Examples of using Розмотування in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Розмотування WHILE циклівРедагувати.
Вони запобігають розмотування ниток.
Розмотування WHILE циклівРедагувати.
Independent блискавки розмотування пристрій.
Розмотування, правка, гнуття арматури і дроту;
Unwinding, straightening, bending of rebar and wire;Швидкісна розмотування без втрати якості;
Speed unwinding without loss of quality;Транспортування вантажу до місця пакування, розмотування плівки.
Transportation of cargo to the packaging film unwinding.Виправлення, різання, розмотування, гнуття арматури і дрiту.
Straightening, cutting, unwinding, rebar and wire bending.Ширина поздовжнього різання регульований Максимальний діаметр розмотування 1000мм.
Slitting width Adjustable Max unwinding diameter 1000mm.Системи розмотування плавальних басейнів, промисловий тістомішальник тощо.
Unwinding systems for swimming pools, Industrial dough mixer etc.Хороша форма конуса дуже важлива для розмотування під час процесу шиття.
Good cone shape is very important for the unwinding during sewing process.Альтернативно можлива версія без шахтногоствола AZ-AT з системою частотного контролю поверхні розмотування.
Also available in shaftlessversion AZ-AO with frequency controlled surface unwind.Шари з нержавіючої сталі 304, як правило, немагнітні, але після розмотування він буде магнітним.
Stainless steel ball is generally non-magnetic, but it will be magnetic after deflashing.І що краще, ніж перевірити спа-салон і розмотування через заспокійливих, спеціальних процедур.
And what's better than to checking out a spa and unwinding through calming, special treatments.Призначений для розмотування й різання етикетки, нанесення на неї клею і обклеювання балки етикеткою….
It is intended for unwinding and cutting of the label, putting on it glue and pasting of the ravine by….Оптимізувальні компілятори іноді можуть виконувати розмотування циклу автоматично або за запитом.
Optimizing compilers will sometimes perform the unrolling automatically, or upon request.Правильна розмотування і правка роблять матеріал ідеально рівним, що важливо для його подальшого використання.
Proper unwinding and straightening make the material perfectly smooth, which is important for its further use.Китайські джерела стверджують про існування пристрою для розмотування коконів тутового шовкопряда в 1090 році.
Chinese sources claim the existence of a machine to unwind silkworm cocoons in 1090.Правка і розмотування арматурної сталі виконується максимально ефективно, роблячи матеріал ідеально рівним;
Straightening and unwinding of reinforcing steel is made as efficiently as possible, making the material perfectly smooth;Toilet Paper Racing- прикольна гра, в якому вас чекає розмотування на швидкість рулону туалетного паперу.
Toilet Paper Racing-funny game in which you will find on the speed of unwinding a roll of toilet paper.Вступники від нього сигнали переробляються блоком інформації і швидкість розмотування кілька збільшується або зменшується.
The signals received from it are processed by the information block and the unwinding speed is somewhat increased or decreased.Але після трьох-трьох років вартість розмотування і перемонтажу може бути більше, ніж вартість покупки другого комплекту коліс.
But after three or so years, the cost to unmount and remount may be more than the cost of buying a second set of wheels.Це може заощадити більше енергії, ніж традиційна машина,використовуючи час охолодження та розмотування після формування, щоб нагріти матеріал, так що це не вплине на швидкість формування.
It can save more power that traditional machine,using the time of cooling and demoulding after forming to heat the material, so it will not influence the forming speed.У нас ви можете замовити різання, розмотування дроту, гнуття, правку арматури, профілювання фігур з арматурної сталі і арматурного дроту.
You can order at our company cutting, unwinding of wire, bending, straightening of rebar, profiling of figures from reinforcing steel and reinforcing wire.Машина складається з станини 7, стрічкового транспортерного живильника 10, щітки 9,механізму розмотування обгортки з бобінодержателямі 3, механізму подачі і відрізання обгортки 75, механізму.
The machine consists of the 7 bed, the 10 belt conveyor feeder,the 9 brush, the unwinding mechanism of the wrapper with the 3 roll holders, the feed and cut mechanism of the 75 wrapper, the mechanism.Метою розмотування циклу є збільшення швидкодії програми шляхом зменшення(або виключення) інструкцій контролю за циклом, таких як арифметика вказівників і перевірка на завершення циклу на кожній ітерації;
The goal of loop unwinding is to increase a program's speed by reducing or eliminating instructions that control the loop, such as pointer arithmetic and“end of loop” tests on each iteration;Швейна нитка буде зламана під час високошвидкісного шиття, частина причини полягає в тому, що розтягування конуса не збігається, тому прискорюючи розтягування занадто швидко або занадто повільно, це призведе до пошкодження нитки, коли розмотування буде занадто повільним, а нитка буде заблоковано нам, коли розмотування буде занадто швидко, також призведе до розривання нитки.
The sewing thread would be broken during high speed sewing, part of the reason is because the cone unwinding tension is not matched, so cause the unwinding too fast or too slow, it will cause thread broken when the unwind is too slow, and the thread would be blocked us when the unwinding is too fast, will also lead to thread broken.Використовуючи лебідку для розмотування електричного кабелю з котушки/ котушки, ви зможете інтегрувати CableSafe в цю установку, щоб переконатись, що її витягують на безпечному рівні напруги.
When using a capstan winch to unwind electrical cable from a reel/spool, you will be able Він використовується для розмотування котушки великий барабан пластини і розрізати на смужки, як umpty необхідної ширини, потім відкатні та упаковки в цілому тюка плоскої пластини для наступної процедури холодного згинання, штампування, зварювання труб і т. д.
It used to uncoiling large coil drum plate, and slitting into umpty strips as required width, then Common Lisp дозволяє проконтролювати, що відбудеться при розмотуванні стека через використання спеціального unwind-protect оператора.
Common Lisp allows control of what happens when the stack is unwound by using the unwind-protect special operator.
