What is the translation of " РІВНЯ КИСНЮ " in English?

• oxygen levels
• oxygen level

Examples of using Рівня кисню in Ukrainian and their translations into English

Алоє- ця рослина чудово підходить для підвищення рівня кисню у вашому домі.
This plant is great for raising the oxygen level in your home.

(2) За нормального рівня кисню(нормоксія- червона стрілка) HIF-1α швидко розпадається за допомогою протеасоми.
At normal oxygen levels, HIF-1α is rapidly degraded by the proteasome.

Висока температура в акваріумі сприяє зниженню рівня кисню у воді.
High temperatures in an aquarium help reduce the level of oxygen in the water.

Аналіз рівня кисню у цих зразках показав наявність великої кількості мікробів.
An analysis of the levels of oxygen in the sample revealed the presence of a large number of microbes.

Алое- це рослина відмінно підходить для підвищення рівня кисню в вашому домі.
Aloe- This plant is great for raising the oxygen level in your home.

Ваша дитина може мати манжету навколо плеча і невеликий ролик пальців для контролю кров'яного тиску і рівня кисню в крові.
Your child may have a blood pressure cuff around the upper arm and a small fingertip clip to monitor the blood oxygen level.

Його кристали зберігають історію зміни рівня кисню в атмосфері Землі.
Its crystals keep a history of changes in the level of oxygen in the Earth's atmosphere.

Одним з найбільш ефективних способів запобігання пожеж в будівлях є зниження рівня кисню в повітрі.
One of the most effective ways of preventing fires in buildings is to reduce the level of oxygen in the air.

Це приводить до збільшення необхідного організму рівня кисню, що веде до активного газообміну у всіх його клітинних структурах.
This leads to an increase in the body's required oxygen level, which leads to active gas exchange in all its cellular structures.

Рамбутан дуже багатий залізом, який необхідний для контролю рівня кисню в організмі.
Rambutan is very rich in iron, which is needed to control the oxygen levels in the body.

Дослідники виявили, що підвищення рівня кисню пов'язано зі збільшенням росту динозаврів в Північній Америці близько 215 млн років тому.
Scientists have found that increasing oxygen levels are linked to the rise of North American dinosaurs around 215 million years ago.

Фундаментальне значення кисню розумілося століттями, але як клітини пристосовуються до змін рівня кисню, довгий час було невідомо.
The fundamental importance of oxygen had been understood for centuries, but how cells adapt to changes in levels of oxygen had long been unknown.

Це невеликий пристрій, який було розроблено для швидкого вимірювання рівня кисню, повинен бути в кишені у кожного, хто має подібні проблеми зі здоров'ям.
This small device, which was designed to quickly measure the level of oxygen, should be in the pocket of anyone with similar health problems.

Першими помирають клітини, чутливі до рівня кисню- гангліонарні клітини центральної нервової системи, відповідальні за передачу інформації в тілі.
The first cells to perish are those that are most sensitive to oxygen levels- the ganglionic cells in the central nervous system, responsible for transmission of information in the body.

Гра пропонує унікальні особливості геймплею, такі як кнопки, які дозволяють гравцеві використовувати предмети в режимі реального часу, прицілювання під час руху, і падіння рівня кисню.
The game offers unique gameplay features such as buttons that allow the player to use items in real-time, aiming while moving, and falling oxygen levels.

Втома- через погіршення циркуляції і рівня кисню в крові, клітини і органи не отримують його в достатній кількості, що знижує"сили" організму.
Fatigue- due to the deterioration of circulation and the level of oxygen in the blood, cells and organs do not receive it in sufficient quantity, which reduces the"strength" of the body.

Більша частина вод, які були домом для величезної кількості живих істот, замерзли або покрилися крижаними шапками і льодовиками, що призвело до зниження рівня кисню.
A large part of the waters which were home to a huge number of living beings, is frozen or covered with ice caps and glaciers, which led to lower levels of oxygen.

Це також, ймовірно, може призвести до підвищення рівня моря, зростання кислотності океану, зниження рівня кисню в морській воді та суттєвих змін погодних умов.
It also shows that this is likely to result in higher sea levels, increased ocean acidity, decreased oxygen levels in seawater, and significant changes in weather patterns.

Сьогодні збереження тропічних лісів(в основному Амазонки) має велике значення для підтримки клімату земної кулі та рівня кисню в атмосфері.
Today, the preservation of rainforests(mainly those of the Amazon) is of great importance to maintain the climate of the globe and the level of oxygen in the atmosphere.

Фундаментальна важливість кисню відома багато століть, але про те, як клітини пристосовуються до змін рівня кисню, ми нічого не знали»,- наголошено в заяві комітету.
The fundamental importance of oxygen has been understood for centuries, but how cells adapt to changes in levels of oxygen has long been unknown,” the Nobel Committee announced.

Наприклад, вас можуть попросити пройти по біговій доріжці або вгору та вниз по коридору протягом шести хвилин, доки не буде моніторинг частоти серцебиття, артеріального тиску та рівня кисню.
For example, you may be asked to walk on a treadmill or up and down a corridor for six minutes while your heart rate, blood pressure and oxygen levels are monitored.

З побічними явищами(зниження рівня кисню в крові, крововтрата, частковий колапс легеневої тканини і падіння артеріального тиску) зіткнулися 44% пацієнтів.
Adverse events(decrease in the level of oxygen in the blood, blood loss, partial collapse of the lung tissue and a drop in blood pressure) experienced 44% of patients.

Пілот авіакомпанії Air China закурив електронну сигарету під час польоту і помилково вимкнув кондиціонер, що призвело до різкого зниження рівня кисню в салоні.
Airline pilot Air China began Smoking e-cigarette during the flight and by mistake turned off the air conditioning, which led to a sharp decline in the level of oxygen in the cabin.

Це загрожує масовим вимиранням рослин і, як наслідок, поступовим зниженням рівня кисню в атмосфері, укупі з отруйними сірчаними випарами із тектонічних розломів.
This threatens with the mass extinction of plants and, as a result, with a gradual decrease in the level of oxygen in the atmosphere, coupled with poisonous sulfur fumes from tectonic faults.

Артеріальна ліній дуже схожі на крапельниці, але вони розташовані в артеріях, не жив, і як правило, не використовується для адміністрування ліки, але для контролю кров'яного тиску і рівня кисню в крові.
Arterial lines are very similar to IVs, but they're placed in arteries, not veins, and generally are used to monitor blood pressure and oxygen levels in the blood, not to give medicine.

Для деяких видів навіть незначне падіння рівня кисню приводило до майже миттєвого зниження гостроти зору, що врешті-решт спричиняло майже повну сліпоту, перш ніж рівень кисню відновлювався.
For some species, even a minuscule drop in oxygen levels resulted in almost immediate vision loss, eventually causing near-total blindness before the oxygen was cranked back up again.

Мета дослідження полягала в тому, щоб вивчити, як морська флора і фауна може адаптуватися до перемінливих умов океану, викликаних змінами клімату, які, як очікується, будуть включати потепління води і зниження рівня кисню у ній.
The goal of the study was to examine how marine life might adapt to changing ocean conditions brought on by climate change, which is expected to include warming waters and reduced oxygen levels.

Причина, чому знизилися рівні кисню, поки не відома вченим.
The reason why decreased oxygen levels not yet known scientists.

Вакуумна атмосфера: Низький рівень кисню без оксидного шару на поверхні.
Vacuum atmosphere: low oxygen level without oxide layer on the surface.

На цьому рівні кисню замало для підтримки людського життя.
At that point, the oxygen level is not sufficient to sustain human life.