Examples of using Пікантна in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пікантна історія.
Ніжна, соковита, пікантна і така улюблена….
Пікантна картопля зі свіжими помідорами.
Spicy potatoes with fresh tomatoes.Але чому раптом червоному кольору випала настільки пікантна символіка?
But why suddenly red color had such a piquant symbolism?Пікантна картопля з перцем і зеленню.
Spicy potatoes with peppers and herbs.Франція- вишукана і пікантна країна, не перестаюча дивувати і захоплювати.
France- elegant and spicy country never ceases to surprise and delight.Пікантна картопля з оселедцем і сиром.
Spicy potatoes with herring and cheese.Яскравий аромат цедри лайма і пікантна свіжість м'яти. Неперевершений для Махіто!
A vivid scent of lime zest and a spicy freshness of mint. Ideal for Mojito!Пікантна ситуація на Першому міському пляжі.
Piquant situation at the first city beach.Неймовірний пиріг, пікантна, пишна солона шарлотка з квашеної капусти з болгарським перцем.
Incredible pie, spicy, lush, salty salt charlotte with sauerkraut and peppers.Пікантна картопля зі свіжими помідорами- Нint-box.
Spicy potatoes with fresh tomatoes- Нint-box.Хрустке тісто, ніжна м'якоть груші і пікантна начинка з чорного шоколаду з корицею….
Crunchy batter, tender flesh of pears and spicy filling of dark chocolate and cinnamon….Пікантна картопля з оселедцем і сиром Водный мир.
Spicy potatoes with herring and cheese Водный мир.Ніжна, соковита, пікантна і така улюблена- картопляна запіканка. Інгредієнти:• Картопля….
Tender, juicy, spicy and such a favorite potato casserole. Ingredients:• Potatoes- 5….Пікантна паста для канапок із творога«Звени Гора» Традиційний.
Piquant spread for sandwiches from curd cheese Zveny Gora Traditional.Риба виходить дуже пікантна, красивого золотистого кольору, в ній не буде абсолютно ніяких канцерогенів.
Пікантна суміш цитрусових смаків. Енергія сонця у склянці.
A tangy blend of citrus flavours. The closest thing to sunshine in a glass.Однак в цей момент з'ясовується пікантна подробиця: відправник не сплатив доставку посилки до одержувача.
But at this point a juicy detail is revealed: the sender did not pay for the parcel to be delivered to the recipient.Пікантна хроніка відбувається в кабінеті де пара сховалися в інте….
Spicy chronicle occurs in the office where the couple hid in the interest….Легка витончена горілка,особливий і вишуканий смак якої доповнюють екзотичні спеції: пікантна кориця і пряний кардамон.
Light sophisticated vodka with special andrefined taste complemented by exotic spices- piquant cinnamon and spicy cardamom.Пікантна розсільна кислинка, яка не має жодне печиво в світі.
The secret of Ukrainian grandmothers. spicy sour brine which has no cookie world….Так само, як і в«Історії білизни», в цьому проекті демонструється пікантна сторона повсякденного життя минулого століття.
Just like in the"History of Linen", in this projectthe juicy side of the everyday life of the past century is demonstrated.Пікантна закуска у Великій Британії Скіпс готується з ароматизованої тапіоки.
(певний екземпляр ще могутніше, подробиці будуть нижче) потужність,при натисканні правої педалі навіть в підлогу- все та ж пікантна пауза.
(specific instance of even more powerful, Details are below) power,by pressing the right pedal to the floor, even- still the same juicy pause.Ця пікантна і солодка пряність добре відома своєю присутністю в багатьох рецептах, присвячених тематиці.
This savory and sweet spice is well-known for its presence in many fall-themed recipes.Назва токпоккі також з'являється в оновленому та розширеному виданні Joseon Yori Jebeop,де воно описується як пікантна страва на основі соєвого соусу.
The name tteok-bokki also appears in the revised and enlarged edition of Joseon Yori Jebeop,where it is described as a soy sauce-based savory dish.Якщо пікантна інформація стала надбанням громадськості- краще відразу розповісти правду друзям.
If the piquant information has become public knowledge, it is better to immediately tell the truth.Пікантна суміш з яскраво вираженим смаком телятини і аджики(томати, гострий і солодкий перець, часник).
Spicy mixture with a pronounced taste of veal and adjika sauce(tomatoes, hot and sweet peppers, garlic).Пікантна гірчинка, яка присутня в маслі Extra Virgin показник того, що масло дійсно вироблено в результаті першого холодного віджиму.
Spicy bitterness, which is presented in the Extra Virgin olive oil is an indication that the oil is actually produced as a result of the first cold pressing.Пікантна м'ясна начинка, у якій гармонійно поєднуються відбірна свинина та яловичина, ідеальна кількість спецій та ніжне тісто- наш рецепт смачного дня.
The spicy mincemeat stuffing with well balanced combination of choice grade pork and beef, perfect condiment content and delicate dough are the ingredients of our appetizing day recipe.
