Examples of using Розстрілюють in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як правило, їх розстрілюють.
Usually they're shot.А за це- розстрілюють!
And they're shooting for it!Як правило, їх розстрілюють.
Usually they are shot down.Бачив, як розстрілюють хлопців.
Бачив, як євреїв розстрілюють.
They brought out Jews to shoot.Силовики розстрілюють протестувальників.
They're shooting protestors.На війні зрадників розстрілюють.
Терористи розстрілюють мирних мешканців!
Підійшов, спитав, за що розстрілюють.
I stop and ask what he was shooting.Шокуюче відео як розстрілюють безоружних громадян.
Shocking video shows fatal police shooting of unarmed man.Людям рубають голови, людей розстрілюють.
Cutting off heads, shooting people.Німці розстрілюють їх за два тижні до звільнення.
Перебіжчики кажуть, що найчастіше людей розстрілюють.
Як ми зможемо пояснити їм, за що вони розстрілюють маленьких дітей?».
How are we going to answer them if we make them shoot small children?".У багатьох країнах досі вішають, обезглавлюють або розстрілюють людей.
Many countries still hang, behead or shoot people.Терористи на Донбасі розстрілюють своїх за спроби скласти зброю- МВС.
Terrorists in Donbas are shot for trying to lay down their weapons- MIA.Вони розстрілюють, б'ють і катують цивільних осіб, захоплюють бізнес і беруть заручників.
THEY shoot, beat and torture civilians, confiscate businesses and take hostages.Він зазначив, що їх розстрілюють заради спортивного інтересу у великих кількостях.
He noted that they were being gunned down for sport in great numbers.Порушення права на життя- бойовики розстрілюють людей без суду і слідства.
Violation of the right to life: the rebels shoot people without charge or trial.Нацисти говорили, що більшовики розстрілюють всі сім'ї, в яких хто-небудь брав участь у війні проти Росії.
Швидше за все,тепер буде маса заяв про нелюдських київських фашистів, які розстрілюють журналістів.
There will probably now be a wholelot of statements about the inhuman Kyiv fascists who shoot journalists.UPD: 31/07/2014 Доказ: російські найманці розстрілюють житлові будинки Шахтарська з міномета.
UPD: 07/31/2014 Proof: Russian mercenaries shoot mortar houses of Shakhtersk.Він додав, що тепер, ймовірно,буде маса заяв про"нелюдяних київських фашистів, які розстрілюють журналістів".
There will probably now be a wholelot of statements about the inhuman Kyiv fascists who shoot journalists.Проте прибувають службовці МВД, які розстрілюють корумпованих радянських солдатів, й встановлюють набагато жорстокіші закони.
MVD troops arrive, shoot the corrupt Soviet soldiers, and are much more cruel.І чомусь я став програвати через те,що моє прикриття з пикинеров і інших рукопашних солдат швидко розстрілюють.
And for some reason I began tolose because my cover from pikemen and other melee soldiers quickly shoot.Використовуючи у військових дослідженнях, тварин піддають отруєнню газом,ціанідами, розстрілюють пластиковими кулями й снарядами.
In experiments for the military purposes, animals are poisoned by gas,cyanide, shot with plastic bullets, and shells.Хто обливаючись кров'ю, втрачає свідомість відтягують убік,дітей які кидаються їм на допомогу розстрілюють.
The bleeding and losing consciousness Тепер ціни на нафту впали, і там гіперінфляція, все вийшло з-під контролю, люди протестують,вони голодні, їх розстрілюють на вулицях.
Now the oil price is low and they have hyperinflation, they are unable to control things, people are demonstrating,they're hungry, they're being shot on the streets.Рома розповідає про життя середньостатистичної сім'ї Мехіко, життя якої змінюєтьсячерез заворушення 1971 року, коли солдати розстрілюють студентів.
Roma tells about life of average family of Mexico City which lifechanges because of disorders of 1971 when soldiers shoot students.
