What is the translation of " ПРОФЕСІЙНИМ ТА " in English?

• professional and

Examples of using Професійним та in Ukrainian and their translations into English

Нашим професійним та юридичним консультантам.
Our legal and professional advisors.

Необхідно знайті баланс між професійним та особистим життям.
It is necessary to bring about a balance between professional and personal life.

Ми допоможемо Вашому бізнесу бути результативним, професійним та конкурентним.
We can help your business to be effective, professional and competitive.

Етуризм і надалі буде професійним та доброзичливим туристичним агентством.
Etourism will continue to be a professional and friendly travel agency in the future.

Усі готелі об'єднані однією особливістю- професійним та якісним сервісом.
All hotels are united by one feature- a professional and quality service.

Станьте професійним та висококваліфікованим техніком з боротьби зі шкідниками з Study365.
Overview Become a professional and highly skilled Pest Control Technician with Study365.

У чому ж полягає найбільша різниця між спортом професійним та аматорським?
What is the biggest difference between the amateur and professional games?

Станьте професійним та висококваліфікованим техніком з боротьби зі шкідниками з Study365.
Become a professional and highly skilled Pest Control Technician(USA Standards) with Study365.

Усі готелі об'єднані особливою властивістю- професійним та якісним сервісом.
All hotels are united by one feature- a professional and quality service.

Kyiv Photo Week- чудова нагода професійним та молодим фотомитцям показати своє мистецтво.
Kyiv Photo Week is a great opportunity for professional and young photographers to showcase their art of photography.

Ми пропонуємо лише акредитовані програми з хорошим професійним та матеріальним забезпеченням.
We only offer accredited programmes with good professional and material support.

Точний розподіл завдань і чітке визначення цілей допоможуть зберегти встановлені межі між професійним та особистим.
Assigning tasks and defining goals can help keeping the boundaries between the professional and personal.

В нашій команді працюють близько 100 спеціалістів з різним професійним та життєвим досвідом.
Our team employs around 100 specialists with a variety of professional and life experiences.

У вільний час з радістю ділиться власним професійним та життєвим досвідом в якості спікера на масштабних тематичних конференціях.
In her free time she enjoys sharing her working and life experience as a speaker at large-scale thematic conferences.

Захистіть свій бізнес від ризику, крадіжки або шахрайства з професійним та надійним приватним слідчим.
For Business Protect your business from risk, theft or fraud with a professional and reliable private investigator.

Він відповідає професійним та соціальним потребам та вирішує проблеми як місцевої, так і глобальної динаміки.
It is consistent with professional and social needs and addresses the challenges of both local and global dynamics.

Тож в будь-якому випадку, найкращий переклад буде той, що виконаний професійним та досвідченим перекладачем.
Thus, in any case, the best translation will be a translation performed by professional and experienced translator.

Успішна робота факультету гарантується також високим професійним та науковим рівнем існуючого складу науково-педагогічного персоналу.
The successful work of the faculty is also guaranteed by a high professional and scientific level of the present scientific and pedagogical staff.

Основна мета проведення Lviv Mobile Development Day- розвинути ринок мобільної розробки на Західній Україні, зробити його більш професійним та успішним.
The main purpose of it- developing mobile market development in western Ukraine, to make it more professional and successful.

Маючи більш ніж 20-річний досвід, ми не конкуруємо у секторі з нашим професійним та експертним персоналом,- а створюємо конкуренцію….
With more than 20 years of experience, we do not compete in the sector with professional and expert cadres, we create competition… Affiliates.

Послуги візажиста дозволяють підкреслити свою вроду та чарівність у важливі моменти життя, професійним та стильним макіяжем.
Our makeup artist services can accentuate your beauty and charm at the important moments of your life with professional and stylish makeup.

Бакалаврський ступінь бакалавра з менеджменту з міцним професійним та міжкультурним виміром", Патрісія БУРНЕТ, директор програми бакалавра TBS.
ABachelor's degree course in management with a strong vocational and cross-cultural dimension", Patricia BOURNET, Director of the TBS Bachelor Program.

У сфері федерального законодавства про несуцільний конкуренції цим організаціям належать такі ж права, як професійним та економічним союзам.
In the field of federal legislation against unfair competition, these organizations have the same rights as professional and economic associations.

Це відповідає професійним та соціальним потребам, одночасно вирішуючи проблеми місцевих та глобальних умов та відповідаючи на них.
It is consistent with professional and social needs while addressing and responding to the challenges of the local and global settings.

Створюючи чуйні шаблони електронної пошти, ви можете привернути увагу свого потенційного клієнта професійним та привабливим виглядом електронною поштою.
Using a responsive email builder ensures that you can grab your potential customer's attention with a professional and attractive looking email.

Ми прагнемо забезпечити винятково високоякісний досвід навчання, який характеризується професійним та практичним акцентом, глобальним фокусом, малими класами та особистою увагою.
We are committed to providing an exceptionally high-quality learning experience characterised by a professional and practical emphasis, a global focus, small classes and personal attention.

Забезпечити поетапну інтеграцію систем військової освіти, кадрового менеджменту та соціального захисту з метою комплектування військ(сил) професійним та вмотивованим персоналом;
Ensuring phased integration of the systems of military training, human resource management and social protection with a view to staffing the military(forces) with professional and motivated personnel;

Всі класи проводяться викладачами-практиками, які захоплюються наставництвом, ділиться своїм професійним та академічним досвідом та допомагають вам у своїх професійних цілях.
All classes are taught by scholar-practitioner faculty who are passionate about mentoring, sharing their professional and academic experience, and assisting you in your professional goals.