What is the translation of " РЕГУЛЯТОРНЕ " in English?

• regulatory

Examples of using Регуляторне in Ukrainian and their translations into English

Регуляторне божевілля: чи дійсно арбітраж занадто зарегульований?
Regulation frenzy: Is arbitration regulated to death?

Також він дає уявлення бізнесу, інвесторам та фінустановам про енергетичну політику та регуляторне середовище в оцінюваних країнах.
It also gives businesses, investors and financial institutions an insight into the energy policy and regulatory environment of the assessed countries.

Причини невдачі включають обмежений доступ до ринку, обмежений доступ до інформації, фінансів та технологій, несприятливе політичне та регуляторне середовище.
Causes to the failure include limited market access, limited access to information, finances and technology, and unfavorable policy and regulatory environment.

Його керує лікарський засіб зі спостереження за безпекою ліків, який називається Регуляторне агентство з лікарських засобів та медичних продуктів(MHRA).
It is administered by a drug security vigilante called the Agency for the regulation of drugs and health Products(MHRA).

Коли CySEC дебютував на сцені Forex, вони почали створювати дуже сприятливі умови для форекс-брокерів, які бажали розпочати пропонуючи дуже сприятливе регуляторне середовище для форекс-брокерів.
When CySEC debuted in the Forex scene they begun by creating very favourable conditions for Forex brokers who desired started offering a highly conducive regulatory environment for Forex brokers.

До кінця, ви будете мати знання про Базельський комітет з банківського нагляду(BCBS) та регуляторне середовище в Канаді та на міжнародному рівні.
By the end, you will have knowledge about the Basel Committee on Banking Supervision(BCBS) and the regulatory environment in Canada and internationally.

Ви вивчите функціонування ринків, їх основних учасників та регуляторне середовище, а також створите глибоке розуміння корпоративних фінансів, базового обліку та фінансового аналізу…[-].
You will explore the operation of markets, their major participants and the regulatory environment, as well as building a firm understanding of corporate finance, basic accounting and financial analysis…[-].

На початковому етапі впровадження ВДЕ, який зараз проходить Україна, необхідне стабільне регуляторне поле та виважена, послідовна державна підтримка.
The initial stage of introducing RES, which Ukraine is currently going through, requires a stable regulatory field and balanced, consistent state support.

Кабмін схвалив рішення, що зменшить регуляторне навантаження на бізнес, збільшить інвестиційну привабливість країни і допоможе Україні піднятися в рейтингу Doing Business, в якому ми зараз на 76 місці.
The Cabinet of Ministers approved a decision that will reduce the regulatory burden on businesses, increase the investment attractiveness of the country and help Ukraine to improve its position in the Doing Business rating, in which we currently rank 76th.

Негайне припинення будь-яких видів переслідувань(фізичний тиск, кампанії з дискредитації ЗМІ та додаткове регуляторне навантаження) активістів та організацій громадянського суспільства.
Immediately ceasing all types of harassment(physical pressure, defamation media campaigns and additional regulatory burden) against civil society activists and organizations.

Британська рада з класифікації фільмів, регуляторне агентство, поклала відповідальність за виконання плану, поступившись набагато раніше цього року, визнавши прості у використанні віртуальні приватні мережі(VPN). зробити систему марною.
The British Board of Film Classification, the regulatory agency assigned responsibility for implementing the plan, conceded as much earlier this year by admitting easy-to-use virtual private networks(VPNs) would render the system useless.

GDPR покликаний насамперед надати громадянам та резидентам ЄС контроль за їхніми персональними даними та спростити регуляторне середовище для міжнародного бізнесу шляхом уніфікації регулювання в межах ЄС.[1].
The GDPR aims primarily to give citizens and residents control over their personal data and to simplify the regulatory environment for international business by unifying the regulation within the EU.[1].

На першій, яка лежить на плечах НАН України та залучених експертів, буде отримано наукову оцінку, прораховані всі ризики і весь потенціал та технології, які необхідно застосовувати, а також буде оцінений вплив на регуляторне середовище.
The first stage, National Academy of Sciences of Ukraine and the experts involved are in charge- involves scientific assessment- all risks, potential and technologies to be applied will be assessed, and the impact on the regulatory environment will be assessed as well.

GDPR покликаний насамперед надати громадянам та резидентам ЄС контроль за їхніми персональними даними та спростити регуляторне середовище для міжнародного бізнесу шляхом уніфікації регулювання в межах ЄС.[1].
The primary objectives of the GDPR are to give control back to citizens and residents over their personal data and to simplify the regulatory environment for international business by unifying the regulation within the EU.[1].

Насправді, на цьому тижні були поставлені запитання про ефективність загального регулювання захисту даних(GDPR), де керівник EMA Guido Rasi дивує багатьох, кажучи, що він не впевнений, що цифрова революція та регуляторне середовище сумісні.
In fact questions have been asked, also this week, about the effectiveness of the general data protection regulation(GDPR), with EMA chief Guido Rasi surprising many by saying that he is not sure that the digital revolution and the regulatory environment are compatible.

Мета GBGA полягає в тому, щоб представляти інтереси ліцензіатів віддалених азартних ігор на азартні ігри з питань, що мають юридичне та регуляторне значення для азартної галузі, для спілкування з органами влади.
The GBGA's purpose is to speak on behalf of the Gibraltar remote gambling licensees on matters of legal and regulatory importance to the gambling industry, when engaging in dialogue with relevant authorities around the world.

