продовжити цю тему?
Do you want to continue with that theme?Тож ви думаєте, окей, добре я можу продовжити цю подорож.
So you think, OK, well, I can continue this journey.Я відмовився продовжити цю династію.
I refuse to perpetuate this drudgery.Якщо матимете бажання, ми зможемо продовжити цю розмову.
If you are interested, we can continue this conversation.То чому б не продовжити цю чудову традицію?
Why not continue this beautiful art form?Але ми можемо про них пам'ятати, і продовжити цю пам'ять надовго.".
But we can remember them and prolong this memory forever.".То чому б не продовжити цю чудову традицію?
So why not continue in that fine tradition?Потім, якщо матимете бажання, ми зможемо продовжити цю розмову.
But then if you're interested, we can continue this discussion.Пропонуємо продовжити цю Програму до 2020 року.
We look forward to continuing this program in 2020.Батько Колумба був ткачем, юнак мав продовжити цю справу.
Columbus's father was a weaver, the young man had to continue this work.Нам доведеться продовжити цю розмову наступного тижня.
We will continue this conversation next week.Потім, якщо матимете бажання, ми зможемо продовжити цю розмову.
Until then, if you wish, we can continue this conversation privately.Новий Caddy обіцяє продовжити цю історію успіху.
The new trio at the top will continue this success story.UJE планує продовжити цю діяльність і наступними роками.
UJE is planning to continue such participation in future years.Організатори марафону сподіваються продовжити цю співпрацю ще на три роки.
The organizers of the marathon hope to extend this collaboration for another three years.Деякі жінки можуть продовжити цю звичку, навіть якщо вони вагітні.
Some of the women can extend this habit even when they are pregnant.Ми ж вирішили продовжити цю тему і разом з експертами підготували свій Q&A про антидискримінаційну експертизу шкільних підручників.
We decided to continue this topic and, together with the experts, prepared our Q&A on anti-discrimination expertise of school textbooks.Звичайно, я мрію продовжити цю історичну культуру, побудовану італійськими архітекторами.
