What is the translation of " РЕДАГУВАННЯ ЗОБРАЖЕНЬ " in English?

• image editing
• image-editing
• editing images
• edit images

Examples of using Редагування зображень in Ukrainian and their translations into English

Додавання і редагування зображень.
Add and edit images.

Проста програма для створення та редагування зображень.
Easily create and edit images.

Перегляд та редагування зображень.
Viewing and Editing Images.

Редагування зображень, імпортованих на комп'ютер.
Editing images imported to your computer.

Друге його завдання- редагування зображень.
His second task- editing images.

Редагування зображень, імпортованих на смартфон або планшет.
Editing images imported to your smartphone/tablet.

Для редагування та редагування зображень.
For editing and editing images.

Іншим інтерфейсом і більше можливостей для редагування зображень.
Another interface and more options for editing images.

Створення або редагування зображень з потужним редактором зображень..
Create or edit images with powerful Image Editor.

Pixl rє також є веб додатком для редагування зображень.
PIXLR is a web-based too for editing images.

Навіть заміна облич на фотографіях стала нескладним прийомом редагування зображень.
Even face replacement became a simple method of image editing.

Програма для перегляду та редагування зображень.
The software to view and edit the images.

Існують програми для перегляду і редагування зображень, а також впорядкування вашої збірки фотографій.
There are applications for viewing and editing images as well as organizing your photo collection.

Перегляд, аналіз, обробка та редагування зображень.
Viewing, analysis, processing and editing of images.

Зміна PPI до 100 в програмі редагування зображень дозволить принтера роздрукувати його розміром 10 x 10 дюймів.
Changing the PPI to 100 in an image editing program would tell the printer to print it at a size of 10× 10 inches.

IrfanView- програма для перегляду і редагування зображень.
IrfanView- a program for viewing and editing images.

Вбудована панель для редагування зображень, екранна лупа, піпетка і лінійка, що робить програму ще більш зручною.
Integrated panel for editing images, a screen magnifier, pipette and the line, making the program even more convenient.

Налаштуйте колір тла для ділянки редагування зображень.
Customize the background color to use in the image editor area.

Зображення- це зв'язане зображення якого зовнішнього зв'язаного файлу було змінено за допомогою програми редагування зображень.
The picture is a linked picture whose external linked file has been modified in an image-editing program.

Picasa для Windows XP- програма для перевірки та редагування зображень.
Picasa for Windows XP- a program for inspecting and modifying images.

На початку шкільного навчання, я починав з простого редагування зображень, експериментував з типографікою і веб-дизайном, хоча і на відносно низькому рівні.
In early schooling, I began with simple image editing, typography experiments, and web design, although all on a relatively low level.

Потужний графічний редактор для створення та редагування зображень.
Powerful graphics editor to create and edit the images.

Майже всі ці інструменти пропонують базові функції редагування зображень, включаючи зміну розміру зображень..
Almost all of these tools offer basic image editing functions, including image resizing.

Всеосяжне програмне рішення для створення та редагування зображень.
Comprehensive software solution for creating and editing images.

Adobe Photoshop CS2 обіцяє багато влади редагування зображень і в правій руці, Він може перетворити будь-яку фотографію практично все, що ви хочете, щоб з'явитися.
Adobe Photoshop CS2 promises a lot of image editing power and in the right hands, it can transform any photo into virtually anything you want it to appear.

Він містить функції стиснення файлів, редагування зображень і так далі.
It contains the functions of compressing files, editing images and so on.

Редагування зображень за допомогою світлофільтрів та інших ефектів надавало користувачам можливість виявити свої творчі здібності і дозволило отримати стрічку справді оригінальних фото.
Editing images using light filters and other effects enabled users to show their creative abilities, producing a string of truly original photos.

Adobe Photoshop для Windows XP- популярний графічний редактор підвищить майстерність редагування зображень на новий рівень.
Popular graphics editor Adobe Photoshop for Windows XP will raise skill image editing to a new level.

Виведення зображень: Похідні зображення дозволяють неруйнівне редагування зображень і створюються на льоту за допомогою програмного забезпечення візуалізації, використовуючи інструкції редагування, що зберігаються окремо у файлі HEIF.
Image Derivations: Derived images enable non-destructive image editing, and are created on the fly by the rendering software using editing instructions stored separately in the HEIF file.

Програма ACDSee для роботи з цифровими фотографіями надає вам більш широкий вибір ручного і пакетного редагування зображень, ніж будь-хто інший продукт в цьому класі.
ACDSee program for working with digital photos gives you a wide range of manual and batch image editing, than any other product in this class.