What is the translation of " ПРОЦЕС КУРІННЯ " in English?

• smoking process

Examples of using Процес куріння in Ukrainian and their translations into English

Процес куріння стане набагато довше.
The smoking process will become much longer.

Замінити черговий процес куріння на фізичні вправи.
Replace the regular process of smoking on physical exercise.

Процес куріння доведений до автоматизму.
The process of smoking brought to automatism.

Йоги не сприймають тютюн і сам процес куріння..
Yoga does not accept tobacco and the process of smoking itself.

Ароматизатори, за рахунок яких процес куріння стає неймовірно приємним.
Flavors, due to which the process of Smoking becomes incredibly pleasant.

Після того як піде густий дим, можна починати процес куріння.
After the thick smoke goes, you can start the process of smoking.

В цьому випадку процес куріння необхідно перервати і зробити підзарядку акумулятора.
In this case, the process of smoking should be interrupted and the battery should be recharged.

Кульки в колбу покращують циркуляцію води і роблять процес куріння яскравим і незабутнім.
Balls in the flask improve the circulation of water and make the smoking process bright and unforgettable.

Деяких дратує не стільки сам процес куріння співрозмовника, а неприємний запах сигарет з рота кращого.
Some are annoyed not so much by the interlocutor's smoking process, but by the unpleasant smell of cigarettes from a smoker's mouth.

Але при цьому рівень зручності на підготовчо етапі і сам процес куріння буде на дуже низькому рівні.
But at the same time, the level of convenience at the preparatory stage and the smoking process itself will be at a very low level.

Щоб процес куріння приніс максимальну насолоду, а також щоб отримати хорошу димність, необхідно враховувати деякі особливості, якими володіє тютюн для кальяну Танжирс.
In order for the smoking process to bring maximum pleasure, and also to get good smokiness, it is necessary to take into account some of the features that tobacco has for the Tangiers hookah.

Дослідники Ньюкасловского Університету створили апарат, який відтворює процес куріння і помістили його до 27 самкам мишей.
Researchers at the University of Newcastle have created a device that reproduces the smoking process and placed it in up to 27 female mice.

Існує думка, що чим більшим діаметром володіє шланг, тим приємніше і легше буде процес куріння, а чим більше довжина шланга для кальяну, тим мягчим буде ставати аромат диму.
There is an opinion that the larger the diameter of the hose, the more pleasant and easier the smoking process will be, and the longer the hose for the hookah, the softer the smoke will become.

Деякі з них можна і не оновлювати, але все ж краще купити найякісніші аксесуари для кальяну, які допоможуть зробити процес куріння максимально зручним і безпечним.
Some of them may not be updated, but it's better to buy the highest quality accessories for the hookah, which will help make the smoking process as convenient and safe as possible.

Одним з яскравих прикладів такого підходу є, дозволяє зімітувати процес куріння, отримуючи значно менші концентрації нікотину.
One striking example of this approach is that allows to simulate the process of Smoking, getting much lower concentrations of nicotine.

Яскравий аромат, який відчувається при відкритті пачки і супроводжує весь процес куріння кальяну- ще одна незаперечна перевага йорданського тютюну.
The bright aroma that is felt when opening the pack and accompanies the entire process of smoking a hookah is another indisputable advantage of Jordanian tobacco.

Без нього не може існувати процесу куріння.
Without it, there can exist the Smoking process.

Під час процесу куріння активно виробляється дана речовина, здатне спровокувати головні болі, непритомність.
During the Smoking process actively produced the substance, can provoke headaches, fainting.

Це дозволить під час процесу куріння максимально розкрити смак, а також дасть можливість кальяну зберегти свої властивості мінімум протягом години.
This will allow you to maximize the taste during the smoking process, as well as give the hookah the opportunity to maintain its properties for at least an hour.

Вся фішка в тому, що курець, який перейшов на куріння електронних сигарет, не береться психологічного стресу відмови від ритуалу самого процесу куріння.
The whole trick is, that the smoker, defected to smoking electronic cigarettes, It is not subjected to psychological stress rejection of the ritual of the smoking process.

При великій кількості позитивних властивостей, коштують вони відносно недорого, що дозволяє насолодитися чудовим процесом куріння кальяну практично кожному.
With a large number of positive properties, they are relatively inexpensive, which allows you to enjoy the excellent hookah smoking process for almost everyone.

Він користується заслуженою популярністю у любителів кальянів, так як дозволяє отримати масу позитивних емоцій і максимальне задоволення від самого нестандартного процесу куріння.
It enjoys well-deserved popularity among hookah lovers, as it allows you to get a lot of positive emotions and maximum pleasure from the most unusual smoking process.

Оптимальна міцність виробу, робить його бажаним для дівчат і хлопців, а підвищені жаростійкі властивості виключають можливість появи присмаку гіркоти в процесі куріння.
The optimal strength of the product makes it desirable for girls and boys, and increased heat-resistant properties exclude the possibility of a bitter taste in the smoking process.

Психологічна- залежність від процесу куріння.
Psychological- dependence on the process of smoking.

У процесі куріння(або жування) тютюну кров'яний тиск кожен раз тимчасово підвищується.
In the process of smoking(or chewing) tobacco blood pressure each time temporarily rises.

У процесі куріння, людина насичує свій організм безліччю негативних речовин, які провокують небажані наслідки.
In the process of Smoking, man nourishes your body with a lot of negative substances, which provoke undesirable consequences.

Середньо міцний, димний і ароматний, такий тютюн здатний викликати цілу гаму почуттів в процесі куріння.
Medium strong, smoky and aromatic, such tobacco can cause a whole gamut of feelings in the process of smoking.

Справа не тільки в процесі куріння самому по собі, але в тому, яким шляхом виробляються сигарети.
It's not just the smoking process itself, but it's the way cigarettes are produced….

Тютюнові суміші відрізняються підвищеною жаростійкістю, тому не пригорають в процесі куріння навіть якщо жар від вугілля занадто великий.
Tobacco mixes are highly heat resistant, so they do not burn during smoking even if the heat from the coals is too high.

Plum- яскрава і оригінальна стигла слива чітко вгадується в процесі куріння такого тютюну.
Plum- a bright and original ripe plum is clearly guessed in the process of smoking such tobacco.