What is the translation of " ПРОДЮСЕРОМ " in English?

• producer
• producers

Examples of using Продюсером in Ukrainian and their translations into English

Прощання з живим продюсером.
Toast to local producers.

Том Круз є продюсером фільмів.
Tom Cruise was one of the film's producers.

І стала своїм власним продюсером.
I have become my own manufacturer.

Продюсером фільму був її батько.
The director of this movie was her father.

Він же став і продюсером альбому.
He is the producer of the album.

Нещодавно його назвали продюсером року.
He has been nominated for Producer of the Year.

Наталі також є продюсером цієї картини.
Robbie is also serving as producer of this picture.

Це він придумав називати себе продюсером.
This meant she could call herself a manufacturer.

Проте бути їхнім продюсером нецікаво.
The producers not doing so is interesting.

Продюсером пісні виступив французький діджей Давид Гетта.
The song was produced by French DJ David Guetta.

Річі також буде продюсером проекту.
Ricci will also executive-produce the project.

Він виступив продюсером її першого і наступних альбомів.
He was the producer of our first and second albums.

Нещодавно його назвали продюсером року.
Being named as the Producer of the Year.

Він залишався його продюсером протягом всієї кар'єри.
He always was a producer throughout his career.

У мене є проект, я виступаю його продюсером.
I am a director with a project, looking for a producer.

Після цього виступив продюсером трьох фільмів.
Then, they sent it to the film's three producers.

Продюсером проекту стали Олександр та Олексій Польові.
Alexandr and Alexey Polevie- are producers of The Great Gatsby Ballet.

Вона співпрацювала з продюсером Натаном Чапменом на альбомі.
The trio worked with co-producer Nathan Chapman on the album's 11 tracks.

Режисером і продюсером фільму виступив її новий бойфренд- Джулс Джордан.
The film was produced and directed by her new boyfriend Jules Jordan.

Тоді ж він став виконавчим продюсером п'ятого альбому Леді Ґаґи«Joanne».
He went onto executive produce Lady Gaga's fifth album Joanne.

Продюсером стрічки на партнерських засадах стала Надія Зайончковська.
The film will be produced on partnership conditions by Nadiia Zayonchkovska.

У цей період відносини між продюсером і співачкою розладналися.
In these cases, the relationship between the manufacturer and the retailer is blurred.

Френк Маршалл спродюсує проект, а виконавчим продюсером виступає Майкл Райт.
Frank Marshall is producing the pic, and Michael Wright is executive producing.

Її продюсером був сам Принц, але це не врятувало її альбом від провалу.
She was one of its authors and producers, which did not save this album from flopping.

З 2008 року Станіслав Данилишин виступив продюсером восьми короткометражних стрічок. Apr 9.
Since 2008 Stanislav Danylyshyn has been a producer of eight short films.

Він написав у своєму Facebook:“Ми прощаємось із великим угорським продюсером.
Orban wrote on his Facebook page we are saying goodbye to one of the greatest Hungarian movie producers.

Після цього він зустрівся з директором і продюсером, які переконали його взяти на себе роль.
After that, he had a meeting with the director and the producers who convinced him to take the role.

Грошова частина нагороди ділиться між режисером і продюсером фільму.
The cash award is shared between the producer and the director of the winning film.

Всі чотирнадцять пісень вона написала і співпрацювали з продюсером записі давнього Nathan Chapman.
She wrote all fourteen songs alone and co-produced the record with longtime collaborator Nathan Chapman.

Це рішення стає знаменним, так яксаме тут Кріс Фарлі вперше зустрічається з Лорна Майклз- продюсером відомого телешоу«Суботнім вечором в прямому ефірі».
This decision becomes significant, sinceit is here that Chris Farley first meets Lorne Michaels- the producer of the famous TV show"Saturday Night Live".