What is the translation of " ПІДСКОЧИТИ " in English?

• jump

Examples of using Підскочити in Ukrainian and their translations into English

Але якщо до цього часу, можемо підскочити.
I may jump in this time.

М'яч повинен підскочити до пояса.
The ball has to jump up to a belt.

Телефонний дзвінок змусив їх підскочити.
The telephone made me jump.

Їхній дриблінг змушує вас підскочити зі стільця!
It still makes you jump out of your seat!

Але якщо до цього часу, можемо підскочити.
I will jump in this time.

Ціни на бензин можуть підскочити на 1 грн/л- експерт.
Petrol price could drop by R1- expert.

Телефонний дзвінок змусив їх підскочити.
The phone rang, making her jump.

Їхній дриблінг змушує вас підскочити зі стільця!
This Event will make you jump off your seats!

Телефонний дзвінок змусив їх підскочити.
The phone ringing made her jump.

Їхній дриблінг змушує вас підскочити зі стільця!
It will make you jump right out of your chair!

Телефонний дзвінок змусив їх підскочити.
The phone rang causing her to jump.

Долар в Україні може підскочити до 31 гривні- експерт.
Dollar in Ukraine can jump to 31 hryvnia- expert.

Телефонний дзвінок змусив їх підскочити.
The ringing telephone made him jump.

Чи може м'яч підскочити на висоту більшу, ніж та, з якої він впав?
Will a ball bounce higher than it was dropped?

У цьому випадку долар може підскочити.
In that case, the dollar might rebound.

Чи може м'яч підскочити на висоту більшу, ніж та, з якої він впав?
Can a ball bounce higher than the height it was dropped?

Телефонний дзвінок змусив їх підскочити.
The ringing of the phone made her jump.

Температура до 39-40 градусів може підскочити всього за кілька годин.
The temperature to 39-40 degrees can jump in just a few hours.

Телефонний дзвінок змусив їх підскочити.
The sound of the telephone made her jump.

Тиск може«підскочити» і в п'ятнадцять, і в десять, і в п'ять років, і навіть у дитинстві.
Pressure can"jump" at fifteen, ten and five years, and even in childhood.

В цьому випадку EUR/ USD може підскочити.
If that confirmed, EUR/USD might decline.

Жінка просто фізично не здатна підскочити з ложа любові і помчати у ванну кімнату.
The woman simply not physically able to jump from the bed of love, and rush to the bathroom.

В цьому випадку EUR/ USD може підскочити.
In this event, EUR/USD will most likely drop.

Ціни мають тенденцію підскочити в останній місяць або два перед від'їздом, тому не варто зволікати.
Prices tend to increase in the last month or two before your departure, so don't wait for too long.

Водночас за 2017-1018 рік, за розрахунками Мінекономіки, долар може підскочити до 35 грн;
At the same time 2017-1018 year, according to calculations of the Ministry of economy, the dollar could jump up to 35 UAH;

Ціни мають тенденцію підскочити в останній місяць або два перед від'їздом, тому не варто зволікати.
Prices tend to jump in the last month or two before departure, so you don't want to cut it too close.

Ви ніколи не знаєте, коли домашні відео або незручні фотографії можуть підскочити до світла, а тим більше, що соціальні мережі скрізь.
You never know when home videos or risqué photos can jump to light, and more so now that social networks are everywhere.

Це змусило мене думати, як легко ми можемо підскочити до висновків, які не можуть бути підтриманою ознакою, або здоровим глуздом.
It made me think how easily we can jump to conclusions, that may not be supported by the evidence, or by common sense.

З кінця 2014 року і до кінця поточного року світові резерви нафти можуть підскочити приблизно на 1, 1 млрд барелів, прогнозує МЕА.
With the end of 2014 to the end of the current year the world's oil reserves may jump about 1.1 billion barrels, the IEA predicts.

Автор цієї електронної книги, знає, що він дійсно є не тільки про становлення в стані підскочити отримати більше, це все про вашої фізичної сили.
The writer of this E-book knows that it truly is not just about becoming able to jump to obtain greater; it is all about your physical strength.