What is the translation of " ПРОЦЕСУ ДЕЦЕНТРАЛІЗАЦІЇ " in English?

• of the decentralisation process
• decentralization process

Examples of using Процесу децентралізації in Ukrainian and their translations into English

Підтримка процесу децентралізації.
Support of decentralisation process.

Вивчення потреб, дослідження, експертний супровід процесу децентралізації.
Survey of needs, research, expert support to the decentralization process.

Звичайно, є кошти від процесу децентралізації.
A lot of funds are spent on decentralisation processes.

ЦВК прийняла незаконну постанову, яка шкодить процесу децентралізації.
The CEC adopted an illegal regulation that undermines the process of decentralisation.

Рішуче прискорення процесу децентралізації влади;
Strongly accelerate the process of decentralization of power;

А так вона відверто продемонструвала свою позицію щодо процесу децентралізації в Україні.
Thus, it has frankly demonstrated its position regarding the decentralisation process in Ukraine.

Досліджено розвиток процесу децентралізації України та за кордоном;
Development of the process of decentralization in Ukraine and abroad has been researched;

Тому додаткові функції з управління земельними ресурсами відповідатимуть процесу децентралізації.
Taking yet additional functions of land governance will be in line with the decentralization process.

Я б порадив виключити з процесу децентралізації всі регіони, які вимагають федералізації.
My own advice would be to exclude from the decentralization process any province demanding federalization.

Представництво регіональних еліт у Верховній раді з урахуванням процесу децентралізації неминуче має бути посилена.
Representation of regional elites in the Verkhovna Rada taking into account the decentralization process must inevitably be reinforced.

Моніторинг процесу децентралізації влади та реформування місцевого самоврядування.
Monitoring of the process of decentralization of power and the reform of local self-government.

Важливо зрозуміти, які особливості процесу децентралізації є ключовими для появи нових політичних лідерів.
It is important to understand what features of the decentralization process are the key for emergence of new political leaders.

Після старту процесу децентралізації міста в Україні почали активно конкурувати між собою за таланти та інвестиції.
After the decentralization process started in Ukraine, municipalities started actively competing for human resources and investments.

Важливо розуміти, які саме аспекти процесу децентралізації будуть ключовими у становленні нових політичних лідерів.
It is important to understand what features of the decentralization process are the key for emergence of new political leaders.

SKL International реалізує Початкову Фазу Програми“U-LEAD з Європою”, на підтримку процесу децентралізації в Україні.
SKL International implements the Inception Phase of the Programme“U-LEAD with Europe” to provide support to the decentralization process in Ukraine.

Це- результат чергового етапу процесу децентралізації на окремих територіях, паростки якого з'явилися 2014 року.
This is the result of the next stage of the decentralisation process in certain territories that sprouted up in 2014.

Нагадаємо, 12 травня Мінрегіон оприлюднив нові дані Моніторингу процесу децентралізації та реформування місцевого самоврядування.
It is worth reminding that on 12 May MinRegion announced new data on Monitoring of the decentralisation process and reform of local self-government.

Повну версію Моніторингу процесу децентралізації влади та реформування місцевого самоврядування(березень 2018) читати ТУТ.
Full version of the Monitoring of the process of decentralisation of power and local self-government reform(March 2018) is available HERE.

Можливий і альтернативний варіант, наприклад підтримка процесу децентралізації та збільшення потенціалу місцевого самоврядування; зменшення бідності.
An alternative set of goals is also feasible, e.g. supporting the decentralization process and building capacity of local government; reducing poverty.

Він також підкреслив, що пропоновані зміни забезпечать незворотність процесу децентралізації та реформи місцевого самоврядування.
He also stressed that proposed changes will ensure the irreversibility of the decentralisation process and the reform of local self-government.

Мінрегіон оприлюднив нові дані Моніторингу процесу децентралізації та реформування місцевого самоврядування(ЗАВАНТАЖИТИ).
MinRegion has published new data of the Monitoring of the Decentralisation Process and Local Self-Government Reform(DOWNLOAD).

Розмова з керівництвом ОТГ стосувалася основних результатів трирічної роботи в умовах процесу децентралізації та реформи місцевого самоврядування.
The conversation with the AH leadership concerned the main results of the three-year work within the process of decentralisation and local self-government reform.

Про це свідчать дані Моніторингу процесу децентралізації та реформування місцевого самоврядування(ЗАВАНТАЖИТИ), підготовленого Мінрегіоном.
This is evidenced by the data of Monitoring of the decentralisation process and local self-government reform(DOWNLOAD), prepared by MinRegion.

Представники делегації ЄС в Україні, Мінрегіону, Міносвіти і Програми U-LEAD поділилися своїми знаннями з різних аспектів процесу децентралізації.
Representatives from the EU Delegation to Ukraine, MinRegion, MinEducation and the U-LEAD Programme shared their knowledge on different aspects of the decentralisation process.

Про це свідчать дані Моніторингу процесу децентралізації влади та реформування місцевого самоврядування(ПЕРЕГЛЯНУТИ), підготовленого Мінрегіоном.
This is evidenced by the Monitoring of the Process of Decentralisation of Power and Local Self-Government Reform(REVIEW), prepared by MinRegion.

А завдяки процесу децентралізації, який ініціював Президент України Петро Порошенко, ОТГ отримали майже 92 мільйони гривень державної субвенції на власні інфраструктурні проекти.
Due to the decentralization process initiated by the President of Ukraine Petro Poroshenko, OTGs received almost 92 million hryvnias of state subsidies for their own infrastructure projects.

Як зазначають в управлінні освіти, остаточну мережу буде сформовано після завершення процесу децентралізації та утворення об'єднаних територіальних громад області.
As noted by the educational department, the final network will be formed after the completion of the decentralisation process and formation of AHs in the oblast.

Внесення змін до Конституції України має забезпечити незворотність процесу децентралізації та створити умови для розвитку місцевої демократії відповідно до Європейської хартії місцевого самоврядування.
Making amendments to the Constitution of Ukraine should ensure irreversibility of the decentralization process and create conditions for the development of local democracy pursuant to the European Charter of Local Self-Government.