What is the translation of " ПРОЇЗДИ " in English?

• driveways
• passages
• traveling

Examples of using Проїзди in Ukrainian and their translations into English

Всі проїзди по туру комфортабельним.
Everyone Travels in Comfort.

Створювати проходи для пішоходів і проїзди для транспорту.
To create passes for pedestrians and fares for transport.

Проїзди і тротуари- асфальтобетон;
Passages and sidewalks- asphalt;

Автомобільні проїзди від пішохідних зон відмежовуватимуть боларди.
Vehicle passages will be separated from the pedestrian areas by bollards.

Проїзди та тротуари- асфальтобетон;
Roads and sidewalks- asphalt concrete;

Двомісний пропуск включає в себе одну експресну кімнату вночі та два проїзди на трамвайній дорозі.
Double occupancy pass includes one Express Room night and two Tramway passes.

Проїзди двостороннього напрямку шириною 6, 5 м.
Two-way roads 6.5 m. wide;

Ширина головного проїзду повинна бути не менше 6 м, проїзди між рядами- 4 м і внутрішні проходи- 2 м.
The width of main passage should be not less than 6 m, the passages between the rows of 4 m and interior corridors- 2 m.

Проїзди та тротуари- асфальтобетон.
Driveways and sidewalks- asphalt concrete.

Частина забору, що виходить на вулицю або в проїзди, можна виконати з будь-яких матеріалів незалежно від їх прозорості.
Part of the fence facing the street or in driveways, can be made of any material regardless of their transparency.

Проїзди та тротуари- асфальтобетон, ФЕМ;
Passages and sidewalks- asphalt, FEM;

Тепер не потрібно шукати в Києві фахівців, які погодяться працювати за межами столиці й за це платити величезні суми за проїзди.
Now no need to search in Kiev professionals who agree to work outside the capital and to pay huge sums for driveways.

Усі проїзди і під'їзди повинні.
All the appointments and traveling should take.

Заказуючи білет по інтернету, чи в пунктах продажі, на проїзди з Eastern European Travel з Польщі до України, завжди получиш 10% скидки на квиток.
Order ticket on-line or buy on bus station and take 10% off in Eastern European Travel from Poland to Ukraine.

Проїзди, тротуари- асфальтобетон, ФЕМ.
Roads, sidewalks- asphalt concrete, paving flag.

Зрозуміло, що сумарна площа будівель не повинна дорівнювати площі земельної ділянки- повинні бути залишені проїзди, проходи, місце для озеленення.
It is clear that the total area of buildings must not be equal to the area of land must be abandoned, driveways, passages, place for gardening.

Проїзди та тротуари- асфальтобетон, ФЕМи.
Driveways and sidewalks- asphalt concrete, FEM.

Подивіться уважно на екран, у приміщеннях є приховані проїзди, і їх треба витягнути, щоб витягнути важіль, який ви бачите на екрані.
Look carefully at the screen, in the rooms there are hidden passages and what would they open them you need to pull the lever, which you will see on the screen.

Проїзди у внутрішні дворики треба приймати(у світлі) не менше 3, 4 м, заввишки- не менше 4, 25 м.
Through passage in buildings should be the width(in the world) is not less than 3.5 m and not less than 4.25 m in height.

Земля, яка розташовується поруч з багатоквартирними будинками, причому сюди включаються майданчики для занять спортом або для гри дітей, а також паркувальні місця і проїзди;
The land that is located next to the apartment buildings, this includes playgrounds for playing sports or playing children, as well as parking spaces and driveways;

Такі, як безкоштовні проїзди на громадському транспорті, комунальні послуги, капітальний ремонт та газифікація, переваги для придбання ліків та ряду інших.
Such as free travel on public transport, utilities benefits, major repairs and gasification, benefits for the purchase of medicines and a number of others.

Закріпивши кінці колонади монументальними портиками, Воронихин оформив проїзди вздовж каналу і вулиці, у бік якої був звернений західний фасад собору.
After securing the ends of the monumental colonnade of porticos, Voronikhin designed driveways along the canal and the street in the direction of which was called the western facade of the cathedral.

Загальне розташування, туристичні маршрути, пожежні проїзди та споруди, безпечне використання електроенергії, безпека, екстрена медична допомога, турінспекція під час виставки, трансляція в парку, попередній план безпеки тощо.
Overall arrangement, tour routes, fire passageway and facilities, safe electricity use, security, emergency medical care, tour inspection during exhibition, broadcasting in the park, safety pre-plan etc.

Додаткова інформація: при замовленні таксі Вам буде вказана інша ціна, в неї не включені проїзди через платні тунелі і мости, а також обов'язкові чайові таксистові.
Additional Information: when ordering a taxi, you will be quoted a different price; as this does not include passages through the toll tunnels and bridges, as well as the mandatory tip for the taxi driver.

У прес-службі додають, що учасники пікетів вдаються до цілеспрямованих дій, провокуючи конфлікти з працівниками банку, блокуючи проїзди та виїзди з офісів банку та перешкоджаючи нормальній роботі офісу.
According to the press service, the picketers resort to deliberate actions provoking conflicts with the bank employees, blocking passageways and exits from the bank offices and impeding the normal operation of the office.

Люби проїздом батьківщину друзів».
Love travel home friends".

Відділення проїжджої частини доріг і проїздів від газонів і тротуарів;
Separation of the carriageway of roads and driveways from lawns and sidewalks;

З ЖД проїздом з Харкова та ін. міст!
With railway travel from Kharkov and other cities!

Ви навіть можете пропонувати лопатою проїздів або тротуарів на людей у вашому районі.
You might even offer to shovel the driveways or sidewalks for people in your neighborhood.

Тарифи на проїзд у таксі встановлюються і контролюються урядом штату Гоа.
Tariffs for taxi fares are set and controlled by the government of the state of Goa.