What is the translation of " ПІДТРИМАТИ НАШУ " in English?

• to support our

Examples of using Підтримати нашу in Ukrainian and their translations into English

Щоб підтримати нашу роботу.
To support my work.

Ми повинні підтримати нашу країну.
We have to support our country.

Щоб підтримати нашу роботу.
To support your work.

Вони приїхали підтримати нашу країну.
They're here to defend our country.

Прошу підтримати нашу пропозицію.
Please accept our offer.

Підтримати нашу роботу можна тут.
Your can support our work here.

Ви можете підтримати нашу діяльність:.
You can support our work:.

Запрошуємо всіх фанів підтримати нашу команду.
I want all our fans to support my team.

Просимо підтримати нашу організацію:.
Please help support our organisation:.

Всі, хто прийшов підтримати нашу команду.
Everyone comes and supports our team.

Ви можете підтримати нашу діяльність у різний спосіб.
You can support our work in many different ways.

Просимо Вас підтримати нашу роботу.
Please help us in supporting our work.

Таким чином, ви можете пожертвувати, щоб підтримати нашу роботу:.
Here is how you can help to support our work:.

Ми завжди шукаємо таланти, щоб підтримати нашу команду в зростанні та розширенні. Ви в захваті?
We are always looking for the best talents to support our team in growth and expansion. Are you thrilled?

Запрошуємо усіх прийти на цю гру та підтримати нашу команду!!!
Everyone is invited to come out and support our team!!

Ми раді кожному, хто бажає долучитись і підтримати нашу Familia Una Sumus своїми власними, особливими ідеями та ресурсами.
Everyone willing to join and support our Alma Mater with own ideas and resources is welcome.

Закликаю усіх мешканців прийти та підтримати нашу команду".
I just encourage everyone to come out and support our team.”.

Ви можете підтримати нашу роботу через пожертвування переказом грошей на наш банківський рахунок в Євро(EUR).
You can support our work through a donation by transfering money to our bank account in EUR:.

Ми раді кожному, хто бажає долучитись і підтримати нашу alma mater своїми власними, особливими ідеями та ресурсами.
We are welcoming everyone willing to join and support our alma mater with their own and unique ideas and resources.

Ви можете підтримати нашу роботу через пожертвування переказом грошей на наш банківський рахунок в Євро(EUR).
You can support our work with donations by transferring money to our bank account in local currency(UAH).

Я тішуся, що Мала академія наук розвивається, і рада, що в нас реально з'явилася можливість підтримати нашу талановиту молодь.
I am glad that the Junior Academy of Sciences is developing and we have a real chance to support our talented youth.

Якщо є можливості і бажання підтримати нашу роботу, можете переказати будь-яку суму на наші електронні гаманці:.
If you have the ability and desire to support our work, you can transfer any amount to electronic purses:.

Ми раді будь-якій участі та закликаємо компанії, організації, приватних осіб підтримати нашу ініціативу»,- підкреслює Євгенія Смирнова.
We are glad to any participation and we call companies, organizations and individuals to support our initiative",- Evgenia Smirnova emphasizes.

Якщо б Ви хотіли підтримати нашу ідею та допомогти в її подальшому розвитку, будь ласка, перейдіть на сторінку Як допомогти, або за цим посиланням.
If you would like to support our idea and help in its further development, please follow"How to help" page or this link.

Доведеться не раз згадати про Америку- і її наївність, і небажання загострювати, і готовність підтримати нашу державну видимість.
It will be necessary to remember America more than once- and its naivety, unwillingness to aggravate, and readiness to support our state visibility.

Ми запрошуємо фінів підтримати нашу ходу, і хоча наші предки й воювали одне проти одного- не допустімо ж повторення цієї жахливої помилки.
We invite the Finns to support our procession, and although our ancestors fought against each other, let us not repeat this monstrous mistake of the past.

Ми попросимо наших союзників у НАТО і глобальних партнерів підтримати нашу нову стратегію через відповідне збільшення своїх контингентів і додаткове фінансування.
We will ask our NATO allies and global partners to support our new strategy, with additional troop and funding increases in line with our own.".

Звертаємось до всіх лауреатів Нобелівської премії, незалежно від номінації, до усіх науковців, громадських та політичних діячів підтримати нашу ініціативу та взяти участь у Конгресі.
We address all the Nobel Prize winners, regardless of nomination, all scientists, public and political figures to support our initiative and take part in the Congress.

В рамках даного проекту Ви можете підтримати нашу програму на будь- яку суму і допомогти нам встановити генеруючі установки для забезпечення фінансової підтримки наших підопічних.
Within the framework of this project, you can support our program for any amount and help us to install generating installations to provide financial support to our clients.