What is the translation of " ПУСТОГО " in English?

• empty
• blank

Examples of using Пустого in Ukrainian and their translations into English

Пустого неба.
Paperless Skies.

Маса пустого літака.
Empty Aircraft Mass.

Лікуємо сеносілікафобію*!(*страх пустого келиху).
We treat cenosilicaphobia*!(*fear of an empty glass).

Ми усі боїмося пустого аркушу паперу.
Everyone fears the blank sheet of paper.

Вага пустого магазину, не більше, кг- 0, 28.
Weight the empty magazine, not exceeding, kg- 0,28.

Ми усі боїмося пустого аркушу паперу.
We're all afraid of the blank sheet of paper.

Не існує пустого простору ані пустого часу.
There is no such thing as empty space or empty time.

Він залишає багато мішковинного полотна, пустого і необробленого.
He leaves so much of that burlap canvas blank and raw.

Таємниця російського Пустого озера, розташованого на Алтаї, не розкрита й досі.
Russian Secret empty lake, located in the Altai, not disclosed until now.

Відокремлювати строфи додаванням пустого рядка, тобто клавішею Enter;
Separate stanzas by adding a blank line, i.e. Enter key;

Дуже просто робити знімки, залишаючи навколо об'єкта багато пустого простору.
Very easy to take pictures, leaving around the subject a lot of empty space.

Робимо це так, щоб залишалося менше пустого місця між зернятками.
We are doing so, that was less than empty space between the grains.

Зображеннями, що не містять приватної інформації наприклад, зображеннями пустого.
It with images containing no private information(for example, images of empty sky).

Назальна лікворея як прояв синдрому пустого турецького сідла 54.
Cerebrospinal fluid leaks as a manifestation of empty sella syndrome 54.

Таємниця російського Пустого озера, розташованого на Алтаї, не розкрита й досі.
The mystery of the empty lake Russian Secret empty lake, located in the Altai, not disclosed until now.

Максимальна злітна маса- близько 590 тонн, вага пустого літака- 226 тонн.
Maximum takeoff weight of about 590 tons, the empty weight of the aircraft- 226 tons.

Міська річниця безкоштовний шаблон пустого як ігровий лист для завантаження та друку для тих, хто любить грати свої власні рубрики.
Stadt Land Fluss free template blank as a game sheet to download and print for those who like to play their own rubrics.

Я просто відірвалась від своїх записів та звернулась до пустого кута кімнати.
So I just lifted my face up from the manuscript and I directed my comments to an empty corner of the room.

Створюючи сайт для спілкування в SharePoint Online, ви можете почати з пустого сайту або вибрати один з інших дизайнів сайту, кожен із яких містить стандартний набір веб-частин.
When you create a Communication site in SharePoint Online, you can start with a blank site or choose one of the other site designs, each of which comes with a default set of web parts.

Це дуже дорого, стежити за таким будинком складно, та й робити багато пустого місця не кожен захоче.
It is very expensive, it is difficult to monitor such a house, and not everyone wants to make a lot of empty space.

Якщо ви видкриєте онлайн карту та поглянете на фавелу в Бразилії або на селище в Південній Африці, ви побачите лише кілька вулиць та багато пустого простору.
If you go to an online map and look at a favela in Brazil or a township in South Africa, you will see a few streets but a lot of empty space.

Проте, через два роки, Рада Харроу все ще фінансує утримання пустого майна, включаючи оплату страхування.
However, two years later, Harrow Council is still bankrolling the maintenance of the empty £600,000 property including paying the insurance for it.

Але вони так і не дізналися, що саме налякало рибу і чому їй не сподобалися води Пустого озера в Сибіру.
But they did not know what exactly scared the fish and why she did not like the waters of the Empty Lake in Siberia.

Більшість елементів культури Південного Королівства виникла під час написання Книги V, включаючи обряд збереження пустого королівського трону Намісниками, спалення правителів позаМінас-Тірітом, а також королівське знамено з«короною та зірками Сонця і Місяця» у першому варіанті.
Most elements of the South-kingdom culture were introduced during the writing of Book V, such as ceremonials of retaining Kings' throne empty by the Stewards and burying the rulers behind Minas Tirith, as well as the royal banner of the Kings, originally described as"crown and stars of Sun and Moon".

Але вони так і не дізналися, що саме налякало рибу і чому їй не сподобалися води Пустого озера в Сибіру.
But they still didn't know what exactly scared the fish and why it didn't like the waters of the Empty Lake in Siberia.

Разом з Джастіном Хурі, Бертом Оврутом і Павлом Штейнхардтом Турок представив поняття Екпіротичного Всесвіту,"… космологічну модель, в якій Всесвіт гарячого великого вибуху створюється зіткненням брани в об'ємному просторі з обмежувальною орбіскладчастою площиною, починаючись з інакше холодного, пустого, статичного всесвіту".[1] Зовсім недавно, з Павлом Штейнхардтом у Принстоні, Турок розробляв циклічну модель для Всесвіту, в якій Великий вибух пояснюється як зіткнення між двома«брана-світами» в теорії М.
Together with Justin Khoury, Burt Ovrut and Paul Steinhardt, Turok introduced the notion of the Ekpyrotic Universe,"… a cosmological model in which the hot big bang universe is produced by the collision of a brane in the bulk space with a bounding orbifold plane, beginning from an otherwise cold, vacuous, static universe".[5] Most recently, with Paul Steinhardt at Princeton, Turok has been developing a cyclic model for the universe, in which the big bang is explained as a collision between two"brane-worlds" in M theory.

Вона може бути сформована шляхом з'єднання окремих ниток в стрічку, але може мати форму шнура, пустого в центральній зоні.
It can be formed by joining separate threads into a tape, but it can take the form of a cord empty in the central zone.

Це віртуальний світ, тривимірний світ, де все побудоване людьми, що заходять туди це різновид пустого полотна, де ти можеш збудувати що завгодно.
It's a virtual world, 3-dimensional world in which everything is built by the people who come there, so it's kind of a blank canvas in which you can build anything.

(Сміх) Ми не знаємо, що таке ця темна енергія, але найімовірніше припущення вказує на те, що це енергія самого пустого простору, енергія вакууму.
(Laughter) We don't know what dark energy is, but the best idea is that it's the energy of empty space itself, the energy of the vacuum.

Пуста голова».
Empty head'.