What is the translation of " ПРОЦЕНТНИЙ " in English?

• interest
• percentage

Examples of using Процентний in Ukrainian and their translations into English

Кількісний і процентний;
(b) numbers and percentages;

Процентний прибутковий податок- щомісяця;
Percent income tax- monthly;

Найпростіший з методів- процентний.
The easiest method is to use percentages.

Процентний ризик банківської книги.
Interest rate risk of the banking book.

Принцип 16. Процентний ризик у банківській книзі.
Principle 16 Interest rate risk in the banking book.

Процентний ризик у банківській книзі.
Interest rate risk in the banking book.

Характеристика і процентний розподіл у розчині.
Characterization and percent distribution in solution.

Процентний ризик являє собою ризик, який виникає, коли абсолютний рівень процентних ставок коливатися.
Interest rate risk is the risk that arises when the absolute level of interest rates fluctuate.

Таким чином, за 2018 рік процентний дохід президента від вкладів в МІБ склав 12, 4 млн гривень.
Thus, in 2018 the interest income of the President from deposits in IIB was 12.4 million.

Перша партія злегка збагаченого урану(13-15 процентний уран-235) було доставлено з Ок-Ріджа в березні 1944.
The first shipment of slightly enriched uranium(13 to 15 percent uranium-235) arrived from Oak Ridge in March 1944.

Чистий процентний дохід банку перевищив 2, 1 млрд грн, а чистий комісійний дохід виріс на 9% до 0, 9 млрд грн.
Net interest income of the bank exceeded 2.1 billion UAH, and net commission income increased by 9%, to 0.9 billion UAH.

Припустимо, що прогрес бар, як очікується, збільшить частку студентів, які закінчили клас на 1 процентний пункт;
Suppose the progress bar is expected to increase the proportion of students who finish the class by 1 percentage point;

США поетапно скасовує податок на процентний диференціал і програму добровільного обмеження іноземних кредитів.
The U.S. gradually abolishes the tax on the interest rate differential and the program of voluntary limitations on foreign loans.

На кінець року очікуємо інфляцію близько 6%- це трохи вище, ніж наш коридор 5%+/- 1 процентний пункт.
By the end of the year we expect inflation of about 6%- this is slightly higher than our corridor 5% plus or minus one percentage point.

Обов'язково на етикетці має бути вказівка про процентний склад даного добрива й інструкція із застосування.
Be sure the label should be an indication of the percentage composition of the fertilizer and instructions for use.

В результаті, чистий процентний дохід НБУ після вирахування резервів склав 43, 2 млрд гривень",- зазначено в повідомленні.
As a result, net interest income of the NBU after deducting reserves amounted to 43.2 billion hryvnia,”- noted in the message.

Але МВФ вважає, що щорічні темпи зростання ВВП на одну людину будуть на процентний пункт нижче через демографічний спад.
But the IMF reckons that the annual growth rate of GDP per person will be up to a percentage point lower because of demographic decline.

Чистий процентний дохід Банку Кредит Дніпро за 12 місяців 2018 року зріс на 40% до відповідного періоду 2017 року- до 197, 381 млн грн.
Net interest income of the Bank of Credit Dnepr for the 12 months of 2018 increased by 40% to the corresponding period of 2017- to UAH 197,381 million.

У 1818 році опублікував таблицю атомних мас 46 елементів і процентний склад близько 2 тис. з'єднань, особисто їм проаналізованих.
In 1818 he published a table of the atomic weights of 46 elements and the percentage composition of about 2,000 compounds, which he personally had analyzed.

За останні вісім місяців 2018 року процентний дохід від кредитування був основним джерелом доходу банківської системи та склав 62, 5 млрд грн.
Over the past eight months of 2018, interest income from loans was the main source of income for the banking system and amounted to UAH 62.5 billion.

Для швидкого скидання ваги рекомендується використовувати дієти, в чиїй основі лежать харчові продукти, що мають малу калорійність, низький процентний вміст жирів.
For quick weight loss, it is recommended to use diets, which are based on foods that have low calorie content, low percentage fat.

Це, за розрахунками аналітиків, спровокує додаткове зростання інфляції на 1 процентний пункт і продовжить чинити тиск на реальні грошові доходи населення.
This, according to analysts, will provoke additional growth by 1 percentage point and will continue to put pressure on real disposable incomes.

У низці шоу, серед яких-"100-процентний Ванкувер" та"100-процентний Берлін", Rimini Protokoll створюють шоу, які дійсно відображають суспільство.
In a series of shows that includes"100 Percent Vancouver,""100 Percent Berlin," Rimini Protokoll makes shows that actually reflect society.

Стабільність оцінювалися за такими показниками, як підтримка власників і держави, чистий процентний дохід, приплив і відтік депозитів, динаміка строкових вкладів та ін.
Stability was evaluated by such indicators as support from owners and state, net interest income, inflow and outflow of deposits, dynamics of term deposits etc.

Тому процентний вміст в пектине галактуроновой кислоти(кількість уронідной частини) є також показником, що характеризує його студнеобразующую здатність.
Therefore, the percentage content of galacturonic acid pectin(the amount of the uro-nid part) is also an indicator characterizing its gel-forming ability.

Забуваючи нагадати, що за кабальним і колоніальним у своїй суті договором від 2013 року Вірменія зобов'язалася забезпечити9-процентний прибуток«Газпрому» за будь-яких обставин.
Forgetting to recall that Armenia, in its essence, by contract from 2013, committed itself to provide 9-interest income to Gazprom under all circumstances.

Більш конкретно, процентний своп виглядає як поєднання ОЛР і включає в себе угоду між контрагентами для обміну наборів майбутніх грошових потоків.
More specifically, an interest rate swap looks a lot like a combination of FRAs and involves an agreement between counterparties to exchange sets of future cash flows.

Прискіпливий терапевт перевірить, крім того, процентний вміст жиру, рівні відносної гнучкості і сили, кров'яний тиск, а також можливі генетичні схильності.
Meticulous therapist will check, in addition, body fat percentage, the relative levels of flexibility and strength, blood pressure, as well as a possible genetic predisposition.

Процентний розподіл тарифів страхових відрахувань, згідно нового законодавства буде залежати не тільки від суми річного доходу, але так само і від віку індивідуального підприємця, так:.
Percentage distribution of insurance contributions tariffs, according to the new legislation will not only depend on the amount of annual income, but also the age of the individual entrepreneur, So:.

Чистий процентний дохід(ЧПД) зменшився на 3% порівняно з таким самим періодом 2016 року через зниження процентних ставок(за кредитами клієнтам та за депозитними сертифікатами НБУ), що зумовлено зниженням облікової ставки НБУ та посиленням конкуренції.
Net Interest Income(NII) decreased by -3% in comparison with the same period in 2016 due to lower interest rates(on customer loans and NBU certificates of deposit), reflecting a decrease in the NBU key rate and increased competition.