What is the translation of " ПІВДЕННОАФРИКАНСЬКИХ " in English?

• south african

Examples of using Південноафриканських in Ukrainian and their translations into English

Південноафриканських сил оборони.
The South African Defence Force.

Ще одну протестують у п'яти південноафриканських країнах.
The other is taking place in five African countries.

Серед південноафриканських пілотів, які брали участь у польотах на Варшаву, загинуло понад 40.
From among the South-American pilots taking part in Warsaw airdrops 40,000 were killed.

На мисі Крос можна подивитися колонію південноафриканських вухатих тюленів.
At Cape Cross, you can see a colony of South African eared seals.

Недавнє опитування показало, що близько 38% південноафриканських громадян шкодують, що не інвестували у криптовалюти значно раніше.
A recent survey showed that about 38% of South Africans wish they had invested in cryptocurrencies early.

Під час цього рейду, зокрема, поліція виявила ізраїльських і південноафриканських одержувачів.
During this particular raid, the police found an Israeli and a South African recipient.

Тому в 1968 у він став співзасновником«Організації південноафриканських студентів»( SASO) і її першим президентом.
In 1968, Biko established a new all-black organisation, the South African Students Organisation(SASO) and became its first president.

Акуфо-Аддо також служив як голова місії спостерігачів Співдружності на південноафриканських виборах в 2014 р.
Akufo-Addo served as Chair of the Commonwealth Observer Mission for the South African elections in 2014.

Це був перший досвід південноафриканських індійців у такій агітації, тому спільнотою пройшов новий трепет ентузіазму.
This was the South African Indians' first experience of such agitation, and a new thrill of enthusiasm passed through the community.

Ангола запропонувала СВАПО створити бази для атак проти південноафриканських військ в березні 1976 року.
The MPLA offered SWAPO bases in Angola to launch attacks against the South African military in March 1976.

Недавнє опитування показало, що близько 38% південноафриканських громадян шкодують, що не інвестували у криптовалюти значно раніше.
A recent survey showed that about 38 percent of South Africans wished they had invested in digital currencies much earlier.

Акуфо-Аддо також служив як голова місії спостерігачів Співдружності на південноафриканських виборах в 2014 р.
However, Akufo-Addo took time off to serve as Chair of the Commonwealth Observer Mission for the South African elections in 2014.

ФАКТ 69: Тисячі південноафриканських чорношкірих щороку закінчують коледжі, що в три з лишком рази більше, ніж в іншій Африці разом узятій.
FACT 69: Thousands of South African Blacks graduate from college everyyear, more than three times as many as in the rest of Africa combined.

Широкий діапазон валютних опцій для використання в доларах США, південноафриканських рандах та багатьох інших грошових одиницях.
A wide range of currency options to use from the United States dollar, the South African rand and many other currency units.

Алмаз вагою 599 карат, знайдений в південноафриканських алмазних родовищах, вперше був представлений публіці в день столітнього ювілею фірми в 1988 році.
Diamond weighing 599 carats, found in South African diamond mines, was first introduced to the public on the day of the centennial of the firm in 1988.

За словами керівника компанії, Шахіда Ібрагіма, це дозволить туристам моментально розміщувати фото південноафриканських пам'яток та інші записи в соціальних мережах.
According to the Manager of the company, Shahid Ibrahim, it will allow tourists to instantly post photos South African sites and other social networks.

Інша робота команди французьких і південноафриканських дослідників розробила групу нових препаратів, відомих як G25 та TE3, успішно випробуваних на приматах.
Other work by a team of French and South African researchers has developed a group of new drugs, known as G25 and TE3, successfully tested on primates.

У 1991 році він був визнаний винним у порушенні Закону про Цивільну Авіацію, помилково стверджуючи, що в нього була бомба на борту літака Південноафриканських авіаліній.
He was arrested and in 1991 was convicted of contravening the Civil Aviation Act by falsely claiming there had been a bomb aboard a South African Airways plane.

Новий проект групи південноафриканських розробників створений для допомоги людям, які хочуть інвестувати в альтернативну енергетику з умовою отримання стабільного прибутку.
A new project by a group of South African developers was created to help people who want to invest in alternative energy with the condition of obtaining stable profits.

Після завершення проекту Jasper буде однією з найбільших сонячних установок на континенті, здатних генерувати достатньо електроенергії для живлення 30 тис. південноафриканських будинків.
On completion, Jasper will be one of the largest solar installations on the continent, capable of generating enough electricity to power 30,000 South African homes.

Якщо ви подорожуєте поблизу кордонів, знайте, що якщо у вас є роумінг з телефону, ви можете підключитися до південноафриканських веж і понести додаткові витрати на роумінг.
If you are travelling near the borders, be aware that if you have roaming turned-on from your phone you could connect to South African towers and incur additional charges for roaming.

Для подальших досліджень цей об'єкт був перевезений на секретну базу південноафриканських ВПС, після чого все, пов'язане з ним і з тими, хто перебував на його борту, виявилося засекречено.
For further research, this object was transferred to the secret base of the South African air force, after which everything connected with him and with those who were on its Board, was classified.

Серпня 1966 відбулося перше велике зіткнення- конфлікт стався, коли підрозділ південноафриканської поліції, за підтримки південноафриканських ВВС, відкрили вогонь по силами СВАПО.
On 26 August 1966, the first major clash of the conflict took place, when a unit of the South African Police, supported by the South African Air Force, exchanged fire with SWAPO forces.

За шкалою Вінклера більшість південноафриканських виноробних регіонів будуть класифіковані як регіони III, аналогічно каліфорнійському виноробному регіону Оквілл у долині Напа.
On the Winkler scale, the majority of South African wine regions would be classified as Region III locations with heat summation and degree days similar to the California wine region of Oakville in Napa Valley.

Саме тут знаходяться найбільші в світі відкриті родовища золота і нікелю в районі Калгурлі, а також найбільший в світі алмазоносний район Кімберлі, що є головним конкурентом південноафриканських і якутських алмазних родовищ.
It was here that are the largest in the world discovered deposits of gold and nickel in the vicinity of Kalgoorlie, as well as the world's leading diamond-district Kimberley, which is the main South African rival, and Yakutia diamond deposits.

Іншими ринками збуту для південноафриканських груш є- Канада, Близький Схід, Росія, Індія і Далекий Схід(за винятком Китаю- сектор довго очікував відкриття китайського ринку для південноафриканських груш).
Other markets are Canada, the Middle East, Russia, India and the Far East(with the exception of China- the industry has been long awaiting the opening of the Chinese market for South African pears).

Ці 11 кольорів представляють 11 гравців у кожній команді, 11 офіційних мов в Південній Африці і 11 південноафриканських громад, які роблять цю країну однією з найбільш етнічно різноманітних країн на африканському континенті.
These 11 colors represent the 11 players in every team, the 11 official languages of South Africa and the 11 South African communities that make the country one of the most ethnologically diverse countries on the African continent.