What is the translation of " ПРУЖНА " in English?

• elastic
• resilient

Examples of using Пружна in Ukrainian and their translations into English

Це пружна і гнучка.
It is elastic and flexible.

Підвіска- надійна і пружна.
Hanger(Suspension)- reliable and resilient.

Ніжка пружна, циліндрична, іноді має кільце.
The leg is elastic, cylindrical, sometimes has a ring.

При однакових навантаженнях, пружна деформація кераміки Si3N4 невелика.
Under the same load conditions, the elastic deformation of Si3N4 ceramic is small.

Тверда, пружна, безбарвна, прозора, гнучка та негігроскопічна речовина.
Solid, elastic, colorless, transparent, flexible and non-hygroscopic substance.

Ображати надлишки уздовж припуску на шов так близько до пружна.
Trim the excess along the seam allowance so it is close to the elastic.

Крісло має легко гойдатися, конструкція при цьому пружна і при цьому жорстка.
Chair should easily swing structure with the elastic and rigid at the same time.

Після купання в гарячому настої з хвої, ваша шкіра буде як у немовляти, така ж м'яка і пружна.
After bathing in hot pine infusion, you will have baby like skin, so soft and tight.

Ключові слова: ізоенергетичний еліпсоїд, германій, пружна деформація, тензоопір.
Keywords: elastic deformation, germanium, isoenergetic ellipsoid, tensoresistance.

Результат видно неозброєним оком- пружна шкіра, відсутність набряків та здоровий рум'янець на щоках.
The result is visible to the naked eye- elastic skin, no edema and a healthy flush on the cheeks.

Для бретелей і поясів якраз підійде подвійна, щільна і пружна, добре тримає форму.
For the straps and belts just fit a double, dense and elastic, holding the shape of a well.

Пружна рівновага прос­то­ру з ви­крив­ле­ним тон­ким пруж­ним вклю­чен­ням за поз­довж­ньо­го зсуву.
Elastic equilibrium of spa­ce with a thin cur­ved elas­tic in­clu­si­on un­der lon­gi­tu­di­nal shear.

Для об'ємних моделей вам буде потрібно щільний папір, пружна і здатна тримати форму.
For three-dimensional models you will need construction paper, elastic and able to keep in shape.

Свіжа, пружна, рожева шкіра обличчя є свідченням не тільки вашої краси і молодості, а й міцного здоров'я.
Fresh, pink, elastic skin of the face shows not only of your youth and beauty, but also good health.

Вони турботливо обіймають ваші ніжки, а невагома пружна підошва робить кожен крок зручним та впевненим.
They wrap your feet with care and weightless elastic sole makes each your step comfortable and confident.

Пружна структура, щоб запобігти батареї і електронні компоненти від пошкодження, коли плата згинається;
Elastic structure to prevent the battery and electronic components from being damaged when the board is bent;

Ніщо не невзламиваемой, звичайно, і тестування, як пружна це було атакувати було неможливо на даному етапі.
Nothing is unhackable, of course, and testing how resilient it was to attack was not possible at this stage.

Поверхня озера пружна і масляниста, якщо спробувати“зачерпнути” його“воду”, вона потягнеться нитками густого бітуму.
Lake surface elastic and oily, if you try to"scoop up" his"water", she pulled strings thick bitumen.

Точений профіль, пухкі губи, висока пружна груди і підтягнута фігура, стрункі ноги і блискуче чорне волосся до пояса.
The chiseled profile, plump lips, high elastic chest and taut figure, slender legs and shiny black hair to the waist.

Поверхня озера пружна і масляниста, якщо спробувати“зачерпнути” його“воду”, вона потягнеться нитками густого бітуму.
The surface of the lake supple and oily, if you try to“scoop up” his“water,” she pulled thick strands of tar.

Соковитий соус болоньєзе, ніжний вершковий бешамель, пружна паста аль денте, пікантний пармезан- відчуйте смак справжньої Італії на власній кухні!
A juicy Bolognese sauce, delicate creamy Bechamel sauce, springy pasta Al Dente, spicy parmesan cheese will bring real Italian flavour to your own kitchen!

Ця пряжа дуже пружна і еластична, стійка до стирання, стійка до впливу світла, не схильна до пошкодження міллю і мікроорганізмами, впливу цвілі.
This yarn is very elastic, wear- and light-resistant, it is not subject to damage by moths and microorganisms, it is not exposed to mold.

Результат ревіталізації в Інституті клітинної терапії- це сяючий погляд, пружна шкіра, легка хода, пряма постава, бадьорість і спокійний міцний сон.
Shining eyes, elastic skin, easy gait, straight posture, vigor and good night's sleep are the result of the revitalization in the Institute of Cell Therapy.

З віком гладка і пружна шкіра обличчя поступово піддається процесам старіння і на гладкому лобі неминуче з'являються перші зморшки.
With age, the smooth and elastic skin of the face gradually undergoes wilting processes and the first wrinkles inevitably appear on the smooth forehead.

Не менш виразні бронзові напівфігури(мабуть, царів Іфе), в яких пружна пластичність і гармонійні пропорції поєднуються з багатством орнаментальних прикрас.
Equally striking are the bronze half-figures, apparently of the kings of Ife, in which elastic plasticity and harmonious proportions combine with a wealth of ornamental decoration.

Пружна структура, щоб запобігти батареї і електронні компоненти від пошкодження, коли плата згинається; 2. Подвійний Бесщеточний концентратор-Моторс; 3.
Elastic structure to prevent the battery and electronic components from being damaged when the board is bent; 2. Dual Brushless Hub-Motors; 3.

Хоча ми ніколи не потребували речі, як зморшки зволожуючі креми або коли ми були молодшими, і наша шкіра більш пружна, справа в тому, що деяка ступінь догляду за шкірою є неминучим, оскільки ми старіємо.
While we never needed things like wrinkle creams or moisturizers when we were younger and our skin more resilient, the fact is that some degree of skin care is inevitable as we age.

Гумі властива пружна(високоеластична) деформація, межі практично оборотної деформації гуми в 20-30 разів більше ніж у сталі.
Rubber is characterized by elastic(highly elastic) deformation. The limits of practically reversible deformation of rubber are 20-30 times greater than that of steel.

Хоча ми ніколи не потребували речі, як зморшки зволожуючі креми або коли ми були молодшими, і наша шкіра більш пружна, справа в тому, що деяка ступінь догляду за шкірою є неминучим, оскільки ми старіємо.
While we never needed things like wrinkle creams or moisturizers when we were younger and our skin more resilient, the fact is that certain degree of skin care is inevitable as we age.

Таке поєднання має багато переваг: по-перше, тканина приємна до тіла, по-друге, вона достатньо міцна і пружна, а тому не схильна до пошкоджень, по-третє, цей матеріал виглядає надзвичайно привабливо і сучасно.
This combination has many advantages: first, the cloth is pleasant to wear; secondly, it is sufficiently strong and elastic, and therefore, not prone to damage; thirdly, this fabric looks extremely attractive and modern.