What is the translation of " РОЗТАШОВАНИЙ " in English?

• is located
• located
• situated
• nestled
• are located
• was located

Examples of using Розташований in Ukrainian and their translations into English

Де буде розташований новий музей?
Where will the new museum be located?

Розташований у центрі м. Яремче.
It's located in the centre of Yaremche.

Єврейський музей розташований також неподалік.
The Jewish museum is close by as well.

Буде розташований в Київській обл. м.
Will be located in the Kiev region.

Він повинен бути розташований в правильному місці.
It should be placed in the right place.

Розташований недалеко від столиці Албанії.
Headquartered near the capital of France.

Апеляційний суд буде розташований в Люксембурзі.
The Court of Appeal will be located in Luxemburg.

Кьохлера та розташований у центральній частині міста.
Kohlera and was located in the downtown area.

За нижніми дверцятами розташований кошик для білизни.
Behind the lower door there is a laundry basket.

Він розташований в самій нижній частині розділу Settings.
It's located at the very bottom of the Settings section.

Новий аеропорт буде розташований за 40 км від Варшави.
The new airport will be located 40km west of Warsaw.

Пункт буде розташований у малолюдному місці, щоб забезпечити анонімність.
Page one will be removed to ensure anonymity.

Тут є ресторан, який розташований на даху готелю.
There's also a restaurant located on the roof of the hotel.

Чудово розташований в тихій частині міста, усього за 5 хвилин….
Perfect location in the quiet part of the town just in 5 minutes….

Стенд компанії буде розташований в павільйоні №5.
The stand of the company will be located in pavilion No. 5.

Він розташований, окрім стадіону Роджер, за хвилиною прогулянки звідси 1.
It's located besides the Roger Stadium a 1-minute walk from here.

Новий аеропорт буде розташований між Лодзем і Варшавою.
The new airport will be located between Warsaw and Lodz.

Він розташований в районі Макаді Бей, про 30 кілометрах від Хургади.
It's located in Makadi Bay area, about 30 kilometres away from Hurghada.

На ділянці також буде розташований гараж і гостьовий будинок;
On the site there will also be a garage and a guest house;

Він розташований недалеко від центру головного туристичного пляжу Сарасен-Бей.
It's located near the centre of the main tourist beach, Saracen Bay.

Монітор повинен бути розташований на відстані витягнутої руки від вас.
Your monitor should be placed an arm's length away from you.

Потім переведіть очі на предмет, розташований в 30-40 см від очей.
Focus your eyes on an object that's 20-30 cm away from your eyes.

Київський магазин буде розташований в торгово-розважальному центрі Ocean Mall.
The Kyiv store will be located in the Ocean Mall shopping center.

А також уточнили, що найближчий офіс місії ОБСЄ розташований в Івано-Франківську.
They also specified that the nearest office of the OSCE mission was located in Ivano-Frankivsk.

Цей будинок з натурального дерева розташований в Тихому океані недалеко від Сан-Франциско.
This natural wood home is set on the Pacific ocean near San Francisco.

Водоспад розташований недалеко від села Гудванген в комуні Еурланн в окрузі Вестланд.
The falls are located near the village of Gudvangen in Aurland Municipality in Vestland county.

У готелі на першому поверсі розташований ресторан європейської кухні«Chateau Galerie».
In the hotel on the first floor locates European cuisine restaurant«Chateau Galerie».

Архівний відділ Богуславської райдержадміністрації розташований на першому поверсі двоповерхової будівлі ХІХ ст.
Arhіvny vіddіl Boguslavskoї rayderzhadmіnіstratsії roztashovany on Perches poversі dvopoverhovoї budіvlі XIX century.