Examples of using Репетицію in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І я перервав репетицію.
Ми навіть репетицію не встигли провести.
We didn't even have rehearsals.
Приходь на нашу репетицію!
Come to a Rehearsal!
Екскурсія на репетицію гурту;
Excursion to a rehearsal of the group;
Час розпочинати репетицію.
Time to start rehearsing.
Ми навіть репетицію не встигли провести.
We didn't even have a rehearsal.
Приходь на нашу репетицію!
Come along to a rehearsal.
Ми навіть репетицію не встигли провести.
We haven't even been rehearsing.
Запізнитися до нього на репетицію?
Late to a rehearsal?
Генштаб ЗСУ показав репетицію параду на 24 серпня.
The staff showed a rehearsal of the parade on August 24.
Тож запрошую тебе до нас на репетицію”.
So, please come for rehearsals.”.
Коли я прибув на репетицію, я побачив тільки 11 дітей.
When I arrived at the rehearsal, only 11 kids had shown up.
Вони провели свою першу репетицію….
They were practicing their first dance….
Приходьте на репетицію за звичайним розкладом сьогодні після обіду.
Go to your scheduled rehearsals this afternoon.
Я приїхав раніше, щоб провести репетицію.
I had gone early to participate in rehearsal.
Я не характеризував би їх як репетицію- я назвав би їх уроком.
I wouldn't call it exercising, I would call it training.
Бім-бом! Ми починаємо з 20:00 цю репетицію….
Bin-Bom! We start from 20:00 this try-out….
Кожного разу приходять на репетицію, працюють дуже серйозно.
Every time he turns up to training he works extremely hard.
Я приїхав раніше, щоб провести репетицію.
I was going to be late to rehearsal.
Репетицію Нового року починаємо у GRANO о 19:00. Побачимось!
The rehearsal of New Year begins in GRANO at 19:00. See you!
Вчора московська держава почала репетицію.
Yesterday the Moscow state has begun a rehearsal.
Генштаб показав репетицію параду з висоти пташиного польоту.
The staff showed a rehearsal of the parade from the height of bird flight.
Якщо вас чекає довгий шлях, проведіть репетицію.
If you have a long way to go, do a rehearsal.
Нагадаємо, ми писали про репетицію в Києві до Дня незалежності.
We will remind, we wrote about the rehearsal in Kiev for independence Day.
З цього моменту він відвідував кожну репетицію театру.
Since that moment, he visited all theater rehearsals.
Військові провели третю масштабну репетицію параду до Дня Незалежності.
The military has conducted a third large-scale rehearsal parade for Independence Day.
Залежить від того, чи приїде Сонні на репетицію.
It depends on whether Sonny ever gets here for the rehearsal.
І вибори у ній розглядають як генеральну репетицію до національних виборів.
The UP assembly polls are also viewed as a “dress rehearsal†to national elections.
Натомість Північна Корея традиційно сприймає їх як репетицію можливого вторгнення на її територію.
North Korea, however, sees them as practice for an eventual invasion.
Натомість Північна Корея традиційно сприймає їх як репетицію можливого вторгнення на її територію.
North Korea has long viewed them as practice for an eventual invasion.
Results: 100, Time: 0.0193
S

Synonyms for Репетицію

Top dictionary queries

Ukrainian - English