Баланс теорії і практики через різні бізнес симуляції та кейси.
Balance theory and practice through various business simulations and cases.
І українські та міжнародні студенти вивчають різні бізнес-курси:.
Both Ukrainian and International students study various business courses:.
Це, так би мовити, цікаво подивитися, як різні бізнес-моделі підтримують онлайн-рекламу.
That being said, it's interesting to view how different business models support web marketing.
Ця програма пропонує вам можливість випробувати різні бізнес культур.
This programme offers you the possibility to experience different business cultures.
Це, так би мовити, цікаво подивитися, як різні бізнес-моделі підтримують онлайн-рекламу.
That being said, it's fascinating to see how different company models support online advertising.
Ми вже два рази описували те,як картонні стаканчики допоможуть реалізувати різні бізнес ідеї.
We have already described two times howcardboard cups will help implement various business ideas.
Це, так би мовити, цікаво подивитися, як різні бізнес-моделі підтримують онлайн-рекламу.
That being stated, it's interesting to determine how different business models support online advertising.
Інтернет-магазини можуть створювати сайти під різну цільову аудиторію абовикористовувати різні бізнес-моделі.
Online stores may create websites for different target audiences oruse various business models.
Різні бізнес-моделі пропонують нові можливості для компаній, що охоплюють ремонт, модернізацію та повторне використання.
Its different business models offer new opportunities for companies, spanning from repair, upgrade and reuse.
КоФармінг входить в різні бізнес-асоціації для розширення діяльності та відстоювання інтересів своїх учасників.
CoFarming is a member of various business associations for expanding its activities and defending the interests of its members.
Ваш державний веб-сайт матиме необхідні форми та інструкції,і ви знайдете інформацію про різні бізнес-структури на сайті SBA.
Your state website will have the necessary forms and instructions,and you will find information on different business structures on the SBA website.
Ви розглянете різні бізнес-моделі та зрозумієте ландшафт, включаючи роль уряду, інвесторів та клієнтів.
You will examine different business models and gain an understanding of the broader landscape including the role of government, investors, and customers.
Створюючи вищезгадані системи та інструменти, ми почнемо оцінювати різні бізнес-моделі, які будуть включати пакети рівнів для покупки.
By creating the above systems and tools,we will begin to evaluate different business models, which will include the Package Tiers for purchase.
Насамперед треба підтримати різні бізнес-моделі для Інтернету, які не покладатимуться виключно на рекламу заради отримання прибутку й розвитку.
First of all, we need to support a different business model for the Internet, one that does not rely entirely on advertisements for revenue and for growth.
Enterprise UX полягає в побудовікористувацького досвіду для програм, покликаних автоматизувати різні бізнес-процеси всередині величезних корпорацій.
Enterprise UX is aimed to builduser's experience for applications designed to automate various business processes within large corporations.
Отримані результати дозволяють вирішувати різні бізнес-завдання дуже ефективо та у короткий термін реагувати на будь-які зміни у роботі підприємств.
The received results allow to make various business decisions extremely effectively and in a short time to react to any changes in the work of enterprises.
У першу чергу, тому, що вона суттєво спрощує і підвищує якість управління компанією,зводячи до мінімуму негативний вплив«людського фактору» на різні бізнес-процеси.
It is so primarily because it significantly simplifies and improves the quality of the company's management,minimizing the negative impact of the“human factor” on different business processes.
Наш центр успішно об'єднує різні бізнес-напрямки для структуризації і формування бізнес-концепцій для провідних компаній, як в Україні так і за кордоном.
Our center successfully unites various business directions for structuring and forming business concepts for leading companies, both in Ukraine and abroad.
Так як всі знають, всі організації мають власний структури і різні бізнес-процеси, вони мають свої специфічні потреби у безперебійної роботи бізнесу..
Since everybody knows all organizations boast their own structure and different business processes, they have their own specific needs for the smooth running of the business..
Під час проекту я дізналася про різні бізнес-ідеї, про можливість самозайнятості та те, що потрібно знати і врахувати, щоб зробити свою справу ефективною.
During the project, I learned about various business ideas, the possibility of self-employment and what it is necessary to know and take into account to make your business effective.
Управління бізнесом як навчався в XXI столітті, в глобальному суспільстві домінують технологій, які забезпечують нові послуги і нові технології, підтримувані продуктами,вимагають різні бізнес-бачення.
Business management as studied in the XXI century is, in a global society dominated by technologies that provide new services and new technologies supported by products,demand a different business vision.
Різні продуктові лінійки, різні клієнти, різні бізнес-одиниці і так далі часто демонструють різні грошові і операційні характеристики.
Different product lines, different customers, different business units, and so on often exhibit different cash and operating characteristics.
Agrohub Benchmarking охоплює різні бізнес-процеси і включає оцінку бізнес і технічних показників, оцінку позиції компанії на ринку праці, а також оцінку показників точного землеробства.
Agrohub Benchmarking covers various business processes and includes an assessment of business and technical indicators, an assessment of the company's position on the labor market, and an assessment of indicators of precision farming.
Мартинюк на семінарських та практичних заняттях студенти розраховують різні бізнес-моделі та оцінюють ефективність ризиків інноваційних проектів, що є нетривіальним завданням для самих кваліфікованих фахівців.
OA Martyniuk at seminars and practical classes students calculate different business models and evaluate the risk effectiveness of innovative projects, which is a non-trivial task for the most qualified specialists.
Вивчаючи різні бізнес-моделі і аналізуючи практику оптимізаціїбізнес-процесів, Ви безсумнівно повинні ознайомитися з матрицею Пола Хармона, яка підкаже Вам як ефективно управляти бізнес-процесами.
Studying the different business models and analyzing the business process optimization practices, you will undoubtedly need to get acquainted with Paul Harmon matrix that tells you how to manage business processes effectively.
Вагомим досягненням цієї праці та причиною, чому вона досі не втратила своєї актуальності, є те,що у ній чітко описано дві фундаментально різні бізнес-системи, два погляди на колективну людську працю з метою створення цінності.
The significant achievement of this work and the reason why it still has not lost itsrelevance is that it clearly describes two fundamentally different business systems, two views on collective human work for the purpose of creating value.
Також, Голова правління БАУ розповів про шляхи енергетичної утилізації біогазу, зокрема тепла з біогазу,та розглянув різні бізнес-моделі проектів міні-ТЕЦ на біогазі, порівнявши економічні показники таких проектів за схеми“зеленого тарифу” та аукціону.
Also, the Chairman of the Board told about ways of energy utilization of biogas, in particular biogas heat,and considered various business models of biogas mini-CHP plants projects, comparing the economic indicators of such projects under the green tariff scheme and the auction.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文