What is the translation of " РОЗМАЛЬОВУЮЧИ " in English?

• painting
• coloring
• razrisovyvaya

Examples of using Розмальовуючи in Ukrainian and their translations into English

Розмальовуючи контур кота, кішки або кошеня.
Painting the contour cat, a cat or kitten.

Досягти гармонії та спокою можна, просто розмальовуючи мандали.
To achieve harmony and peace can, a coloring mandalas.

А ще можна пограти, розмальовуючи контури вишні. Спробуйте!
And you can play, by painting the contours of cherries. Try it!

Розмальовуючи кішку, подумайте про лікарські властивості кішки.
Painting the cat, think about the medical properties of the cat.

Можна чудово провести час з дітьми, розмальовуючи новорічні картинки.
You can spend time with children, Christmas coloring pictures.

Розмальовуючи дерево, згадай, як тобі було приємно відпочити серед них.
Painting the tree, remember how you were nice to relax among them.

Відчуйте цілющу силу Магічних мандал через мандалу, розмальовуючи малюнки.
Feel the healing power of Magic Mandalas through mandala coloring pictures.

Розмальовуючи дельфіна, дитина може мріяти про свого друга дельфіна.
Painting the dolphin, a child can dream about his friend the dolphin.

Все одно насолодитися, ними ви можете розмальовуючи в онлайн на сайті, малюнки із зображенням дельфінів.
Anyway enjoy, they can coloring online on the site, drawings of dolphins.

Розмальовуючи, розкажіть їм, все, що ви знаєте про, цей чудовий овоч.
Coloring, tell them everything you know about this wonderful vegetable.

Якщо ви хочете блиснути талантом, то спробуйте розмальовуючи персик, передати його бархатисту шкірку в пастельних тонах.
If you want to show off talent, try painting the peach, transmit it, velvety skin in pastel colors.

Розмальовуючи цього Півника, думайте про свої найзаповітніші мрії та побажання!
Coloring of the Rooster, Think about your most cherished dreams and wishes!

Виберіть розмальовку і пограйте з зображенням наддавая йому різних кольорів, розмальовуючи його на свій розсуд.
Select a coloring and play with the image of him naddavaya different colors, painting it in its sole discretion.

Розмальовуючи, ми можемо згадати деякі епізоди з життя, на селі у бабусі.
Drawing, we can recall some episodes from the life in the village with my grandmother.

Спробуйте зняти напругу, розмальовуючи складні візерунки, адже психологами доведено, що арт-терапія має заспокійливу дію.
Try to relieve stress, coloring complex patterns, as Mr. syholohamy proved, that art therapy has a calming effect.

Розмальовуючи квочку, потрібно звернути увагу, що квочки бувають різних порід.
Painting the hen, it is necessary to note that there are different breeds of hens.

Ваш малюк цікаво проведе час у компанії вовка та маленьких свинок, розмальовуючи картинки із відомої казки“Троє поросят”.
Your child will want time with the little pigs and the wolf, coloring pictures of famous fairy tales“Three Little pigs”.

Розмальовуючи чергову флеш розмальовку, згадуються, ці прекрасні персонажі казок.
Painting the next flash coloring reminded of these wonderful characters in fairy tales.

Тому розмальовуючи можна пофантазувати і можливо вивести свій фантастичний сорт цибулі.
According to this coloring can dream up and possibly withdraw its fabulous variety of onion.

Розмальовуючи, згадайте про цікаві моменти, які ви пережили, дивлячись за цими домашними пташками.
Coloring, think about interesting things that you went through, seeing these domestic birds.

Нехай він розмальовуючи розмальовку майстра представити себе: виконробом, електриком, кранівником, сантехніком, столяром чи архітектором, дизайнером.
Let him paint coloring masters and to present himself as a foreman, electrician, crane operator, plumber, carpenter or an architect, interior designer.

Розмальовуючи, ми тільки тим і займаємося, що подібно чарівникам, творимо чудові перевтілення.
Razrisovyvaya, artist and zaymaemotsya only those that like the sorcerer, creates a wonderful transformation.

Розмальовуючи чергову розмальовку на комп'ютері в простій графічній програмі, згадуються, ці прекрасні персонажі казок.
Painting the next coloring on the computer in a simple graphical program recall, these wonderful characters of fairy tales.

Розмальовуємо в онлайн. Флеш розмальовка маска морква.
Coloring online. carrot mask flash coloring.

Розмальовуйте пристосовуйте під свої інтереси.
Paint adapts to its own interests.

Розмальовуємо в онлайн. Флеш розмальовка кролик.
Coloring online. rabbit flash coloring.

Деякі матері розмальовують свій живіт, починаючи від лінії.
There are some mothers who paint their stomachs, going off the line.

Розмальовувати колібрі, цікаве заняття.
Paint hummingbirds interesting to do.