What is the translation of " РОЗРОБКА ТЕХНОЛОГІЙ " in English?

• development of technologies
• developing technologies

Examples of using Розробка технологій in Ukrainian and their translations into English

Розробка технологій та обладнання для брикетування.
Development of technologies and equipment for briquetting.

Передача, придбання, адаптація і розробка технологій.
Transfer, Acquisition, Adaptation and Development of Technology.

Розробка технологій для брикетування промислових відходів.
Development of technologies for industrial waste briquetting.

Основною метою нашої місії є розробка технологій для людства.
Its underlying mission is the advancement of technology for humanity.

Розробка технологій та організація промислової звалищних.
Technology Development and Industrial Organization of Landfill Greenhouse Gas Utilization.

Наукове обґрунтування та розробка технологій косметичних продуктів з anti-age властивостями.
The scientific study and technology development of cosmetic products with anti-age properties.

Розробка технологій впровадження продуктів діяльності Лабораторії.
Development of technologies for product implementation activities of the Laboratory.

Дослідження та розробка технологій та застосунків інтелектуальних транспортних систем.
Research and development of technologies and applications of intelligent transport systems.

Розробка технологій функціонування об'єктів в умовах автоматизації.
Development of technologies in terms of the functioning of the automation.

Другий напрямок- розробка технологій кулінарної продукції на основі рибної сировини.
The second direction is development of technologies of culinary production on the basis of fish raw materials.

Розробка технологій виробництва металургійних, паливних і ін. Брикетів.
Development of technologies for the production of steel, fuel and others. Briquettes.

Підбір супутніх культур для рисових сівозмін та розробка технологій їх вирощування.
Selection of companion crops for rice farming rotation and development of technologies for companion crops cultivation.

Розробка технологій«живої пробіотичної» та«пробіотичної імуностимулюючої» косметики.
Development of technologies"live probiotic" and"probiotic immunostimulatory» Cosmetics.

Вивчення фізико-хімічних основ виробництв та розробка технологій неорганічних речовин без екологічних проблем.
The study of physical and chemical bases of production and development of technologies of inorganic substances without environmental problems.

Розробка технологій надання послуг, що забезпечують високу якість доставки;
Development of technologies for the provision of services to ensure high quality delivery;

Саме в інноваційних організаціях людські ресурси і розробка технологій складають все більшу частину діяльності менеджерів і організаційної культури. мно.
It is innovative in the organization of human resources and the development of technologies make up an increasing part of the activities of management and organizational culture. The factor.

Розробка технологій виробництва фармацевтичних субстанцій методом органічного синтезу.
Development of technologies of substance manufacture by the methods of organic synthesis.

Основними напрямками діяльності компанії є очищення комунальних та промислових стічних вод, розробка технологій підготовки питної та технічної води, а також виготовлення будь яких ємностей із поліпропілену.
The main activities of the company is to clean up municipal and industrial wastewater, technology development and technical preparation of drinking water, as well as making any containers made of polypropylene.

Головнаgt; Розробка технологій та організація промислової утилізації парникових звалищних газів енергетичних.
Homegt; Technology Development and Industrial Organization of Landfill Greenhouse Gas Utilization.

Основним напрямком діяльності Науково-виробничого підприємства«Електрон-Карат» є проведення наукових досліджень, розробка технологій одержання новітніх матеріалів для потреб мікро- та радіоелектроніки та їх впровадження у промислове виробництво.
The main direction of scientific and production activity of the Scientific Research Company«Electron-Carat»(SRC«Carat») is experimentations, development of technologies for fabrication of up-to-date materials used in micro- and radio-electronics as well as their manufacturing application on industrial scale.

Визначення та розробка технологій і програмних компонентів для безпечної інтеграції компонентів автоматизації в архітектуру Industrie 4. 0.
Definition and development of technologies and software components for the reliable integration of automation components in Industrie 4.0 architectures.

Майстер мистецтв у програмі лідерства в Чикаго базується на переконанні, що лідери повинні навчитися керувати змінами, щоб послуги та результати були ефективно, етично та ефективно надані все більш різноманітному населенню в контексті зміни економіки та швидко розробка технологій.
Concordia University Chicago's master of arts in leadership studies program is based on the conviction that leaders must learn to lead change so that services and deliverables are effectively, ethically, and efficiently delivered to an increasingly diverse population, in the context of a changing economy and rapidly developing technologies.

Розробка технологій інтенсифікації використання біологічного азоту, фосфор мобілізації, захисту рослин від шкідників і хвороб.
Development of technologies of intensification of biological nitrogen, phosphorus mobilization, protection of plants against pests and diseases.

Біомедична інженерія в області медицини поєднує в собі проектування і вирішення науково-технічних розробок для реалізації ефективного лікування людини, в тому числі розробка технологій і технічних систем діагностики, моніторингу та лікування, реабілітації і профілактики захворювань людини на основі фундаментальних принципів молекулярної і клітинної біології.
Biomedical engineering in the field of medicine combines designing scientific and technical developments for the implementation of effective treatment of people, including the development of technologies and technical systems for diagnosing, monitoring and treatment, rehabilitation and prevention of human diseases on the basis of the fundamental principles of molecular and cellular biology.

Розробка технологій, постановка виробів на виробництво, серійний випуск, у всьому цьому істотну допомогу надали фахівці з Європи.
The development of technologies, production of products for production, serial production, in all of this significant assistance was provided by experts from Europe.

Спеціалізація«Карату»- розробка технологій отримання та налагодження промислового виробництва різноманітних матеріалів для електроніки, у тому числі із застосуванням нанотехнологій.
Karat» specializes in the development of technologies of getting and setting-up of industrial production of various materials for electronics, including the use of nanotechnologies.

Розробка технологій отримання та промислове виробництво матеріалів для нано- та мікроелектроніки, сенсорної техніки та інформатики, опто- та акустоелектроніки, квантової електроніки, оптики тощо.
Development of technologies of getting and industrial production of materials for nano- and microelectronics, sensitive equipment and informatics, opto- and acoustoelectronics, quantum electronics, optics, etc.

Розробка технологій, накопичення та використання науково-технічного досвіду щодо зняття ядерних установок з експлуатації, подолання наслідків запроектної аварії, а також будівництва і використання сховищ для тимчасового та довгострокового зберігання радіоактивних відходів;
Technologies development, accumulation and use of scientific and technical experience related to decommissioning of nuclear installations, overcoming of beyond designed accident consequences and construction and use of storage facilities for radioactive waste temporary and long term storage;