What is the translation of " ПІДПРИЄМЕЦЬ " in English?

• entrepreneur
• businessman
• employer
• businessperson
• entrepreneurs

Examples of using Підприємець in Ukrainian and their translations into English

Підприємець of Year.
ENTREPRENEUR OF THE YEAR.

Сьогодні безробітний- завтра підприємець.
Today an unemployed- tomorrow an employer.

Підприємець і« Стадіон версія.
The Employer” and“ Stadium.

Але замість цього підприємець вирішив покласти чек в сейф.
Instead, the businessman decided to put the cheque into his safe.

Підприємець витратив гроші і не отримав нічого.
The customer had spent money and received nothing.

Цей блог веде підприємець і венчурний капіталіст Девід Ско.
This blog is run by entrepreneur and venture capitalist David Sco.

Як підприємець, ви могли б зробити багато страхуванні.
As a caregiver, you could have lots of responsibilities.

При виборі її підприємець зобов'язаний вести облік діяльності.
When choosing her employer is obliged to keep records of activities.

Підприємець: проектування і внесення змін усередині організації;
ENTREPRENEUR: designs and initiates change in the organization;

Олександр- підприємець, приватний інвестор, блогер.
Alexander is an entrepreneur, a private investor, a blogger.

Одна загальна річ, яка потребує кожен підприємець в якийсь момент є кредит.
One common thing that every businessperson needs at some point is the loan.

Кожен підприємець ненавидить працювати на когось іншого.
Entrepreneurs hate working for someone else.

Внутрішні цілі ставить перед собою підприємець, починаючи або розвиваючи справу.
Internal aims are put before itself by a businessman, beginning or developing business.

Один підприємець був у великих боргах і не бачив виходу.
A Businessman was deep in debt and could not see any way out.

Засновник компанії- підприємець з Латвії Viktors Sinavskis- заснував Person.
The Company Founder- a businessman from Latvia, Viktors Sinavskis- established Person.

Там, де підприємець бачить сприятливу можливість, менеджер бачить проблему.
Where entrepreneurs see opportunity, managers see trouble.

Щоб відкрити власне онлайн-казино, підприємець повинен мати великі фінансові заощадження.
To open an online casino, the businessperson needs to have significant savings.

Кожен підприємець мріє створити свою справу з найменшими витратами.
Every businessman wants to create his business with the least cost.

Та все ж головне, що саме український підприємець може реалізува­ти власні амбіції.
The main thing, however, is that Ukrainian entrepreneurs can realize their own ambitions.

Зараз я підприємець і перетворила своє хобі на повноцінний бізнес.
I am an entrepreneur now and turned my hobby into a business.

Наші випускники включають підприємець, викладачі та дослідники штовхаючи кордону науки про життя.
Our alumni include entrepreneurs, educators and researchers pushing the boundaries of life sciences.

Підприємець збирається в наступному році поширити 10 тисяч велосипедів по всій Індії.
Manoj plans to distribute 10,000 of the bicycles in India next year.

Відповідно підприємець може отримати два покарання за одне порушення.
Consequently, entrepreneurs may receive two penalties for one violation.

Підприємець повинен не тільки знати етичні норми поведінки, але і слідувати їм.
Entrepreneurs should not only be familiar with ethical behavioral norms, but should follow them.

Пан Темертей- підприємець, який має понад сорок років досвіду у бізнесі.
Jim Temerty is an entrepreneur with more than 40 years of business experience.

Жоден підприємець не може повністю реалізувати свій творчий потенціал в ізоляції.
No businessperson can develop their full creative potential in isolation.

Кожен підприємець знає, скільки часу і сил йде на оформлення нової компанії.
All entrepreneurs know how much time and energy goes in setting up a new business.

Від ідеї, підприємець думає певних послуг або продуктів і формулює питання.
In the idea, the businessperson thinks of certain products and formulates questions.

Кожен підприємець під час ведення своєї діяльності рано чи пізно може зіткнутися з перевірками.
Every businessman while operating business, sooner or later, may face checks.

Також підприємець повинен відкрити банківський рахунок та укласти договір на оплату з провайдерами.
Besides, entrepreneurs should open a bank account and conclude a payment agreement with providers.