What is the translation of " РОЗУМІННЯ ПРОЧИТАНОГО " in English?

• reading comprehension
• the reading comprehension

Examples of using Розуміння прочитаного in Ukrainian and their translations into English

Як практикувати розуміння прочитаного:.
How to practice reading comprehension:.

Читання без розуміння прочитаного не принесе користі.
Reading without comprehension isn't very helpful.

Прослухати новини англійською повільно перевірити ваше розуміння прочитаного навичок.
Listen to the news in slow English to check your comprehension skills.

Контролю підлягає розуміння прочитаного та швидкість.
Improve reading comprehension and speed.

Аналіз тексту 501 70 Читання і розуміння прочитаного.
Critical Reading 501 70 Vocabulary, critical reading and sentance-level reading.

Ця здатність передбачати результати можуть передати їх розуміння прочитаного.
This ability to anticipate outcomes can transfer to their reading comprehension.

Якщо ми говоримо про, то для розуміння прочитаного знадобиться інша цифра 3000-4000 слів.
If we talk about reading in English, for the reading comprehension will need another figure- 3000-4000 words.

Якщо ми говоримо про читанні англійською мовою, то для розуміння прочитаного знадобиться інша цифра- 3000-4000 слів.
If we talk about reading in English, for the reading comprehension will need another figure- 3000-4000 words.

Письмова частина тестує читання і розуміння прочитаного, розуміння прослуханого і письмо та триває приблизно 80 хвилин.
The written part tests reading comprehension, listening comprehension and writing and takes approximately eighty minutes.

Але згодом вони можуть мати проблеми зі складнішими мовними навичками, як-от граматика, розуміння прочитаного й написання творів.
But later on, they have trouble with complex language skills, such as grammar, reading comprehension and more in-depth writing.

З метою, зробити більш живим і доступним для дітей, розуміння прочитаного матеріалу та зробити вивчення біблії ще більш наглядним.
In order to do Bole alive and accessible to children, reading material and do Bible study is even more evident.

Ваші думки мають бути викладені як можна більш коротко і чітко, оскільки саме такий стиль викладу максимально полегшує розуміння прочитаного.
Your thoughts must be stated more briefly and clearly, since this was the style of presentation facilitates reading comprehension.

Ці курси допомагають студентам розвивати граматичну точність, розуміння прочитаного, аудіювання, говоріння та письмо, що буде культивувати знання англійської мови, необхідні для успіху і процвітання.
These courses help students develop grammatical accuracy, reading comprehension, listening, speaking and writing that will cultivate English language proficiency needed to succeed and thrive.

Ми вважаємо, що хороші оповідання для вчителів, які працюють в класі або просто для студентів на практиці високий рівень розуміння прочитаного.
We believe that good stories are for teachers working in the classroom or just for students to practice a high level of reading comprehension.

Поряд з навичками розуміння прочитаного приходять значна самодисципліна, більш тривала концентрація уваги та краще запам'ятовування- усі ті важливі навички, які будуть допомагати дитині, коли вона почне навчатись у школі.
Along with reading comprehension comes a stronger self-discipline, longer attention span, and better memory retention, all of which will serve your child well when she enters school.

Ваші думки мають бути викладені як можна більш коротко і чітко, оскільки саме такий стиль викладу максимально полегшує розуміння прочитаного.
Your thoughts should be stated as briefly and clearly as possible since it is the style of presentation that facilitates the comprehension of what is read.

Коли Вашу увагу відвернута сторонніми звуками і музикою, втрачається мотивація читання, утруднюється розуміння прочитаного, на увазі це доводиться читати або цілий текст або його уривок знову і знову.
When your attention is distracted by extraneous sounds and music, wasted reading motivation, reading comprehension difficult, since it is necessary to read or a text or a passage over and over again.

Більш висока легкочитність зменшує докладені зусилля та збільшує швидкість читання для будь-якого читача, а це особливо важливо для тих, хто не має високого рівня розуміння прочитаного.
Higher readability eases reading effort and speed for any reader, but it is especially important for those who do not have high reading comprehension.

Вона забезпечує всеосяжний огляд всіх компонентів, необхідних для TOEFL, в тому числі письмових структур(граматика), розуміння прочитаного, аудіювання та написання есе.
It provides a comprehensive review of all the components needed for the TOEFL, including written structures(grammar), reading comprehension, listening comprehension and essay writing.

Розширення лексикону за допомогою читання дитячої літератури не тільки розвиває навички кращого розуміння прочитаного, але також покращує інтелект загалом- у дитячому віці і в подальшому житті.
The net result is that expansion of the vocabulary through reading of children's literature results in better development of reading comprehension skills and enhances the intelligence as well- in childhood and later on in life.

На початку шляху у мовному центрі Hansa кожен з учнів виконує тест на визначення рівня знань та проходить співбесіду з одним із наших досвідчених консультантів Hansa на визначення рівня знань, що дає змогу оцінити знання граматики, лексики і розуміння прочитаного.
Upon arrival at Hansa Language Centre, every student must do a placement test and undergo an interview with one of Hansa's highly-trained student counsellors. The placement test evaluates grammar, vocabulary, and reading comprehension skills.

У читачів із середнім або поганим розумінням прочитаного підвищення рівня прочитності тексту від посереднього до хорошого може змінити невдалу комунікацію на успішну.
In readers with average or poor reading comprehension, raising the readability level of a text from mediocre to good can make the difference between success and failure of its communication goals.

Нещодавно дослідники Стенфорда створили тест, який спонукав New York Post оголосити, що“системи ШІ кращі за людей в розумінні прочитаного”.
More recently, Stanford researchers created a question-answering test that prompted the New York Post to announce that“AI systems are beating humans in reading comprehension.”.

Для нас велика честь жити в часи, коли машини перевершують людей в розумінні прочитаного»,- сказав Лоо Сі, головний науковий співробітник з обробки природної мови в Інституті даних і технологій Alibaba.
It is our great honour to witness the milestone where machines surpass humans in reading comprehension," said Luo Si, chief scientist for natural language processing at Alibaba's Institute of Data Science and Technologies(iDST) in a statement.

Дітей, які не змогли навчитися нормально читати в першому класі, матимуть проблеми з розумінням прочитаного в четвертому, а 75% з них- і у старших класах.
Children who cannot learn to read adequately by the first grade have a 90 percent chance of still reading poorly in the fourth grade, and 75 percent odds of struggling in high school.

Це розлад у людей, які мають хоча б середній рівень інтелекту, але мають труднощі з написанням слів, швидким читанням, написанням слів,«проговорюванням про себе», вимовою при читанні вголос і розумінням прочитаного.
It is a disorder of people who have at least average intelligence and who have difficulty in spelling words, reading quickly, writing words,"sounding out" words in the head, pronouncing words when reading aloud and understanding what they read.

З метою, кращого розуміння дітьми прочитаного матеріалу та зробити вивчення біблії ще більш наглядним.
With the aim to better understand children read the materials and make Bible study is even more evident.