What is the translation of " РЕКТАЛЬНІ " in English?

• rectal

Examples of using Ректальні in Ukrainian and their translations into English

Ректальні свічки«Гамамелис».
Rectal suppositories"Hamamelis".

Супозиторії рідкі ректальні супозиторії серії.
МV Rectal Suppositories.

Свічки ректальні з цітросепт(В картонній упаковці).
Rectal candles with citratept(in a carton box).

Іншим варіантом є ректальні свічки.
Another difference are the rear lights.

Ректальні свічки«Цефекон»(для дітей): інструкція із застосування.
Rectal candles"Cefekon"(for children): instructions for use.

Допомогти в такій ситуації можуть спеціальні ректальні супозиторії.
To help in such a situation can special rectal suppositories.

Ректальні введення масляного чи водного розчинів лікувальних речовин.
Rectal introduction of an oil or water solution of medicinal substances.

Грязьові процедури: електрогрязі, ректальні бруду, грязьові аплікації, гальваногрязь.
Mud treatments: elektrogryazi, rectal dirt, mud pack, galvanic.

Ректальні інфекції були поширенішими, з показниками 17% і 33% відповідно.
Rectal infections were more common, with rates of 17% and 33% respectively for rectal infections.

Геморой може викликати яскраво-червоне ректальні кровотеча, але якщо у вас кровотеча, ми припустимо….
They can cause bright red rectal bleeding, but if you have bleeding, don't assume….

Ректальні кровотеча ніяк не можна співвіднести з дрібної банальністю, на яку можна махнути рукою.
Rectal bleeding can not be correlated with the petty banality, which you can give up.

У будь-якому віці краще використовувати ректальні супозиторії, які більш ефективні, ніж таблетки.
At any age, it is better to use rectal suppositories, which are more effective than tablets.

В результаті, може статися ректальні кровотеча, візуально помітне як яскраво-червоні смуги на поверхні стільця.
As a result, rectal bleeding may occur, appearing as bright red streaks on the surface of the stool.

Іноді, кровотечі з шлунково-кишкового тракту може бути занадто повільним, щоб виглядати як ректальні кровотеча або мелена.
Sometimes, bleeding from the gastrointestinal tract can be too slow to cause either rectal bleeding or melena.

Мікро-клізми. Ці ректальні лікувальні процедури надають місцеву антисептичну, знеболюючу дію на слизову товстого кишківника.
Micro-enema These rectal treatments provide local antiseptic, analgesic action on the mucous membrane of the large intestine.

Іншими словами, геморой- це м'які і багато васкуляризовані прокладки, в яких запалені ректальні вени, що простягаються назовні, викликають дискомфорт, біль і кровотечу.
In other words, hemorrhoids are soft and richly vascularised pads in which inflamed rectal veins, extending outwards, cause discomfort, pain and bleeding.

Ректальні супозиторії та рідкі ректальні супозиторії серії SCHALI®-FV для жінок направлено підтримують функціонування серцево-судинної системи.
SCHALI®-FV Rectal Suppositories and Liquid Rectal Suppositories for Females targeted support to cardiovascular system function.

Це можна зробити як за допомогою народних методів, так і за допомогою традиційної медицини(наприклад, ректальні жарознижуючі свічки, в яких міститься парацетамол).
This can be done both with the help of folk methods, and with the help of traditional medicine(for example, rectal antipyretic suppositories, which contain paracetamol).

Точна причина геморою невідома, проте, в вертикальному положенні людей в стані спокою вимагає більшого тиску на ректальні вени, що іноді призводить до їх опуклості.
The exact cause of hemorrhoids is unknown, however, in the upright position of people at rest requires more pressure on the rectal veins, which sometimes leads to their convexity.

При детальному огляді супутня ректальна хвороба виявляється практично відразу.
A detailed examination of the accompanying rectal disease is revealed almost immediately.

Тампон ректальний з мулових брудом 55.
Rectal swab with silt mud 55.

Ректальна діагностика є частиною рутинного медичного обстеження.
Rectal diagnostics is part of a routine medical examination.

Лихоманкою вважається ректальна температура, рівна або більше 38, 0 °С.
Fever is considered a rectal temperature equal to or greater than 38,0 °C.

Важливо відзначити, що вимірювання ректальним способом дасть більш точні результати.
It is important to note that measuring by the rectal method will give more accurate results.

Ректальний термометр використовується ветеринарами найбільш часто.
A rectal thermometer is used by veterinarians most often.

Ректальний іспит(204).
Rectal Exam(204).

Пальцеве ректальне обстеження;
Finger rectal examination;

Температурний датчик(ректальний і накожний);
A temperature sensor(rectal and dermal);

Гінекологічний і ректальний огляд;
Gynecological and rectal examination.

При ректальному введенні може спостерігатися подразнення слизової прямої кишки.
With rectal administration, irritation of the rectal mucosa can be observed.