What is the translation of " РТУТНИЙ ТЕРМОМЕТР " in English?

• mercury thermometer

Examples of using Ртутний термометр in Ukrainian and their translations into English

Розбився ртутний термометр- що робити?
Thermometer broken how to do?

В одній з аудиторій студенти розбили ртутний термометр.
One day a student broke a thermometer.

Розбився ртутний термометр: що робити?
A mercury thermometer broke: what to do?

Ртутний термометр є найточнішим і універсальним з усіх.
A mercury thermometer is the most accurate and versatile of all.

Якщо у вас є ртутний термометр, я раджу вам позбутися його.
If you have a mercury thermometer, you should get rid of it.

Ми знаємо, що треба робити, коли розбився ртутний термометр? Звичайно!
Do we know what to do if a mercury thermometer breaks? Sure!

Отже, якщо розбився ртутний термометр, і розлетілася ртуть:.
So, if a mercury thermometer crashed, and mercury scattered:.

Ртутний термометр найточніший, але і найнебезпечніший через ртуті.
Mercury thermometer is the most accurate, but also the most dangerous because of mercury..

Якщо у вас є ртутний термометр, я раджу вам позбутися його.
If you still have mercury thermometers you are encouraged to dispose of them safely.

Ртутний термометр можна використовувати у температурному діапазоні від- 39 до 357.
With mercury thermometers it is possible to measure temperatures between -39 and 357.

У цій країні винайдено сир, ртутний термометр, мікроскоп та телескоп;
Cheese-making, mercury thermometer, the microscope and the telescope was invented in this country;

Винайшов спиртовий і ртутний термометри, запропонував температурну шкалу, названу його ім'ям.
He invented the mercury thermometer and developed a temperature scale, called his name.

Ртутний термометр представляє собою запаяну скляну колбу з вузьким носиком, в якому знаходиться ртуть.
A mercury thermometer is a sealed glass flask with a narrow spout, which contains mercury..

Що робити, якщо розбили ртутний термометр, і ртуть розлетілася по підлозі?
What to do if a mercury thermometer was broken and mercury scattered across the floor?

Якщо так, то зв'яжіться з даною організацією і дізнайтесь, в який день можна прийти і здати ртутний термометр.
If so, contact this organization and ask what day you can come and take a mercury thermometer.

Ртутний термометр дуже надійний, він завжди показує результат з точністю 100%- це його головний плюс.
Mercury thermometer is very reliable, it always shows the result with an accuracy of 100%- this is its main plus.

Термометр, бажано електронний, але при його відсутності підійде і звичайний ртутний термометр.
Thermometer, preferably electronic, but in the absence of suitable and ordinary mercury thermometer.

Якщо у вас ще є ртутний термометр, не просто викинути на смітник, де ртуть може просочитися назовні.
If you still have a mercury thermometer, do not throw it in the trash because the mercury can leak out.

Поговоріть зі своїм лікарем або в місцевий відділ охорони здоров'я про те, як і де розпоряджатися ртутний термометр.
Talk to your child's doctor or your local health department about how and where to dispose of your mercury thermometer.

Також, ртутний термометр коштує недорого і вважається найдешевшим на ринку медичних термометрів..
Also, a mercury thermometer is inexpensive and is considered the cheapest on the market of medical thermometers..

Для цього введений в пряму кишку ртутний термометр витримують протягом 6-8 хвилин, електронний- не більше 1 хвилини.
For this, a mercury thermometer introduced into the rectum is held for 6-8 minutes, electronic- no more than 1 minute.

Якщо ви використовуєте для вимірювання температури кішки ректальним способом ртутний термометр, то важливо, щоб процедура тривала хоча б 6 хвилин.
If you use a mercury thermometer to measure the temperature of a cat by the rectal method, it is important that the procedure lasts at least 6 minutes.

Ртутний термометр являє собою прозорий скляний резервуар з упаяними шкалою і капіляром, що має на кінці розширення, заповнене ртуттю.
The mercury thermometer represents a transparent glass tank with sealed by a scale and the capillary having the expansion filled with mercury on the end.

Якщо ви вирішите скористатися вашою базальної температури тіла(БТТ), щоб відслідковувати ваші найродючіші днів, забрати цифровий термометр, а не покладатися на старий стиль ртутний термометр.
If you decide to take your basal body temperature(BBT) to track your most fertile days, pick up a digital thermometer rather than relying on the old-style mercury thermometer.

Він винайшов ртутний термометр(перший точний та зручний для використання термометр) та шкалу Фаренгейта(першу широко вживану та стандартизовану температурну шкалу).
He invented the mercury thermometer(first practical, accurate thermometer) and Fahrenheit scale(first standardized temperature scale to be widely used).

Данієль Габрієль Фаренгейт вніс великий вклад в Термометрію. Він винайшов ртутний термометр(перший точний та зручний для використання термометр) та шкалу Фаренгейта(першу широко вживану та стандартизовану температурну шкалу).
Daniel Gabriel Fahrenheit, a pioneer of exact thermometry(temperature measurement). He invented the mercury thermometer(first practical, accurate thermometer) and Fahrenheit scale(first widely used, standardized temperature scale).

Непоганим варіантом стане придбання ртутного термометра в повній захисній оболонці.
A good option would be to purchase a mercury thermometer in a complete protective sheath.

Застосування ртутних термометрів не дозволяється.
Mercury thermometers are not permitted.

Кінець електронного або ртутного термометра змастіть вазеліном або спеціальним гелем;
Grease the end of an electronic or mercury thermometer with petroleum jelly or a special gel;