What is the translation of " РОЛЬ МОЖЕ " in English?

• role can

Examples of using Роль може in Ukrainian and their translations into English

Яку роль може грати.
What role can it play.

Представників НУО називають"спостерігачами", але їхня роль може бути ключовою.
Citizens from NGOs are called“observers.” but their role can be crucial.

Яку роль може грати.
What role you can play.

Ця роль може бути заснована на дому або в головному офісі в Манчестері, Великобританія.
This role can be home based or at Head Office in Manchester, UK.

Важливу роль в цьому відіграє саме місце відпочинку, і тут дуже важливу роль може зіграти анатомічний матрац.
An important role in this is played by the place of rest itself, and here a very important role can play anatomical mattress.

Їхня роль може змінюватися.
Your role can change.

Таким чином, ви отримуєте прямий уявлення про те, як хімія переплітається з різними галузями економіки в нашому суспільстві і яка ваша роль може бути…[-].
In this way, you gain direct insight in how chemistry is interwoven with different economic sectors in our society and what your role can be.

Певну роль може грати переохолодження.
May play a role hypothermia.

При виготовленні меблів такого типу на рамки кріпляться різні наповнювачі, цю роль може виконувати пластик, DPS або MDF, рідше використовуються скла або дзеркала.
In the manufacture of furniture of this type are mounted on the frame various fillers, this role can perform plastic, DPS or MDF, less commonly used glass or mirrors.

Одна роль може мати кілька дозволів.
A role can have many permissions.

Система континентальної безпеки потребує нового формату діалогу і впливу- загальносуспільної та інтелектуальної взаємодії, і таку роль може виконати Громадянська Асамблея ОБСЄ, і в перспективі- ОБСЄ+А.
The system of continental security needs a new format of dialogue and influence- civil and intellectual interaction. And such a role can be played by the OSCE Civil Assembly, and in the future- by the OSCE+ A.

Така роль може бути абсолютно різною.
Then your role may be quite different.

Їх роль може грати арка, сітка, пергола, стіна, огорожа, стовпи або конуси, спеціально створені для цієї мети.
Their role can play arch, mesh, pergola, wall, fence, poles or cones, specially created for this purpose.

Яку роль може і хоче грати Kontron в становленні Industry 4.0?
What role can and will it play in Industry 4.0?

Яку роль може відіграти Україна у системі європейської безпеки?
What role could Australia play in your national missile defence system?

Ця роль може бути заснована на дому або в головному офісі в Манчестері, Великобританія.
This role can be either home or office based from our UK Head Office situated in Uxbridge.

Дана роль може бути призначена як проектному менеджеру, так і окремому фахівця- члену проектної команди.
This role can be assigned as the project manager, and individual experts- members of the project team.

Але свою роль може грати той факт, що фірмові концентрати змішуються з водою і газують безпосередньо в ресторані, що робить їх більш«свіжими».
But its role can be played by the fact that branded concentrates are mixed with water and carbonated directly in the restaurant, which makes them more“fresh”.

Ця роль може бути змінена з тією, що змушує популяції левів скорочуватися, на ту, яка створює стратегії співіснування і захисту цього важливого і великого хижака.
That role can be shifted from one that is causing lion populations to dwindle toward extinction, to one that creates strategies for coexisting with and protecting this important and magnificent predator.

Типова роль може бути директором аналізу, аналізу та аналізу досліджень та оцінок, вченого з оцінки, керівника оцінки, старшого наукового співробітника та інших пов'язаних технічних позицій у широкому колі галузей…[-].
Typical roles could include director of evaluation, research and evaluation analyst, evaluation scientist, head of evaluation, senior research associate, and other related technical positions across a wide range of industries…[-].

Яку роль можуть зіграти люди у зміні соціальних ролей?.
What role can musicians play in social change?

Цю роль можуть виконувати підготовлені активісти і волонтери.
This role could be performed by the trained activists and volunteers.

Надання учням певної ролі може допомогти їм створити власне середовище взаємоповаги та відповідальності.
Giving students a role can help them set their own climate of respect and responsibility.

Ролі можуть бути:.
Possible roles could be:.

Одні й ті ж назви для кожної ролі можуть означати різні змісту.
The same names for each role can mean different content.

Головну жіночу роль могли виконати актриси Шерон Стоун і Ніколь Кідман.
The main female role could be played by actresses Sharon Stone and Nicole Kidman.

Покарання за відмову слідувати гендерним ролям може бути жорстоким.
Punishment for refusal following gender roles can be severe.

Ролі можуть конфліктувати між собою.
These roles may come to conflict with each other.