What is the translation of " ПІДХОДЬТЕ " in English?

• approach
• come

Examples of using Підходьте in Ukrainian and their translations into English

Не підходьте до нього.
Not go to him.

Реєструйтеся та підходьте на наш стенд!
Register and come to our stand!

Не підходьте до нього.
Not come to him.

Увагу пані та панове, підходьте ближче!
Attention ladies and gentlemen, come closer!

Не підходьте до нього!".
Come not near him!”.

Почали знову кричати: мовляв, підходьте, поговоримо.
Began again to cry, saying, come, let's talk.

Їжа. Підходьте і беріть.
Food, come and get it.

Підходьте, робіть свої ставки!
Come on, place your bets!

Ніколи не підходьте до дівчини з метою познайомитися.
Never approach a girl to get acquainted.

Підходьте, їжте»,- запросив їх Ісус.
Come, follow me,” Jesus invited.

Якщо хочете поміняти точку зору людини, то підходьте до цього акуратно.
If you want to change the person's point of view, then approach it carefully.

Підходьте та забирайте свій подарунок.
Then come and bring your gift.

Тому підходьте до проблем її тіла дуже обережно та вдумливо.
Therefore, approach her body issues with the greatest caution and thoughtfulness.

Підходьте та забирайте свій подарунок.
Approach and take away your gift.

Тому підходьте до вибору майбутньої спеціальності обдумано та відповідально.
So come up with a choice of a future specialty thoughtfully and responsibly.

Підходьте до іншої частини свого списку тим же способом.
Approach your list the same way.

Підходьте до процесу написання статті відповідально.
Take the process of writing responsibly.

Підходьте до людини, якого ви болять чесно і вибачаючись.
Find the person you hurt and apologize.

Підходьте до іншої частини свого списку тим же способом.
Tackle the rest of the list in the same fashion.

Підходьте до іншої частини свого списку тим же способом.
Approach the rest of the list in the same manner.

Підходьте до людини, якого ви болять чесно і вибачаючись.
Reach out to someone you have hurt and apologize.

Підходьте ближче до об'єкту або використовуйте зум-об'єктив.
Come closer to the object or use the zoom lens.

Підходьте до іншої частини свого списку тим же способом.
Approach the rest of your list in the same fashion.

Підходьте до людини, якого ви болять чесно і вибачаючись.
Reach out to those who you have hurt and apologize.

Підходьте до кожного завдання, наче це вперше отримане замовлення.
We treat each reorder as if you're ordering for the first time.

Підходьте з цієї«філософією» до створення кожної моделі.
Our company approaches with this“philosophy” to the creation of each model.

Підходьте до дверей вагона тільки після зупинки поїзда і виходу пасажирів.
Approach the car doors only after the train stops and passengers leave the car.

Підходьте до кожного іноземця індивідуально і намагайтеся уникати загальних формулювань.
Approach each foreigner individually and try to avoid general formulations.

Підходьте до вибору комплексу уважно, детально вивчаючи інструкцію і склад.
Approach the choice of the complex carefully, studying in detail the instructions and composition.

Підходьте до всього творчо- поставте собі за мету знайти максимум можливостей для виконання нових завдань.
Approach everything creatively- set yourself a goal to find maximum opportunities for performing new tasks.