What is the translation of " РОЗВИТКУ АНЕМІЇ " in English?

• the development of anemia
• of developing anemia
• anaemia

Examples of using Розвитку анемії in Ukrainian and their translations into English

Знижує ризик розвитку анемії;
Reduces risk of developing anemia.

Що сприяє зниженню імунітету, розвитку анемії.
Leads to reduced immunity, the development of anemia.

Це призводить до розвитку анемії, а також іншим негативним наслідкам.
This leads mainly to anaemia, but also several other adverse effects.

Це підвищує ризик розвитку анемії.
This increases the risk of developing anemia.

Таблетки заліза можуть призначатися при розвитку анемії.
You may be prescribed iron tablets if you develop anaemia.

Брак заліза веде до розвитку анемії, яка особливо небезпечна для жінок.
Lack of iron leads to the development of anemia and is especially dangerous for women.

Якщо не лікувати, збільшує ризик розвитку анемії.
If left untreated, the risk of developing anemia is also increased.

Також вживання кави може зменшити приплив крові до плаценти, що може збільшити ризик розвитку анемії.
Also, drinking coffee can reduce blood flow to the placenta, which can increase the risk of developing anemia.

Дефіцит тестостерону може призводити до розвитку анемії- зменшення гемоглобіну в крові.
A deficiency of testosterone can lead to the development of anemia- a decrease in hemoglobin in the blood.

Цей процес і включає пусковий механізм розвитку анемії.
This process also includes a triggering mechanism for the development of anemia.

Щомісячні втрати крові в поєднанні з неадекватним прийомом їжі з високим вмістом заліза збільшує ймовірність розвитку анемії.
Monthly blood losses combined with an inadequate intake of high iron foods increases the chance of anemia.

Дефіцит цього вітаміну призводить до розвитку анемії.
The deficiency of this vitamin leads to the development of anemia.

Періодична кров в сечі при раку призводить до розвитку анемії(недостатня кількість крові в кровоносній системі).
Periodic blood in the urine with cancer leads to the development of anemia(insufficient blood in the circulatory system).

Це може привести до проблем з кровопостачанням головного мозку і розвитку анемії.
This can lead to problems with blood supply to the brain and the development of anemia.

AZT може сприяти розвитку анемії, так само, як і рибавірин(що є частиною комбінованої терапії гепатиту С).
AZT can promote the development of anemia in the same way as ribavirin(which is part of the combination therapy for hepatitis C).

Вагітність якщо ви вагітні, і не приймати фолієву кислоту з іншого Мультивітамін, ви високий ризик розвитку анемії.
Pregnancy- If you are pregnant and not taking folic acid with another multivitamin, you are a greater risk of developing anemia.

Всі перераховані недоліки і похибки в харчуванні суттєво збільшують ризик розвитку анемії навіть у абсолютно здорової людини.
All listed shortcomings and errors of food significantly increase risk of development of anemia even at absolutely healthy person.

Насичуючи організм фолієвою кислотою можна запобігти розвитку анемії і застрахувати себе від можливих неприємностей з кров'ю.
Saturating the body with folic acid can prevent the development of anemia and to insure themselves against possible trouble with the blood.

Нестача вітаміну В12 призводить до зниження обмінних процесів, в тому числі обміну жирів і вуглеводів, розвитку анемії.
Lack of vitamin B12 leads to a decreaseMetabolic processes, including the exchange of fats and carbohydrates, the development of anemia.

Оскільки дефіцит заліза може відігравати важливу роль у розвитку анемії, залізо добавки звук, як вони могли б зробити багато сенсу.
Because iron deficiency can play an important role in the development of anemia, iron supplements sound like they could make a great deal of sense.

Відбувається порушення менструального циклу, менструації дуже болісні, а крововтрата може бути настільки багатою, що може привести до розвитку анемії.
It is a violation of the menstrual cycle, menstruation is very painful, and the blood loss can be so abundant that it can lead to the development of anemia.

Фолієва кислота(В9) сприяє правильній роботі органів кровотворення, запобігає розвитку анемії, сприяє утворенню нових клітин шкіри, зміцнює імунітет.
Folic acid(B9) facilitates proper functioning of blood-making organs, prevents anaemia, promotes new skin cells formation, strengthens immune system.

Містить багато йоду, фосфору, міді, вітамінів С і В9, завдяки чому допомагає захиститися від захворювань серця, підняти рівень гемоглобіну, запобігти розвитку анемії або лейкемії.
It contains a lot of iodine, phosphorus, copper, vitamins C and B9, thus helping to protect against heart disease, raise hemoglobin levels, prevent the development of anemia or leukemia.

Нерідко постійне виділення крові може привести до зниження рівня гемоглобіну і розвитку анемії, що вимагає подальшого лікування, аж до переливання крові.
Often, the constant allocation of blood can lead to a decrease in hemoglobin and the development of anemia, which requires further treatment, up to blood transfusion.

Ні білий дистильований, ні винний оцти не тільки не мають цілющіх властивостей, але при частому їх вживанні в їжу можуть принести шкоду, так як червоні кров'яні тільця(еритроцити) під їх впливом руйнуються, що веде до розвитку анемії.
Neither white distilled nor wine vinegar have healing properties, but can often be harmful if they are consumed frequently, as red blood cells(erythrocytes) are destroyed under their influence, leading to the development of anemia.

Дефіцит міді у дорослих тварин призводить до порушення синтезу гормона щитовидної залози-тироксину, розвитку анемії, лейкопенії, депігментації шкіри.
Deficiency of copper in mature animal activates of hormone synthesis of thyroid- thyroxin, to development of anemia, leukocytopenia, depigmentation of skin.

Після 50 років буде ефективний препарат«Вітрум Центурії», компоненти якого активізують метаболічні процеси, виводять токсини, підвищують захисні сили, зменшує тромбоутворення та формування холестеринових бляшок на стінках судин, покращують живлення міокарда, перешкоджає розвитку анемії.
After 50 years, Vitrum Centurii will be effective, the components of which activate metabolic processes, remove toxins, increase protective forces, reduce thrombus formation and formation of cholesterol plaques on the vessel walls, improve myocardial nutrition, and prevent the development of anemia.

Сама по собі вироблення грудного молока не сприяє розвитку анемії, однак при виключенні з раціону харчування деяких важливих груп продуктів, наприклад, бобових(через ризик підвищеного газоутворення у дитини), молочних і м'ясних продуктів(через алергічних реакцій у немовляти) ймовірність розвитку анемії значно зростає.
By itself, the production of breast milk does not contribute to the development of anemia, however, with the exclusion from the diet of some important food groups, such as legumes(due to the risk of increased gas formation in the child), dairy and meat products(due to allergic reactions in the infant) the likelihood of developing anemia increases significantly.

Брак вітаміну В6 викликає зниження імунного захисту, розвиток анемії, дерматиту.
Vitamin B6 deficiency causes immune protection lapse, anaemia, dermatitis progression.

Розвиток анемії, тромбофлебіту вен таза і ендометриту.
The development of anemia, venous thrombophlebitis of the pelvis and endometritis.