Examples of using Розуміння і застосування in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Розуміння і застосування письмових символів;
Use and understanding of written symbols.УМОВИ ПРИЙОМУ Знання, розуміння і застосування англійської мови в НКР рівні 4(Grade 12 або еквівалент рівня) не потрібно.
Knowledge, comprehension and application of English at NQF Level 4/Grade 12 or equivalent.Розуміння і застосування п'яти мов вибачення набагато покращить ваші стосунки.
Understanding and applying the five languages of an apology will greatly enhance all of your relationships.Аналітичне вивчення нормативного правового акту може знадобитися для його розуміння і застосування.
Analytical study of the legal act may be required for its understanding and application of building legal policy.Знання, розуміння і застосування англійської мови та математичної грамотності в 10 клас або еквівалент.
Knowledge, comprehension and application of English JAMAevidence- Основні інструменти для розуміння і застосування медичної літератури та постановки клінічних діагнозів.
Fundamental tools for understanding and applying the medical literature Знання, розуміння і застосування англійської мови та математичної грамотності в 10 клас або еквівалент.
Knowledge, comprehension and application of English languageЩо навчаються повинні мати знання, розуміння і застосування англійської мови на рівні НРК 2/ Grade 10 або еквівалент.
Learners are required to have knowledge, comprehension and application of English at NQF Level 2/Grade 10 or equivalent.Явне вимога застосування ризик орієнтованого мислення для підтримки і поліпшення розуміння і застосування процесного підходу до управління;
An explicit requirement for a risk based thinking to support УМОВИ ПРИЙОМУ Знання, розуміння і застосування англійської мови в НКР рівні 4(Grade 12 або еквівалент рівня) не потрібно.
Knowledge, comprehension and application of the English language at NQF 4/Grade 12 or equivalent.Курс“Економіка, ринкі, аналіз даних” закладає основу для розуміння і застосування big data в створенні унікальних журналістських матеріалів.
The course“Economics, Markets, Data Analysis” lays the ground for understanding and applying big data to the creation of unique journalistic materials.УМОВИ ПРИЙОМУ Знання, розуміння і застосування англійської мови в НКР рівні 4(Grade 12 або еквівалент рівня) не потрібно.
A knowledge, comprehension and application of the English language at NQF Level 4(Grade 12 or equivalent level) is required.Для розробки прихильниківі педагогів управління систем якості, здатні до подальшого розуміння і застосування концепцій, принципів та інструментів.
To develop proponents По суті справи за різними формами розуміння і застосування аналізу ховаються різні розуміння психологічного фактора.
Actually, behind the various forms of interpretation and application Кандидат повинен розвивати прикладні компетенції і практичні навички в освоєнні,інтерпретації, розуміння і застосування теми в більш широкій області фінансів.
The candidate should develop applied competencies А також розуміння і застосування в захисті зареєстрованих та незареєстрованих прав на промисловий зразок, які охороняють форму і зовнішній вигляд продуктів.
We also have a detailed understanding and application in the protection of registeredКурс«Герменевтика» був розроблений для онлайн-богословських і міністерських ступенів, щоб покращити ваше служіння, допомагаючи вам розвивати розуміння і застосування Писань.
Розробити розуміння і застосування відповідних методик дослідженняі наукових методів дослідження студентів для того, щоб їх виконувати свою докторську дослідницький проект.
Develop students' understanding and application of suitable research methodologiesСтудент повинен розвивати прикладні компетенції і практичні навички в освоєнні,інтерпретації, розуміння і застосування принципів управління бізнесом, що призвело до незалежної і оригінальної наукової роботи.
The student should develop applied competencies Для розуміння і застосування основних принципів і процедур, а також використання відповідного керівництва аудитору необхідно розглянути повний текст стандартів аудиту, включаючи пояснювальний та інший матеріал.
To understand and apply the basic principles Працюючи над ідейними проектами наша команда добивається скасування норм, які є пережитками тоталітарного минулого нашої країни, створюємо судові прецеденти,які наближають розуміння і застосування права в України до стандартів цивілізованих держав світу.
Working on the idea projects, our team strives for canceling the norms, which are survival of totalitarian past of our country, create judicial precedents,bringing the understanding and application of the law in Ukraine to the standards of the civilized world countries.Навчальний місія відділу є забезпечення її хімічного машинобудування випускників з інструментами, навичками і знаннями,необхідними для розуміння і застосування сучасних технологій, а через довічного навчання, успішно розвиватися і використовувати завтрашні технології.
The instructional mission of the department is Бакалаврат StudentsThe навчальне завдання Департаменту машинобудування є забезпечення його механічних випускників інженерних з інструментами, навичками і знаннями,необхідними для розуміння і застосування сучасних технологій, а через довічного навчання, успішно розвиватися і використовувати завтрашні технології.
The instructional mission of the department is Бути колегами і однодумцями на шляху розуміння і практичного застосування у Вашому житті нових енергозберігаючих і так званих"зелених технологій".
Be colleagues Нарешті, курс забезпечує розуміння і практичне застосування в розвивається електронної комерції навколишнього середовища і принципи бережливого сервісу.
Lastly, the course provides insights and practical applications to the evolving e-commerce environment Він потребує правильного розуміння і правильного застосування передусім судами.
Все, що йому потрібно,- розуміння порядку застосування і знання загального опису комп'ютера.
All that he needs is an understanding of the application and knowledge 