На сьогоднішній день Асоціація бере активну участь у підтримці і розвитку діалогу Україна- ЄС, а також у впровадженні найкращих європейських практик ведення бізнесу в Україні з тим, аби покращити інвестиційну привабливість країни та її регуляторне середовище.
Today, the Association takes an active part in supporting and developing the Ukraine-EU dialogue, as well as in introducing the best European business practices in Ukraine in order to improve the investment attractiveness of the country and its regulatory environment.

У звіті також констатується, що слабке регуляторне середовище, обмежений доступ до фінансування, недостатній рівень конкуренції, неналежне застосування законодавства, неефективне управління державним сектором та хронічна корупція є найсерйознішими перешкодами для зростання малого та середнього бізнесу.
It also identifies a weak regulatory environment, limited access to finance, low level of competition, poor implementation of legislation, weak public sector governance and endemic corruption as the most serious obstacles to growth.

Експерти порівнювали освітні системи у країнах світу за більш ніж 20 критеріями та чотирма показниками: ресурси, інвестиції з боку Уряду і приватного сектора; регуляторне середовище; міжнародні зв'язки та співробітництво; результати наукових досліджень, що сприяють потребам ринку праці.
The experts compared the educational systems in countries around the world for more than 20 criteria in four directions: resources, investments by the government and the private sector, the regulatory environment, international relations and cooperation, the results of scientific research that contribute to labor market needs.

Прозорі конкурси, стабільне та зрозуміле регуляторне поле та конкурентний фіскальний режим дозволять залучити у галузь міжнародних гравців і збільшити обсяги видобутку газу в Україні",- зазначила Юлія Ковалів, Голова Офісу Національної інвестиційної ради при Президентові України.
Transparent tenders, stable and understandable regulatory environment and competitive fiscal regime will allow to involve international players in the industry and increase the volume of gas production in Ukraine",- said Yulia Kovaliv, Head of the Office of the National Investment Council under the President of Ukraine.

Якщо після досягнення таких успіхів відбулося погіршення(наприклад, скандальне та все ще невирішене питання забруднення води свинцем у місті Флінт, штат Мічиган), то це стало наслідком неоліберального відходу від неринкового втручання- через приватизацію, дерегуляцію, регуляторне захоплення, недофінансування або аутсорсинг інспекцій.
Where there has been subsequent deterioration after achieving such successes- such as the scandalously still-unresolved lead contamination of water in Flint, Michigan- this has been the result of neoliberal retreat from non-market intervention: privatisation, deregulation, regulatory capture, and underfunding or outsourcing of inspection.

Ви отримаєте основні знання про рамки та регуляторне середовище сучасної комерції, маючи при цьому гнучкість адаптувати свій ступінь відповідно до ваших інтересів та кар'єрних прагнень, вибираючи з ряду спеціалізованих модулів комерційного права(і факультативні модулі зі школи менеджменту).…[-].
You will gain core knowledge of the framework and regulatory environment of modern commerce whilst having the flexibility to tailor your degree to suit your particular interests and career aspirations by choosing from a range of specialist commercial law modules(and optional modules from the School of Management).

Ми не повернемо зараз космічні ціни в 110 доларів за барель нафти, але принаймні можемо створити не менш сприятливе регуляторне та правове й фіскальне поле, в якому навіть за теперішніх цін, які вже перетнули психологічну межу 60$ за барель(границя привабливості важкодобувних та нетрадиційних вуглеводнів) цілком можна сподіватись на повернення вітчизняних та закордонних інвесторів у проекти пошуку та розвідки нових вуглеводнів в Україні.
Now we will not now return the prices to$ 110 a barrel of oil, but at least we can create a less favorable regulatory, legal and fiscal field, in which even at current prices, which have already crossed the psychological limit of US$ 60 per barrel(the limit of the attractiveness of hard and non-traditional hydrocarbons) can be fully hoped for the return of domestic and foreign investors to the search and prospecting projects for new hydrocarbon in Ukraine.

Для теоретиків громадського вибору регуляторне захоплення відбувається тому, що групи або особи, які мають високий інтерес до результатів політики або регуляторних рішень, зосереджуватимуть свої ресурси та енергію намагаючись отримати наслідки політичних рішень, яким вони віддають перевагу, тоді як інтереси членів громадськості, що мають лише крихітну індивідуальну частку в підсумковому рішенні, повністю ігноруються.
For public choice theorists, regulatory capture occurs because groups or individuals with a high-stakes interest in the outcome of policy or regulatory decisions can be expected to focus their resources and energies in attempting to gain the policy outcomes they prefer, while members of the public, each with only a tiny individual stake in the outcome, will ignore it altogether.

Основними функціями крові є транспортна, захисна та регуляторна.
The three activities of the blood are transportation, regulation, and protection.

Основними функціями крові є транспортна, захисна та регуляторна.
Blood has roles in transport, regulation and protection.

Основними функціями крові є транспортна, захисна та регуляторна.
Three main functions of the blood are protection, transportation, and regulation.

Кров виконує транспортну, регуляторну й захисну функції.
Blood has roles in transport, regulation and protection.

Основними функціями крові є транспортна, захисна та регуляторна.
The main functions of blood are transportation, protection and regulation.

Основними функціями крові є транспортна, захисна та регуляторна.
Main functions of blood include transport, protection and regulation.