What is the translation of " РОЗРОБЛЯЄТЕ " in English?

• develop
• are designing
• developing

Examples of using Розробляєте in Ukrainian and their translations into English

Ви розробляєте всі ті торгові центри.
You design all those shopping malls.

Чи ви довіряєте проектам, які ви розробляєте?
Do you build the projects that you design?

Розробляєте продукти для ринків Європи та США?
You create products for Europian or American markets?

Це іноді важко оборотів витривалість, як ви розробляєте.
It is sometimes hard to rev up your stamina as you work out.

Ви розробляєте алгоритм, тестуєте його на комп'ютері.
You design an algorithm, you test it out on a computer.

На яких мовах програмування Ви розробляєте програмне забезпечення?
Which programming languages do you use for developing software?

Коли ви розробляєте свій пенсійний план, приділіть час гнучкості.
As you design your retirement plan, take the time to build in flexibility.

Отже, було б набагато краще почати лістинг ключові слова, коли ви розробляєте ваш сайт.
Hence, it would be much better to start listing for keywords when you are designing your site.

Якщо ви розробляєте щось просте, як панель управління для саду, Arduino є досконалим.
If you're designing something simple like a control panel for a garden, an Arduino is perfect.

Думати про можливі суспільні наслідки програм, які Ви пишете, або систем які Ви розробляєте;
Thou shalt think about consequences of the program you are writing or the system you are designing.

Буває, що ви розробляєте свій сайт локально і хочете збільшити свій ліміт на локальному сервері.
Sometimes, you are developing your site locally and you want to increase your limit there.

Це означає, що будь-які зміни, внесені на одному сайті не вплинуть на будь-які інші, які ви також розробляєте. Гарно, правда ж?
This means that any changes you make to one website won't affect any others you're also developing. Neat, right?

Якщо ви розробляєте нові елементи фасадів, які повинні залишатися на місці навіть у найсильніший шторм.
Or if you are designing new façade elements that need to stay in place, even during a fierce storm.

Ця програма професійної сертифікації навчить вас вдосконалювати логістичні процеси вашої компанії таким чином, що ви розробляєте стратегічні…+.
This Professional Certification program will teach you to improve the logistics processes of your company in such a way that you develop strat…+.

Якщо ви розробляєте блог, невеликий бізнес-сайт, сайт електронної комерції, або що-небудь між ними, у нас є всі інструменти для вас.
If you develop a blog, small business site, ecommerce site, or anything in between, we have all the tools for you.

Тобто, якщо ви тримаєте ці три ідеї на увазі, в той час як ви розробляєте свій експеримент, ви, природно, створювати більш цікаві і корисні експерименти.
That is, if you keep these three ideas in mind while you are designing your experiment, you will naturally create more interesting and useful experiments.

Коли ви розробляєте дорогу з асфальту, асфальту або бетону, і ви хочете його нагріти, у нас є рішення для танення снігу.
When you are designing a driveway made of pavers, asphalt, or concrete and you want it heated, We have the snow melting solution for you.

Додаток» означає будь-яке програмне забезпечення, додаток або елементи, які Ви розробляєте чи якими керуєте, використовуючи Програмне забезпечення або Модифікації відповідно до цього Договору.
Application” means any software, application or elements which You develop or control using the Software or Modifications in compliance with this Agreement.

Ви розробляєте гостре око для деталей- разом з розумінням технічних, юридичних та логістичних навичок, необхідних дизайнерам інтер'єру.
You develop a keen eye for detail- along with an understanding of the technical, legal and logistical skills interior designers need.

Отже, наступного разу, коли ви розробляєте огляд, настав час подумати про те, що ви можете зробити, щоб зробити цей досвід кращим для ваших учасників.
So, next time you are designing a survey, take a moment to think about what you could do to make the experience better for your participants.

Наші викладачі використовують найактуальніші програмні додатки і практичні методи, щоб переконатися, що ви розробляєте затребуваному ринкові навички, які працюють в"реальному" світі.
Our instructors use the most current software applications and practical techniques to ensure that you develop sought-after marketable skills that work in the'real' world.

Якщо ви розробляєте новий веб-сайт, краще обрати систему управління контентом, оскільки ви будете повністю контролювати свій контент і продаж продуктів.
When developing a new website, a Content Management System is your best bet to have full control of your content and product sales.

Коли ви розробляєте спеціаліста для сторінки інформаційної панелі, що містить звіт про розподіл бізнес-аналітики, пам'ятайте супутні критерії:.
When you're designing a specialist for a dashboard page containing a business intelligence distributer report, remember the accompanying criteria:.

Якщо ви розробляєте свою першу візитну картку або створюєте брендбук, важливо переконатись, що ваші маркетингові матеріали виглядають професійно.
Whether you're designing your first business card or creating a press pack, it's important to make sure your marketing materials look professional.