What is the translation of " РАНІШЕ ВИ ПОЧНЕТЕ " in English?

the earlier you start
the earlier you begin

Examples of using Раніше ви почнете in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чим раніше ви почнете лікування, тим успішніше воно буде.
The sooner you begin treatment, the more successful it will be.
Зробити це ніколи не пізно, але чим раніше ви почнете, тим краще.
That it's never too late, but the earlier you start, the better.
Чим раніше ви почнете виховання стоматологічної культури, тим краще.
The sooner you start cultivating dental culture, the better.
Друга порада полягає в тому, що чим раніше ви почнете, тим краще.
Second piece of advice is that the sooner you start, the better.
Чим раніше Ви почнете пити, тим більше шансів стати алкоголіком.
The earlier you start drinking, the greater your chances of becoming an alcoholic.
Проте, чим раніше ви зміните свої звички, тим раніше ви почнете уникати помилок, що повторюються.
However, the sooner you change your habits, the sooner you will avoid making the same mistakes.
Чим раніше ви почнете економити на освіту вашої дитини, тим він доступніший буде.
The earlier you begin saving for your child's education, the easier it will be.
Дослідження показують, що чим раніше ви почнете лікування втрати слуху, тим щасливіше і здоровіше Ви будете.
Research shows that the sooner you begin treating hearing loss, the happier and healthier you will be.
Чим раніше ви почнете, тим швидше ви зможете почати отримувати прибуток для свого бізнесу!
The sooner you begin, the sooner you can begin profiting for your business!
Але фішка в тому, що чим раніше ви почнете вивчати JavaScript, тим легше буде вчитися далі.
But, the reason this matters to you is that the sooner you start learning JavaScript, the easier it will be to learn.
І чим раніше ви почнете діяти, тим вище ймовірність отримати хороший позитивний результат.
And the earlier you start to act, the higher the probability of getting a good positive result.
Краще не затягувати з походом до лікаря, так як чим раніше ви почнете лікуватися, тим швидше впораєтеся.
It is better not to delay the campaign to the doctor, because the sooner you start treatment, the sooner you cope.
Тому, чим раніше ви почнете правильне лікування, тим для вас же буде краще.
Therefore, the earlier you start the right treatment, so you will also be better.
Терпіння- це придбана навичка, і чим раніше ви почнете привчати дитину до терпіння, тим легше їй(і вам) буде надалі.
Patience is a learned skill, and the earlier you start to teach a child to patience, the easier it is for him(and you) will be in the future.
Чим раніше ви почнете профілактику стресу, тим швидше можна очікувати позитивні результати.
The sooner you start the prevention of stress, the faster you can expect positive results.
Також ми хочемо відзначити, що чим раніше ви почнете розвивати логічне мислення, яке базується на відчуттях і сприйнятті дитини, тим вищим виявиться рівень його пізнавальної діяльності.
Also we would like to emphasis that the earlier you start to develop logical thinking, which is based on sensation and perception of your child, the higher level of subconscious activity he will have.
Чим раніше ви почнете, тим більше сума у вас буде в момент, коли вона вам дійсно знадобиться.
The sooner you start, the more money you will have when you really need it.
Звичайно, чим раніше ви почнете, тим краще, але ви можете отримати поліс страхування життя в будь-якому віці.
Of course, the earlier you start out, the better, but you can obtain a life insurance policy at any age.
Чим раніше ви почнете самовдосконалюватися і напрацьовувати певні навички, необхідні для акторської діяльності, тим краще.
The sooner you begin to cultivate and develop certain skills necessary for acting,the better.
Як ви знаєте, чим раніше ви почнете інвестувати(і, скориставшись рецептурі повертається), тим краще для вас в довгостроковій перспективі.
As you know, the earlier you start investing(and taking advantage of compounding returns), the better off you are in the long run.
Чим раніше ви почнете їсти краще, тим швидше ви побачите різницю у своїй фізичній формі та здоров'ї.
The sooner you start to eat well,the sooner you will notice a difference in your overall physical health.
Чим раніше ви почнете їсти краще, тим швидше ви побачите різницю у своїй фізичній формі та здоров'ї.
The sooner you start eating better,the sooner you will see the difference in your shape and health.
Чим раніше ви почнете процес лікування стресу, простіше буде і швидше, вам буде повернутися до нормального стану.
The sooner you begin reduction of stress levels,the easier it will be and the quicker you will be back to your normal state.
Чим раніше ви почнете, тим більше шансів вам доведеться заробляти достатньо пасивного доходу, щоб зажити монетизацію свого блогу.
The earlier you start, the more chances you will have to make enough passive income to live off your blog monetization.
Чим раніше ви почнете ходити, тим менш імовірно розвиток контрактур і більше шансів для відновлення повного обсягу рухів.
The earlier you start walking, the less likely the development of contractures and more chances to restore the full range of movements.
Чим раніше ви почнете боротися з собою, зі своїм небажанням, тим швидше ви почнете досягати своїх цілей в житті. Все.
The earlier you begin to wrestle with yourself, with your unwillingness, the sooner you will begin to achieve your goals in life. That is all.
Чим раніше ви почнете практикувати медитацію в хаотичному середовищі, тим стійкішимиви будете в майбутніх стресових ситуаціях»,- пояснює він.
The sooner you start practising settling your mind and body in chaotic environments,the more resilient you will be in future situations,” he says.
Чим раніше ви почнете цей шлях, тим більше часу у вас буде для ознайомлення із інтересами фондів- донорів і з самим процесом написання заявки і складання проекту.
Than earlier you start this way, the more time you will have to familiarize themselves with the interests of founders and with the process of writing the application.
Чим раніше ви почнете цей шлях, тим більше часу у вас буде для ознайомлення із інтересами фондів- донорів і з самим процесом написання заявки і складання проекту.
The earlier you begin our task, the greater time period you will need to become acquainted with all interests of this donors along with the means of writing the applying.
В результаті раніше ви почнете робити щось про проблему більше можливостей, вам не доведеться зіткнутися деякі умови, що неможливо буде боротися з врешті-решт.
As a result the earlier you start doing something about the problem the more opportunities you have not to encounter some condition that will be impossible to combat in the end.
Results: 96, Time: 0.0173

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English