What is the translation of " ПІДПРИЄМСТВА ПОТРЕБУЮТЬ " in English?

• businesses need
• enterprises need
• businesses require
• business needs

Examples of using Підприємства потребують in Ukrainian and their translations into English

Всі підприємства потребують БП.
Every business needs CPAs.

Широко поширеною є думка, приватні підприємства потребують ефективних власників.
Another widespread opinion is that private companies require efficient owners.

Всі підприємства потребують БП.
Every business needs a CPA.

Та навіть найпозитивніші зміни в житті підприємства потребують додаткових зусиль, підвищеної уваги, точності.
Even the most positive changes in the life of an enterprise need additional efforts, enhanced attention and preciseness.

Всі підприємства потребують роботи.
All businesses need work.

Тому енергетичні підприємства потребують ефективних інвесторів.
The energy infrastructure business needs more courageous investors.

Всі підприємства потребують роботи.
All businesses require work.

Переадресація викликів, передача голосових повідомлень на робочий стіл, інтеграція з IP-мережею та підключення до мобільного користувача- це деякі функції, які великі підприємства потребують від своїх систем зв'язку.
Call forwarding, voice mails delivered to the desktop, integration with the IP network and connectivity to the mobile user are some of the features that large enterprise need from their communication systems.

Проте підприємства потребують нових працівників.
Yet new businesses require new workers.

Сталевий гібочний верстат в основному використовується для згинання загальної круглої сталі, вуглецевої сталі, thread/ Ⅲ прямої нитки, та інших будівельних проектів, переробні підприємства потребують різної форми вигину заготовки.
Steel bar bending machine mainly used for bending the common round steel, carbon steel,Ⅱ/Ⅲ straight thread, and other construction projects, processing enterprises need various bending shape of the workpiece.

Проте підприємства потребують нових працівників.
The company has a need for new workers.

Магістр права(LLM) Оскільки технологія продовжує трансформувати нашу економіку і культуру, підприємства потребують нову породу юристів, які розуміють правові та комерційні аспекти нової технології, а також проблеми залучення нових продуктів і нових компаній на ринок.
As technology continues to transform our economy and culture, businesses need a new breed of lawyers who understand the legal and commercial aspects of new technology as well as the challenges of bringing new products and new companies to market.

Різні підприємства потребують різних видів енергії.
Different types of business require different types of energies.

Чому малі підприємства потребують хмарних рішень.
Why Small Businesses Need Point-of-Sale….

Сучасні підприємства потребують глибоко освічених та добре навчених юридичних фахівців.
Modern enterprises need profoundly educated and well-trained legal experts.

Це причина, чому деякі підприємства потребують професійного захисту відповідальності в якості частини їх страхового покриття.
It's the explanation why some businesses need professional liability protections as part of their insurance coverage.

Сучасні підприємства потребують висококваліфікованих фахівців для просіяння та інтерпретації масових даних, щоб інформувати стратегію та допомагати у прийнятті рішень.
Modern businesses need skilled experts to sift through and interpret mass amounts of data in order to inform strategy and help guide decisions.

Це причина, чому деякі підприємства потребують професійного захисту відповідальності в якості частини їх страхового покриття.
It's the rationale why some businesses need skilled liability protections as a part of their insurance coverage coverage.

Металургійні підприємства потребують контролю як продукції, необхідної для виробничих потреб, так і при відпуску готової продукції.
Steel plants require monitoring of product, necessary for production needs, as well as of finished goods issue.

Це причина, чому деякі підприємства потребують професійного захисту відповідальності в якості частини їх страхового покриття.
It is the explanation why some companies want professional legal responsibility protections as a part of their insurance coverage protection.

Малі та середні підприємства потребують обидва юридичних послуг та правового захисту в багатьох областях комерційного права.
Small and medium-sized businesses need both legal services and legal protection in many areas of commercial law.

В умовах ринкової економіки підприємства потребують побудова прогнозів різних показників для побудови планів своєї діяльності(бізнес-планування)[1].
In a market economy, enterprises need to construct predictions of various indicators for the construction plans for its operations(business planning)[1].

Оскільки практично всі підприємства потребують спеціалістів з управління, кар'єра можуть включати логістичного директора, службовця інформацією, адміністратора або контролера.
Since almost all businesses require management specialists, careers may include logistics director, information officer, administrator, or controller.

У цьому контексті, українські оборонні підприємства потребують отримання новітніх технологій та взаємному обміні технологічними і технічними ідеями із зарубіжними компаніями з країн‑партнерів України.
In this context, the Ukrainian defense companies need to obtain the latest technology and the mutual exchange of technological and technical ideas with foreign companies from the partner countries of Ukraine.

Будь-який бізнес або підприємство потребує хороших послуг адміністратора.
Any business or enterprise need of a good administrator services.

Що його підприємства потребували значної фінансової допомоги чотири рази за останні два десятиліття.
His businesses have needed significant financial assistance four times in the past two decades.

Це стало причиною того, що численні нові підприємства потребували робочої сили….
This was the reason, that many new enterprises needed in the workforce….

Проблеми вдосконалення бухгалтерського обліку на малих підприємствах потребують більшої уваги.
The ongoing implementation issues for audits of smaller businesses will require even more attention.

Будь-який бізнес або підприємство потребує хороших послуг адміністратора.
Any good business or company needs a formidable leader.

Кожне підприємство потребує стабільного енергопостачання для коректної роботи.
Every company needs stable power supply for proper operation.